Cecilia Prenz Kopušar v sobi, ki so jo v Muzejski hiši Mežnarija uredili v spomin na njenega očeta, pisatelja in prevajalca Juana Octavia Prenza. / Foto: Marjana Ahačič

Deset let Muzejske hiše Mežnarija

Na praznik Svete trojice so v Kamni Gorici s srečanjem krajanov zaznamovali tudi desetletnico delovanja Muzejske hiše Mežnarija. V njej so letos na novo uredili spominsko sobo, posvečeno Juanu Octaviu Prenzu – pisatelju in prevajalcu, ki je med drugim v španščino prevedel Prešernove Poezije.

Kamna Gorica – Pobudo za ureditev nekdanje mežnarije v prostor druženja in umetnosti sta dala Cecilia in Dušan Kopušar, ki sta se v Kamno Gorico preselila pred dvajsetimi leti. Ko je bila stavba pred desetimi leti obnovljena, je muzejski del uredila domačinka, etnologinja Kaja Beton, razstavljene predmete pa so prispevali domačini. Zakonca Kopušar sta hišo urejala tudi po odprtju, predvsem pa skrbela, da je bil v Kamni Gorici zadnjih dvajset let, odkar je tam njun dom, kulturni utrip posebno živahen.

Kot je v nagovoru poudarila Cecilia Kopušar, je bila rdeča nit, ki zaznamuje delovanje La Case de Kamna, društva, ki sta ga s soprogom ustanovila ob prihodu na Gorenjsko, vedno povezanost Kamne Gorice z Latinsko Ameriko, od koder prihaja njena družina in kjer je preživela zgodnje otroštvo. V ta odnos spada tudi veliko zanimanje za jezuitskega misijonarja iz Kamne Gorice, Marka Antona Kappusa (1657–1717), ki je dolga leta preživel v današnji Mehiki, je poudarila ter spomnila na številne obiske pisateljev in pesnikov, ki so v Kamno Gorico prihajali v okviru srečanj mednarodnega združenja PEN. Pobudnik zanje je bil v mnogih primerih prav njen oče Juan Octavio Prenz (1932–2019), profesor, pisatelj in prevajalec, ki je med drugim v španščino prevedel poezijo Franceta Prešerna, Marka Kravosa, Cirila Zlobca in Marka Pavčka.

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Gospodarstvo / petek, 24. marec 2023 / 12:04

Predložitev letnih poročil

V Sloveniji je 157 tisoč poslovnih subjektov, ki so zavezani, da za lani predložijo Ajpesu – Agenciji Republike Slovenije za javnopravne evidence in storitve letno poročilo. V osemnajstih občinah n...

Objavljeno na isti dan


Kronika / sobota, 30. december 2017 / 20:01

Zapeljal s ceste in se prevrnil

Praprotno – Zunaj naselja Praprotno pri Škofji Loki je minulo sredo voznik z osebnim avtomobilom zapeljal s cestišča in se prevrnil. Gasilci PGD Škofja Loka so zavarovali mesto nesreče, odklopili a...

Gospodarstvo / sobota, 30. december 2017 / 20:01

Nekaj davčnih novosti v novem letu

Tudi v prihodnjem letu se obetajo nekatere davčne novosti. Med vidnejšimi je večje neto izplačilo božičnice in pravičnejši sistem dodatne davčne olajšave.

Gospodarstvo / sobota, 30. december 2017 / 20:00

Na brniškem letališču izjemna rast prometa

Iztekajoče se leto si bodo v Fraportu Slovenija zapomnili po presežkih, ki so jih zabeležili.

Gospodarstvo / sobota, 30. december 2017 / 20:00

Ob pozebi so v sadovnjaku tudi kurili

Na kmetiji Pr' Štrith' v Podbrezjah se ukvarjajo s sadjarstvom, živinorejo in poljedelstvom. Ob letošnji pozebi so v sadovnjaku tudi kurili. »Izkušnja je bila odlična – učinkovita in dokaj poceni,« po...

Šport / sobota, 30. december 2017 / 18:45

Ledene risanke na kranjskem ledu

Kranj – V Drsalnem klubu Kranj so minulo sredo pripravili sedaj že tradicionalno novoletno revijo, ki je tokrat potekala pod naslovom Ledene risanke. Mladi drsalci so skupaj s trenerji in nekaterim...