Veliki Naio Ssaion

Nazadnje so pred več kot desettisočglavo množico zatresli ljubljanski Prešernov trg. Težki zvoki dveh njihovih dveh plošč pa so odmevali že tudi v tujini.

V najnovejšem videospotu »Miss you« pravijo, da še vedno nekaj tako prekleto pogrešajo. Neuradno mi je sporočilo teksta razkrila pevka Barbara Jedovnicky, s katero sem se pogovarjal o preteklih uspehih ter prihodnjih načrtih odmevne velenjske skupine.

 

Svoj prvenec Numedia ste izdali pri CPZ (Cela pametna založba), del pesmi s prvenca ste kasneje izdali na naslednjiku Out Loud. Kaj je vzrok, da niste v angleščino prevedli cele plošče?

»Ob podpisu pogodbe z Napalm records smo imeli približno leto dni časa, da razmislimo, katere skladbe uvrstiti na naslednjo ploščo. Po tem času se je pokazalo, kateri komadi so res dobri. Iz tistih smo vzeli osnovo in jih nato prearanžirali. Imeli pa smo že osem novih komadov, ki smo jim pri snemanju dali prednost pred ostalimi starimi. Prevajanje iz slovenščine v angleščino pa je težavno, zato smo se odločili za nov koncept in napisali vse tekste na novo.«

 

Za domač bend ste poželi veliko pozitivnih kritik. Kaj je po vašem mnenju vplivalo na pretekle uspehe?

»Kot bend smo skupaj že okroglih osem let (pod imenom naio ssaion od leta 2003), ki je že na začetku ciljal tudi na tujino. Uveljavljanje na domačih odrih in želja po preboju na tuje sta tako potekali vzporedno. Ravno zmaga na festivalu v Monfalconu je sprožilo verižno reakcijo vseh nadaljnjih uspehov. Ob izdaji prvenca Numedia smo se prijavili na avstrijski natečaj »Newcomer« v Gradcu in za nagrado dobili tudi Pink. Na omenjenem koncertu pa nas je poslušala založba Napalm records, s katero smo mesec kasneje tudi podpisali pogodbo za izdajo ter distribucijo vseh nadaljnjih albumov skupine po svetu.«

 

Se vam zdi, da se uspeh tujine pozna na domačih tleh?

»Po obiskih koncertov sodeč ter sodelovanju občinstva na koncertih je tujina dovolj pripomogla tudi pri prepoznavnosti doma. Se pa trudimo naprej in vedno upamo na čimboljše odzive tega, kar počnemo.«

 

Česa si še posebej želite v prihodnosti?

»Pred kratkim smo posneli nov videospot za skladbo Miss you, ki se od 19. januarja vrti na televizijskih zaslonih. Po koncu sodelovanja s Siddharto na turneji Petrolea nadaljujemo s koncertiranjem doma, v kratkem pa načrtujemo tudi turnejo po tujini. V jesenskem času se bomo začeli posvečati izključno materialu za našo tretjo studijsko ploščo.«

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko četrtek, 17. februar 1949

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Splošno / četrtek, 13. december 2007 / 07:00

Uspešno delo programske koalicije

Po prvem letu dela se v občini kažejo dobri rezultati projektnega partnerstva, ko so koalicijo oblikovale stranke SLS, NSi, SD, LDS, Zares in Skupina za boljšo Loko, je na nedavni predstavitvi dela pr...

Objavljeno na isti dan


Razvedrilo / sreda, 8. julij 2020 / 21:00

Diamantna Francka in Jernej Nunar

V soboto sta šestdeseto obletnico poroke slavnostno praznovala Francka in Jernej Nunar. Diamantna zakonca Nunar živita na Zgornji Beli pri Preddvoru. Francka šteje 82 let, Jernej pa jih je ravno dopol...

Cerklje na Gorenjskem / sreda, 8. julij 2020 / 20:57

Znani občinski nagrajenci v Cerkljah

Cerklje – Občinski svetniki so na junijski seji potrdili predlagane prejemnike občinskih nagrad in priznanj v občini Cerklje. Veliko plaketo bo letos prejela Veronika Sirc, malo plaketo pa Marjan L...

Slovenija / sreda, 8. julij 2020 / 20:57

Uporaba plačilnih kartic v tujini

Kje in kako menjati evre v kune, kako dvigovati kune na bankomatu na Hrvaškem ...

Tržič / sreda, 8. julij 2020 / 20:56

Povezani v dobrodelnosti

Rotary klub Tržič Naklo je imel zadnji sestanek v rotarijskem letu 2019/2020, Jožef Perne je verigo predal novemu predsedniku Antonu Kavčiču.

Kultura / sreda, 8. julij 2020 / 20:55

A Cuerdas – na strunah flamenka

Kranj – V petek ob 20. uri bo v Stolpu Škrlovec koncert A Cuerdas – na strunah flamenka. Trio prinaša spoj flamenka in tradicionalnih pesmi Iberskega in Balkanskega polotoka.