Peposo in calandracca

Tako kot ima vsaka italijanska pokrajina svojo vrsto pašte, ima tudi vsaka svojo vrsto golaža. Peposo ali poprov golaž ali toskanska juha prihaja iz Toskane, calandracca pa iz Furlanije Julijske krajine. Priprava obeh je zelo enostavna, je pa res, da se vsaka kuha precej časa. Za peposo moramo obvezno v možnarju streti cel poper, saj ta doda jedi pravi okus. Ariosto je popularna italijanska mešanica začimb za meso, ki jo uporabljajo za pripravo večine jedi, tudi za caladracco. Mi pa jo lahko nadomestimo tudi s suhimi sestavinami, kot so: sol, rožmarin, česen, žajbelj, brinove jagode, lovor, origano, timijan, majaron in bazilika.

Za peposo potrebujemo: 1 kg govejega mesa (pleče), 3 stroke česna, 1 žličko celega popra, 1 žličko grobe soli, 1 žličko sladkorja, 400 g paradižnika iz pločevinke, 1 dl vode, 2 dl rdečega vina.

Meso narežemo na 3 cm velike kocke, česen na tanke lističe. Poper zdrobimo v možnarju. V globlji pekač (oziroma v lonec, ki je primeren za peko v pečici) položimo meso, potresemo s česnom, poprom, sladkorjem in s soljo. Prelijemo s paradižnikom, vodo in vinom. Vse dobro premešamo, pokrijemo in pečemo v pečici, ogreti na 170 °C, dve uri. Vmes večkrat pomešamo in po potrebi zalijemo z vodo. Golaž vzamemo iz pečice in preden postrežemo, ga pustimo stati 15 minut.

Za calandracco potrebujemo: 0,5 kg govejega mesa, 2 žlici olja, 1 čebulo, 4 stroke česna, 1 žličko mešanice začimb Ariosto, 300 g krompirja, 2 dl belega vina, 4 dl vode.

Krompir olupimo ter ga narežemo na večje kocke. Čebulo in česen olupimo in nasekljamo, meso pa narežemo na majhne ''zrezke'' (približno 3 x 3 x 1 cm) ter jih na rahlo potolčemo in potresemo z mešanico začimb. V loncu segrejemo olje, prepražimo čebulo in česen, popečemo zrezke. Pražimo približno 20 minut, da se čebula in česen razpustita, meso pa spremeni barvo. Dodamo krompir, zalijemo z vrelo vodo in vinom. Zavremo, pokrijemo lonec in kuhamo eno uro in pol.

Nasvet: če želimo bolj gosto omako, polovico krompirja pretlačimo.

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Kamnik / sreda, 13. oktober 2021 / 07:18

Gradnja nove šole se začenja

Položitev temeljnega kamna je bila v ponedeljek še zadnje dejanje pred dejanskim začetkom gradnje nove stavbe Osnovne šole Frana Albrehta, na katero v Kamniku čakajo že petnajst let. Stavba bo zgrajen...

Objavljeno na isti dan


Gorje / torek, 25. april 2023 / 14:53

Prostofer tudi v gorjanski občini

Zgornje Gorje – Občina Gorje je z zavodom Zlata mreža podpisala pogodbo za projekt Prostofer in v ta namen kupila tudi vozilo Dacia, ki so ga prejeli pred kratkim. Brezplačna storitev bo v njihovi...

Nasveti / torek, 25. april 2023 / 14:53

Z rezjo rastline pomlajujemo

Rez sadnega drevja je treba razumeti in jo prilagoditi vsakemu drevesu posebej, pravi doktor agronomije Jan Bizjak, ki je marca že tradicionalno praktično prikazal spomladansko obrezovanje sadnega dre...

GG Plus / torek, 25. april 2023 / 14:51

Odnehaj, preden se kaj zgodi!

»Težko je bilo premagati samega sebe. Tudi v mladosti, ko mi je bilo kakšno dekle všeč, pa sem vedel, da iz čustev ne bo nič, ali pa sem bil preveč cagav, sem šel v gostilno in se ga napil...

Izleti GG / torek, 25. april 2023 / 14:46

Obisk akvarija

Po Carigradu smo se gibali večinoma peš. Metro smo uporabili mogoče dvakrat. Zanj sicer potrebujete t. i. Istanbul Card (dobili smo informacijo, da slednje po novem mesečno menjajo), ki jo...

Kronika / torek, 25. april 2023 / 13:19

Kraje koles, goriva ...

Kranj – Gorenjski policisti so v zadnjih dneh obravnavali več različnih tatvin. V Kranju so v petek popoldne obravnavali tatvino artiklov iz trgovine v vrednosti okoli 500 evrov in tatvino...