Cecilia Prenz Kopušar v sobi, ki so jo v Muzejski hiši Mežnarija uredili v spomin na njenega očeta, pisatelja in prevajalca Juana Octavia Prenza. / Foto: Marjana Ahačič

Deset let Muzejske hiše Mežnarija

Na praznik Svete trojice so v Kamni Gorici s srečanjem krajanov zaznamovali tudi desetletnico delovanja Muzejske hiše Mežnarija. V njej so letos na novo uredili spominsko sobo, posvečeno Juanu Octaviu Prenzu – pisatelju in prevajalcu, ki je med drugim v španščino prevedel Prešernove Poezije.

Kamna Gorica – Pobudo za ureditev nekdanje mežnarije v prostor druženja in umetnosti sta dala Cecilia in Dušan Kopušar, ki sta se v Kamno Gorico preselila pred dvajsetimi leti. Ko je bila stavba pred desetimi leti obnovljena, je muzejski del uredila domačinka, etnologinja Kaja Beton, razstavljene predmete pa so prispevali domačini. Zakonca Kopušar sta hišo urejala tudi po odprtju, predvsem pa skrbela, da je bil v Kamni Gorici zadnjih dvajset let, odkar je tam njun dom, kulturni utrip posebno živahen.

Kot je v nagovoru poudarila Cecilia Kopušar, je bila rdeča nit, ki zaznamuje delovanje La Case de Kamna, društva, ki sta ga s soprogom ustanovila ob prihodu na Gorenjsko, vedno povezanost Kamne Gorice z Latinsko Ameriko, od koder prihaja njena družina in kjer je preživela zgodnje otroštvo. V ta odnos spada tudi veliko zanimanje za jezuitskega misijonarja iz Kamne Gorice, Marka Antona Kappusa (1657–1717), ki je dolga leta preživel v današnji Mehiki, je poudarila ter spomnila na številne obiske pisateljev in pesnikov, ki so v Kamno Gorico prihajali v okviru srečanj mednarodnega združenja PEN. Pobudnik zanje je bil v mnogih primerih prav njen oče Juan Octavio Prenz (1932–2019), profesor, pisatelj in prevajalec, ki je med drugim v španščino prevedel poezijo Franceta Prešerna, Marka Kravosa, Cirila Zlobca in Marka Pavčka.

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Kranj / petek, 8. maj 2009 / 07:00

Začenja se Teden mladih

Od danes do naslednje sobote bo Kranj utripal ob množici kulturnih, športnih, izobraževalnih in zabavnih prireditev, ukrojene pa bodo predvsem po okusu mladih.

Objavljeno na isti dan


Kamnik / torek, 4. junij 2024 / 18:37

Sredstva za dvorano in športne površine

V Kamniku si že leta želijo nove športne dvorane, po dokončanju Osnovne šole Frana Albrehta pa bodo začeli tudi ureditev zunanjih športnih površin. Zdaj se za obe investiciji nadejajo tudi državnih sr...

Jesenice / torek, 4. junij 2024 / 18:37

Brez prijave na razpis za prenovo ledne dvorane

Jeseniškemu županu Petru Bohincu občinskih svetnikov ni uspelo prepričati o nujnosti prenove hladilnega sistema v Športni dvorani Podmežakla.

Gospodarstvo / torek, 4. junij 2024 / 18:26

Celotna plačila OMD bodo izvzeli iz obdavčitve

Vlada predlaga, da bi z novim letom izvzeli iz obdavčitve vsa plačila OMD, to je plačila za območja z omejenimi možnostmi za kmetovanje.

Kronika / torek, 4. junij 2024 / 18:26

Šole po e-pošti prejele varnostno grožnjo

Kranj – Policijo je v petek dopoldne več osnovnih in srednjih šol po državi obvestilo, da so prejele elektronsko pošto z varnostno grožnjo. Po naših podatkih so jo prejele tudi nekatere šole na Gor...

Nasveti / torek, 4. junij 2024 / 18:25

Bezgovo pecivo

V poznih pomladnih mesecih nam sprehod skozi naravo polepša bezeg. Njegove cvetove navadno uporabimo za pripravo osvežilne in aromatične pijače, lahko pa tudi za pripravo peciva. Bezgovo pecivo zdr...