Prepletanje pesmi in kulinarike

Na literarnem večeru s pesniki iz Palestine, Sardinije, Finske in Škotske

Radovljica - Le redko imamo priložnost naenkrat prisluhniti poeziji kar štirih pesnikov s tako različnih koncev sveta. Še posebej, če gre za pesnike, ki ne ustvarjajo v tako imenovanih velikih svetovnih jezikih. Vsakoletno mednarodno srečanje pisateljev na Bledu pa je zdaj že tradicionalno postalo priložnost, da košček te pisane druščine umetnikov pride tudi v Radovljico.

 

Alenka Bole Vrabec je na literarnem večeru v dvoranici Knjižnice A. T. Linharta gostila štiri od njih. Večer je s prebiranjem svoje poezije začel finski pesnik Jukka Mallinen. Nadaljevala ga je Palestinka Hanan Awwad, ki je tako kot večina pesnikov v njeni domovini pesnica upora. Francesca Chessa s Sardinije je predstavila poezijo otoka, na katerem govorijo tri različne jezike: italijanskega, sardskega, in v mestu, iz katerega prihaja, tudi katalonskega. Literarni del večera je z izjemno živo interpretacijo Puškinovih pesmi v angleškem jeziku zaključil škotski prevajalec John Coutts, sicer odličen poznavalec slovanske literature. In če nas je v prvem delu srečanja prevzela poezija, so v drugem, družabnem delu, navdušile kulinarične specialitete dežel, iz katerih so prišli gostujoči pesniki. Alenka Bole Vrabec je pripravila sardinsko kremo iz skute in medu, ballilah – palestinsko solato iz čičerike, finske poetove kolačke z brusnicami in škotski dandy cake.

 

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko četrtek, 17. februar 1949

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Kronika / petek, 4. april 2008 / 07:00

Za tragedijo pred Lipo pet let zapora

Ljubljana - Na okrožnem sodišču v Ljubljani so včeraj na pet let zapora obsodili Roberta Zavašnika, lastnika diskoteke Lipa v Spodnjih Pirničah. Sodni senat ga je spoznal za kriv...

Objavljeno na isti dan


Kronika / petek, 4. julij 2008 / 07:00

Padel z gradbenega odra

Žiri - V ponedeljek popoldne se je na delovišču v Žireh med postavljanjem gradbenega odra huje ponesrečil 45-letni delavec. Med montiranjem kovinskega ogrodja je iz neznanega raz...

Kronika / petek, 4. julij 2008 / 07:00

Kriminal

Ujet med vlomom Šmarca pri Kamniku - Kamniški policisti so pred dnevi prijeli 36-letnega Albanca, ki je sredi noči skupaj z neznanima sostorilcema vlo...

Kronika / petek, 4. julij 2008 / 07:00

Ovadili mlade prestopnike

Trije mladeniči iz Begunj na Gorenjskem naj bi v domači vasi izvedli tri rope, vlom in tatvino.

Šport / petek, 4. julij 2008 / 07:00

Mladi v nogometnem kampu

Nadarjeni mladi gorenjski nogometaši so prve počitniške dni preživeli v kampu za nadarjene Futura na Bohinjski Beli, ki ga je organiziral kranjski Triglav.

Radovljica / petek, 4. julij 2008 / 07:00

Prihodnji teden dve javni obravnavi

Radovljiški občinski svet je v sredo potrdil osnutka prostorskih načrtov za turistično območje Mivke v Lescah ter za Kamno Gorico.