Prepletanje pesmi in kulinarike

Na literarnem večeru s pesniki iz Palestine, Sardinije, Finske in Škotske

Radovljica - Le redko imamo priložnost naenkrat prisluhniti poeziji kar štirih pesnikov s tako različnih koncev sveta. Še posebej, če gre za pesnike, ki ne ustvarjajo v tako imenovanih velikih svetovnih jezikih. Vsakoletno mednarodno srečanje pisateljev na Bledu pa je zdaj že tradicionalno postalo priložnost, da košček te pisane druščine umetnikov pride tudi v Radovljico.

 

Alenka Bole Vrabec je na literarnem večeru v dvoranici Knjižnice A. T. Linharta gostila štiri od njih. Večer je s prebiranjem svoje poezije začel finski pesnik Jukka Mallinen. Nadaljevala ga je Palestinka Hanan Awwad, ki je tako kot večina pesnikov v njeni domovini pesnica upora. Francesca Chessa s Sardinije je predstavila poezijo otoka, na katerem govorijo tri različne jezike: italijanskega, sardskega, in v mestu, iz katerega prihaja, tudi katalonskega. Literarni del večera je z izjemno živo interpretacijo Puškinovih pesmi v angleškem jeziku zaključil škotski prevajalec John Coutts, sicer odličen poznavalec slovanske literature. In če nas je v prvem delu srečanja prevzela poezija, so v drugem, družabnem delu, navdušile kulinarične specialitete dežel, iz katerih so prišli gostujoči pesniki. Alenka Bole Vrabec je pripravila sardinsko kremo iz skute in medu, ballilah – palestinsko solato iz čičerike, finske poetove kolačke z brusnicami in škotski dandy cake.

 

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Avtomobilizem / / 11:02

Goodyear in Dunlop spet navdušila

Kranj – Pnevmatiki, ki ju proizvajajo tudi v Goodyear Dunlop Sava Tires, zmagujeta na testih najbolj znanih evropskih avtomobilističnih revij. Nova generacija Goodyearovih zimskih pnevmati...

Objavljeno na isti dan


Kronika / sreda, 14. avgust 2013 / 14:23

Nesreč s kolesarji vedno več

Kranjska Gora – Gorenjski policisti vsak teden obravnavajo nekaj prometnih nesreč z udeležbo kolesarjev; letos skupno že 74 nesreč, v katerih sta dva kolesarja umrla, osemnajst se jih je hudo ranil...

Kronika / sreda, 14. avgust 2013 / 14:13

Vsi so bili vinjeni

Kranj - Gorenjski policisti so konec tedna pridržali tri občane, ki so pod vplivom alkohola poskrbeli za kršenje javnega reda in miru. V petek malo pred polnočjo so jih poklicali v gostins...

Kranjska Gora / sreda, 14. avgust 2013 / 14:12

Planinska pot s Kriških podov na Vršič spet odprta

Kranjska Gora - S Planinske zveze Slovenije sporočajo, da je planinska pot Pogačnikov dom na Kriških podih–sedlo Planja–Mlinarica, ki je tudi del Slovenske planinske poti, znova odprta, po...

Cerklje na Gorenjskem / sreda, 14. avgust 2013 / 14:10

Umrl je častni občan Ivan Preša

Cerklje - V 76. letu starosti je umrl častni občan, nekdanji podžupan in občinski svetnik, aktiven lovec in turistični delavec ter priznani podjetnik Ivan Preša iz Cerkelj. V počastitev nj...

Zanimivosti / sreda, 14. avgust 2013 / 14:10

Predsednica vlade na Stolu

Predsednica vlade Alenka Bratušek del dopustniških dni preživ­lja tudi v gorenjskih hribih. Prejšnji teden se je tako povzpela na Stol in ob tem povedala, da na ta način nabira kondicijo z...