Poljska božična voščilnica

Življenje je čudovito: film Pisma sv. Nikolaju, ki upravičeno ruši rekorde gledanosti, je romantična komedija, ki si jo lahko sodobne hollywoodske romantične komedije vzamejo za zgled.

Kranjski režiser Mitja Okorn je po svojem prvem celovečercu, vseslovenskem hitu Tu pa tam, ugotovil, da mu Slovenija ne kani finančno pomagati pri njegovem naslednjem projektu, zato se je odpravil iskat srečo na Poljsko. Tam so mu pri privatni televizijski postaji ponudili režijsko taktirko nadaljevanke 39 in pol, ki jo je Okorn prelevil v vsesplošen TV-hit, v tem času pa posnel tudi obilo zelo gledanih glasbenih videospotov, tako na Poljskem kot v Sloveniji. Vsak projekt mu je dal priložnost za nadgrajevanje znanja filmske režije, montaže in pisanja scenarijev.

Oborožen z vsem tem je bil Okorn pripravljen za svoj drugi celovečerec. Odločil se je za božično romantično komedijo Pisma sv. Nikolaju, saj so ga pritegnili določeni pasusi scenarija. Poklical je svojega ameriškega prijatelja, filmarja Sama Akino, s katerim sta temeljito predelala scenarij, izločila odvečne banalnosti, ohranila pa kompleksno pripovedno strukturo, saj se film vrti kar okoli petih parov, ki v božičnem času iščejo pravo pot do ljubezni.

Zelo podobna, skorajda identična idejna shema je prisotna tudi pri hollywoodskem filmu Silvestrovo v New Yorku, ki se sedaj vrti v kinih. Enaka osnovna ideja, pa vendar kakšna razlika v končni izvedbi! Medtem ko Hollywood bajno (pre)plačuje svoje zvezde, da v romantičnih komedijah igrajo same sebe ter s patetičnim egocentrizmom preglasijo tako romantično kot komično plat filma, je Okorn s poljsko brezhibno uigrano zasedbo odličnih karakternih igralk in igralcev ujel tisto pravo kemijo med njimi, ki jo začutimo tudi na platnu. Drugače od večine sodobnih hollywoodskih romantičnih komedij so Pisma sv. Nikolaju film, v katerem je romanca med protagonisti utemeljena, komični vložki pa niso infantilni ali ceneno vulgarni, kot se rado dogaja hollywoodskim filmom. Pisma sv. Nikolaju so po daljšem času končno zopet romantična komedija, pri katerem filmskim likom ni vseeno drug za drugega: posledično pa ni vseeno tudi nam, gledalcem. Pisma sv. Nikolaju so fenomen, tako dober film, da ga lahko pošljete svojim najbližjim – namesto božične voščilnice.

Ocena: 5 / 5