Nagrajeni Andrej Štular in Petra Stare iz LG Nebo / Foto: Ana Štular

Zrcalce z nagrado

Z mednarodnega lutkovnega festivala World Puppet Carnival, ki se je pred nedavnim odvijal v Astani v Kazahstanu, se Lutkovno gledališče Nebo iz Kranja vrača z nagrado za najboljšo likovno zasnovo lutk za predstavo Zrcalce.

Kranj – Kranjsko Lutkovno gledališče Nebo, katerega osrednja akterja sta Petra Stare in Andrej Štular, v svoje lutkovne projekte pa k sodelovanju vabita tudi režiserje, glasbenike in likovnike, letos beleži šestnajsto leto delovanja. Osem predstav za otroke in tri za odrasle z različnimi lutkovnimi tehnikami sta doslej predstavljala tako po Sloveniji kot na različnih lutkovnih festivalih v tujini, med drugim v Južni Koreji, Indoneziji, Izraelu, Avstraliji, Franciji, Avstriji, Turčiji, Bosni, na Poljskem, Hrvaškem, Tajskem … Konec avgusta in v prvi polovici septembra so LG Nebo povabili na festival World Puppet Carnival (Svetovni lutkovni karneval), ki se je letos odvijal v okviru svetovne razstave EXPO 2017 v kazahstanski Astani.

Gre za selekcioniran festival, na katerega se običajno prijavi več sto predstav, nanj pa se jih uvrsti le desetina. Letos so v Astani nastopile skupine iz 25 držav sveta z nekaj več produkcijami, dodatnih dvajset držav pa je bilo zastopanih med lutkovnimi filmi in video produkcijami. Kranjsko LG Nebo se je v Aziji predstavilo z lutkovno igro znane pripovedke za otroke Zrcalce, ki jo je po Grigorju Vitezu priredila Petra in jo tudi režirala ter pripravila glasbo. Za Likovno zasnovo je poskrbel Andrej, oba pa sta tudi v vlogah animatorjev.

»Igrico sva prvič predstavila na festivalu v Carigradu leta 2011, ko sva jo igrala v angleščini,« se spominja Andrej; da je za tokratno izvedbo Petra predlagala ruščino. »Tako sva se odločila zaradi občinstva. Kako naj otroci razumejo, če govoriva na primer v angleščini. Angažirala sva Uliano Dorofejevo, Rusinjo, ki živi v Sloveniji, ki nama je pripravila prevedeno besedilo, v katero sva zagrizla mesec in pol pred nastopom. Ni bilo lahko,« se odločitve spominja Petra. Kakšnih 150 gledalcev v dvorani lutkovnega gledališča v Astani je bilo navdušenih nad skoraj štiridesetminutno predstavo. »Poleg domačinov sva bila ena redkih, ki sva igrala v ruščini. Po predstavi so se z nama vsi hoteli pogovarjati v njihovem jeziku, misleč, da govoriva rusko,« pojasni Andrej. Predstava pa je bila opažena tudi pri strokovni žiriji, saj je prejela eno glavnih nagrad festivala, namreč za likovno zasnovo lutk. Gozdne živali, ki vsaka sebe vidi v ogledalcu, je Andrej izdelal iz lesenih klad. V okviru bienala ustanove lutkovnih ustvarjalcev, ki se je ta vikend odvijal v Mariboru, je Andrej Štular prejel še eno nagrado, in sicer za lutkovni pristop in domišljeno likovno podobo v predstavi Bežimo, svet se podira v produkciji Stripburgerja (Forum Ljubljana) in Pripovedovalskega varieteja.

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko četrtek, 17. februar 1949

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Kultura / četrtek, 6. december 2018 / 15:52

Prešernovo svetništvo

Svetništvo s poudarkom na i. Zakaj velja Franceta Prešerna imenovati za kranjskega kulturnega svetnika nam z razstavo Prešeren – kranjski kulturni svetnik, ki je na ogled v galeriji hiše, kjer je pesn...

Objavljeno na isti dan


GG Plus / četrtek, 14. april 2011 / 07:00

Juha, žar in sladoled Slovencem najbolj dišijo

Inštitut Marketagent.com je s spletno raziskavo na vzorcu pesto aktivnih uporabnikov interneta v starosti med 20 in 59 leti proučeval, kakšno hrano imajo Slovenci najraje. Najljubša predjed Slove...

GG Plus / četrtek, 14. april 2011 / 07:00

Matjaževa Štefka

Eni jo poimenujejo mleta pečenka, največ jo poznajo pod imenom pečenka Štefani, kranjskega kuharja Matjaža Erzarja pa smo ujeli ravno pri pripravi njegove "Štefke", kakor je smeje ljubkovalno poimenov...

GG Plus / četrtek, 14. april 2011 / 07:00

Letos okušali vina vinarja Rodice

Že drugo leto zapored je skupina krvodajalcev z Gorenjskega (z Golnika) obiskala transfuzijsko postajo v Izoli in darovala kri. Prvič jih je bilo v skupini sedem, sedaj že več kot trideset. Tako...

Bled / četrtek, 14. april 2011 / 07:00

Osemdeset let najimenitnejšega blejskega hotela

Domačinka Jula Molnar je leta 1919 kupila hotel Luisenbad in ga leta 1922 preimenovala v Toplice. Po prenovi je bil novi Grand hotel Toplice odprt leta 1931.

Zanimivosti / četrtek, 14. april 2011 / 07:00

Anketa: Podružnične šole polne prednosti

Društvo učiteljev podružničnih šol je v Motniku konec tedna pripravilo strokovni posvet na temo Gibanje je jezik otrok, mi pa smo nekaj učiteljic vprašali, kakšne so prednosti in slabosti dela v teh m...