Čaj za dva v Zmotičah

Besedilo: Jože Košnjek
Kategorija: Slovenija / petek, 3. november 2023 / 16:34

Na Brnci, po nemško Fuer­nitzu, ki ga mnogi po­znajo tudi po nekdaj delujočem obratu begunjske tovarne Elan in leži v občini Finkenstein oziroma Bekštajn, deluje Slovensko prosvetno društvo Dobrač. Tu se namreč začenja podnožje gore, ki se z nad 2000 metri višine dviguje nad Ziljsko dolino. V okviru društva deluje že 40 let igralska skupina. V tem času so gledališčniki pripravili 13 iger, s katerimi so imeli 112 nastopov. Pri vseh igrah je sodeloval predsednik društva Marjan Gallob. Društvo deluje v zahtevnem okolju, kjer je slovensko govorečih vedno manj.

V petek, 27. oktobra, so člani gledališke skupine iz Brnce pripravili 14. premiero. Pod vodstvom režiserke Ane Ruter so postavili na oder komedijo Toneta Partljiča Čaj za dva. Ker so z zaprtjem poslovalnice slovenske Posojilnice na Brnci izgubili društvene prostore, so za oder izbrali dvorano gostilne Pranger v bližnji dvojezični vasi Zmotiče ali Sigmontitsch. Na petkovi prvi predstavi in na sobotni ponovitvi je bila dvorana polna. Igra je navdušila, saj na šaljiv, Partljičev način pripoveduje zgodbo iz doma upokojencev z nepričakovanimi komičnimi zapleti in razpleti. Dom še zdaleč ni čakalnica na smrt, ampak živ in polnokrven svet v malem. Igralke in igralci so izvrstni. Zofi Debevec, ki je sodelovala že na prvih igrah pred štiridesetimi leti, je igrala upokojeno gledališko igralko Jasmino. Elfride Zettinig Brandl v vlogi preproste Angele prvič sodeluje v gledališki skupini. Izvrstna je, čeprav je znanje slovenščine pilila tudi z branjem beril v cerkvi. Lojz Gallob igra upokojenega športnega navdušenca Janka. Gledališče je zanj prostor, kjer se lahko sprosti po napornem kmečkem delu. Marjan Gallob igra vlogo direktorja doma Viktorja in je omogočil, da so igralci vadili kar pri njem doma. Pepi Mikl igra duhovnika. Sam je povedal, da le redko govori slovensko, jezik svojih staršev, zato so zanj vaje tudi učenje jezika. Theresia Gallob pa se je vživela v vlogo Angeline hčerke Ivane.

Po predstavi so igralci povedali, da jih čaka še nekaj gostovanj. Najprej v Bilčovsu, potem pa še v drugih krajih. Njihova igra je vredna obiska.