Veliki Naio Ssaion

Nazadnje so pred več kot desettisočglavo množico zatresli ljubljanski Prešernov trg. Težki zvoki dveh njihovih dveh plošč pa so odmevali že tudi v tujini.

V najnovejšem videospotu »Miss you« pravijo, da še vedno nekaj tako prekleto pogrešajo. Neuradno mi je sporočilo teksta razkrila pevka Barbara Jedovnicky, s katero sem se pogovarjal o preteklih uspehih ter prihodnjih načrtih odmevne velenjske skupine.

 

Svoj prvenec Numedia ste izdali pri CPZ (Cela pametna založba), del pesmi s prvenca ste kasneje izdali na naslednjiku Out Loud. Kaj je vzrok, da niste v angleščino prevedli cele plošče?

»Ob podpisu pogodbe z Napalm records smo imeli približno leto dni časa, da razmislimo, katere skladbe uvrstiti na naslednjo ploščo. Po tem času se je pokazalo, kateri komadi so res dobri. Iz tistih smo vzeli osnovo in jih nato prearanžirali. Imeli pa smo že osem novih komadov, ki smo jim pri snemanju dali prednost pred ostalimi starimi. Prevajanje iz slovenščine v angleščino pa je težavno, zato smo se odločili za nov koncept in napisali vse tekste na novo.«

 

Za domač bend ste poželi veliko pozitivnih kritik. Kaj je po vašem mnenju vplivalo na pretekle uspehe?

»Kot bend smo skupaj že okroglih osem let (pod imenom naio ssaion od leta 2003), ki je že na začetku ciljal tudi na tujino. Uveljavljanje na domačih odrih in želja po preboju na tuje sta tako potekali vzporedno. Ravno zmaga na festivalu v Monfalconu je sprožilo verižno reakcijo vseh nadaljnjih uspehov. Ob izdaji prvenca Numedia smo se prijavili na avstrijski natečaj »Newcomer« v Gradcu in za nagrado dobili tudi Pink. Na omenjenem koncertu pa nas je poslušala založba Napalm records, s katero smo mesec kasneje tudi podpisali pogodbo za izdajo ter distribucijo vseh nadaljnjih albumov skupine po svetu.«

 

Se vam zdi, da se uspeh tujine pozna na domačih tleh?

»Po obiskih koncertov sodeč ter sodelovanju občinstva na koncertih je tujina dovolj pripomogla tudi pri prepoznavnosti doma. Se pa trudimo naprej in vedno upamo na čimboljše odzive tega, kar počnemo.«

 

Česa si še posebej želite v prihodnosti?

»Pred kratkim smo posneli nov videospot za skladbo Miss you, ki se od 19. januarja vrti na televizijskih zaslonih. Po koncu sodelovanja s Siddharto na turneji Petrolea nadaljujemo s koncertiranjem doma, v kratkem pa načrtujemo tudi turnejo po tujini. V jesenskem času se bomo začeli posvečati izključno materialu za našo tretjo studijsko ploščo.«

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko četrtek, 17. februar 1949

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Gorenjska / petek, 4. avgust 2023 / 13:46

Ne odpravljajte se na pot

Kranj – Družba za avtoceste v Republiki Sloveniji (DARS) obvešča, da je zaradi slabšanja vremenskih razmer in nevarnosti poplavljanja cestišč pričakovati dodatne zapore na avtocestnem omrežju. Upor...

Objavljeno na isti dan


Gospodarstvo / petek, 11. avgust 2023 / 06:00

10 x 2 vstopnici za sejem Agra za naročnike Gorenjskega glasa!

61. Mednarodni kmetijsko-živilski sejem AGRA

Šport / petek, 11. avgust 2023 / 17:00

Loški nogometaši so tekmo preložili

Škofja Loka – Po poplavah minuli konec tedna so preložili nogometne tekme v slovenskih ligah. V Prvi ligi Telemach bodo Domžale jutri ob 17.30 gostovale pri Olimpiji, Kalcer Radomlje pa bo ob 20.15...

Gorenjska / petek, 11. avgust 2023 / 16:55

Na najbolj prizadetih območjih bo od sobote veljal poseben režim za dostop prostovoljcev

Ljubljana – Poveljnik Civilne zaščite Srečko Šestan je z odredbo določil, da za območje Črne na Koroškem, Mežice, Solčave, Luč in Mozirja od sobote do preklica zaradi varnosti velja poseben režim z...

Gorje / petek, 11. avgust 2023 / 16:55

Soteska Vintgar zaradi sanacije po poplavah zaprta

Gorje – Vodna ujma, ki je pred tednom dni prizadela večji del Slovenije, ni prizanesla niti soteski Vintgar. Narasla voda je odnesla nekaj infrastrukture, prinesla naplavine lesa in hudourniške nan...

Slovenija / petek, 11. avgust 2023 / 12:57

Iz solidarnostnega sklada štiristo milijonov

Po petkovih uničujočih poplavah na prizadetih območjih interventne službe še naprej poskušajo zagotoviti čim bolj normalne razmere. Zbirajo se sredstva za pomoč prizadetim, pomoč prihaja tudi iz tu...