Prepletanje pesmi in kulinarike

Na literarnem večeru s pesniki iz Palestine, Sardinije, Finske in Škotske

Radovljica - Le redko imamo priložnost naenkrat prisluhniti poeziji kar štirih pesnikov s tako različnih koncev sveta. Še posebej, če gre za pesnike, ki ne ustvarjajo v tako imenovanih velikih svetovnih jezikih. Vsakoletno mednarodno srečanje pisateljev na Bledu pa je zdaj že tradicionalno postalo priložnost, da košček te pisane druščine umetnikov pride tudi v Radovljico.

 

Alenka Bole Vrabec je na literarnem večeru v dvoranici Knjižnice A. T. Linharta gostila štiri od njih. Večer je s prebiranjem svoje poezije začel finski pesnik Jukka Mallinen. Nadaljevala ga je Palestinka Hanan Awwad, ki je tako kot večina pesnikov v njeni domovini pesnica upora. Francesca Chessa s Sardinije je predstavila poezijo otoka, na katerem govorijo tri različne jezike: italijanskega, sardskega, in v mestu, iz katerega prihaja, tudi katalonskega. Literarni del večera je z izjemno živo interpretacijo Puškinovih pesmi v angleškem jeziku zaključil škotski prevajalec John Coutts, sicer odličen poznavalec slovanske literature. In če nas je v prvem delu srečanja prevzela poezija, so v drugem, družabnem delu, navdušile kulinarične specialitete dežel, iz katerih so prišli gostujoči pesniki. Alenka Bole Vrabec je pripravila sardinsko kremo iz skute in medu, ballilah – palestinsko solato iz čičerike, finske poetove kolačke z brusnicami in škotski dandy cake.

 

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko četrtek, 17. februar 1949

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Kranj / četrtek, 14. julij 2011 / 07:00

Predčasna upokojitev Ivana Bizjaka

Kranj - Ivan Bizjak zapušča položaj generalnega direktorja za pravosodje in notranje zadeve v Svetu Evropske unije, saj je bila v Bruslju sprejeta odločitev, da se predčasno upok...

Objavljeno na isti dan


Kronika / sreda, 16. avgust 2023 / 22:58

Spletni goljufi izkoriščajo poplave

Storilci izkoriščajo pripravljenost ljudi za pomoč tistim, ki so v stiski zaradi nedavnih poplav in plazov. Policija ob tem opozarja na različne oblike goljufij, ki se lahko pojavijo tudi na spletu.

Gospodarstvo / sreda, 16. avgust 2023 / 22:57

Na sirarskih kmetijah zanimivi pogovori o siru

Združenje kmečkih sirarjev Slovenije bo 25-letnico obstoja in delovanja proslavilo s petimi pogovori o sirih na sirarskih kmetijah v Sloveniji. Dva pogovora bosta na širšem gorenjskem območju.

Rekreacija / sreda, 16. avgust 2023 / 22:55

Pogled na ostre špice

Col dala Pieres (2747 m n. m.) – Razgleden vrh v nedrje naravnega parka Puez-Odlo v Dolomitih, nad Val Gardeno. Dokaj nezahteven vrh z nekaj metri jeklenice.

Zanimivosti / sreda, 16. avgust 2023 / 22:52

Zakaj potovati (ali ne) sam

Oddihi ali potovanja brez družbe najbližjih imajo svoje prednosti in slabosti. »Kar nekaj ljudi potuje samih, od mlajših do starejših, najpogosteje pa mogoče ljudje v starosti med 35 in 50 let,« pravi...

Cerklje na Gorenjskem / sreda, 16. avgust 2023 / 22:51

Najprej sanacija učilnic

V Osnovni šoli Davorina Jenka Cerklje je bilo v poplavi poškodovanih 15 učilnic, obnoviti je treba tudi parket v športni dvorani in poskrbeti za ogrevanje, saj je bila kotlovnica povsem zalita z vodo.