Odstrte skrivnosti Karavank

Karl Hren iz Žitare vasi/Sittersdorf na Koroškem je v Hiši kulture Gorenjskega glasa predstavil svojo knjigo Grape in vrhovi, Čar Karavank med Peco in Obirjem.

Kranj - Hrenova knjiga, ki jo je izdala celovška Mohorjeva, postaja uspešnica. Da jo je vredno prebrati, je potrdila predstavitev v Hiši kulture Gorenjskega glasa, kjer je avtor z doktorskim nazivom iz politologije, študiral pa je tudi zgodovino in pravo, pripovedoval stvari, ki jih večina poslušalstva še ni slišala. Karavanški svet med Peco in Obirjem, z vrhovi in grapami, gorskimi potmi in stezami, opuščenimi in še živimi kmetijami, cerkvami in kapelami, je prava zakladnica zgodovinskih, kulturnih, etnografskih in tudi gospodarskih posebnosti, ki jih je znal odkriti in opisati tako pronicljiv opazovalec, kot je Karl Hren. Nekateri kraji in dogodki, opisani v knjigi, so povezani tudi z Gorenjsko. Na primer cesta preko Jezerskega vrha, Korte s svojo znamenito cerkvico, ki jo je zgradil kmet Pristovnik, nekdanje zdravilišče na Beli, ki ga je kupil Miha Pesiak ali Miha Pesjak po slovensko iz Krope, ukinjena tovarna celuloze na Rebrci, ki je obratovala tudi s pomočjo nekdanje Jugoslavije, pa potok Borovnica, ki se pod Apačami/Abtei izliva v Dravo in je bila predlagana kot državna meja med Avstrijo in Jugoslavijo leta 1920, vendar naj bi slednja zahtevala vso južno Koroško, kar pa je bilo za razsodnike o meji preveč. Karl Hren je poudaril, da je ta čudoviti svet navdih za razmišljanje, za pisanje in za kulturo, zato ni čudno, če so se v grapah okoli Železne Kaple rodili znani slovenski pisci Valentin Polanšek, Florijan Lipuš in Maja Haderlap. Pojasnil je pojav »vindišarjev«, ki govorijo slovensko, vendar trdijo, da njihova govorica ni slovenska, ampak »vindišarska«. To je bila v za Slovence sovražnih časih ločnica, kdo se priznava za Slovence in kdo noče imeti z njimi nobene zveze. Pojav »vindišarstva« vztrajno upada.

Pogovor s Karlom Hrenom je vodil Jože Košnjek, je za kulturni dodatek pa je poskrbel harmonikar Matic Tičar, ki mu je zastopnica Zavarovalnice Triglav - območne enote Kranj Zinka Zavrl - Križaj izročila darilo, ki mu bo pomagalo pri šolanju. Knjiga Karla Hrena je samo za 20 evrov že naprodaj v Gorenjskem glasu.