Peposo in calandracca

Tako kot ima vsaka italijanska pokrajina svojo vrsto pašte, ima tudi vsaka svojo vrsto golaža. Peposo ali poprov golaž ali toskanska juha prihaja iz Toskane, calandracca pa iz Furlanije Julijske krajine. Priprava obeh je zelo enostavna, je pa res, da se vsaka kuha precej časa. Za peposo moramo obvezno v možnarju streti cel poper, saj ta doda jedi pravi okus. Ariosto je popularna italijanska mešanica začimb za meso, ki jo uporabljajo za pripravo večine jedi, tudi za caladracco. Mi pa jo lahko nadomestimo tudi s suhimi sestavinami, kot so: sol, rožmarin, česen, žajbelj, brinove jagode, lovor, origano, timijan, majaron in bazilika.

Za peposo potrebujemo: 1 kg govejega mesa (pleče), 3 stroke česna, 1 žličko celega popra, 1 žličko grobe soli, 1 žličko sladkorja, 400 g paradižnika iz pločevinke, 1 dl vode, 2 dl rdečega vina.

Meso narežemo na 3 cm velike kocke, česen na tanke lističe. Poper zdrobimo v možnarju. V globlji pekač (oziroma v lonec, ki je primeren za peko v pečici) položimo meso, potresemo s česnom, poprom, sladkorjem in s soljo. Prelijemo s paradižnikom, vodo in vinom. Vse dobro premešamo, pokrijemo in pečemo v pečici, ogreti na 170 °C, dve uri. Vmes večkrat pomešamo in po potrebi zalijemo z vodo. Golaž vzamemo iz pečice in preden postrežemo, ga pustimo stati 15 minut.

Za calandracco potrebujemo: 0,5 kg govejega mesa, 2 žlici olja, 1 čebulo, 4 stroke česna, 1 žličko mešanice začimb Ariosto, 300 g krompirja, 2 dl belega vina, 4 dl vode.

Krompir olupimo ter ga narežemo na večje kocke. Čebulo in česen olupimo in nasekljamo, meso pa narežemo na majhne ''zrezke'' (približno 3 x 3 x 1 cm) ter jih na rahlo potolčemo in potresemo z mešanico začimb. V loncu segrejemo olje, prepražimo čebulo in česen, popečemo zrezke. Pražimo približno 20 minut, da se čebula in česen razpustita, meso pa spremeni barvo. Dodamo krompir, zalijemo z vrelo vodo in vinom. Zavremo, pokrijemo lonec in kuhamo eno uro in pol.

Nasvet: če želimo bolj gosto omako, polovico krompirja pretlačimo.

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Gospodarstvo / torek, 3. avgust 2021 / 15:32

Proti znižanju zneska za neposredna plačila

Člani sveta Kmetijsko gozdarske zbornice Slovenije nasprotujejo predlogu kmetijskega ministrstva, da bi pri izvajanju skupne kmetijske politike v obdobju od 2023. do 2027. leta 150 milijonov evrov den...

Objavljeno na isti dan


Zanimivosti / petek, 18. junij 2021 / 16:56

Pohod bosonogih na Vovar

Gozd – Člani kamniškega Društva Dogodek, sekcije Bosonogi, vabijo na že šesti Pohod bosonogih na Vovar (940 m n. m.), ki bo v soboto, 19. junija, ob 9. uri. Udeleženci se bodo zbrali na Sodnikovi d...

Preddvor / petek, 18. junij 2021 / 16:54

Pohvale za odličnost

Tupaliče – Na terasi Pensiona Zaplata v Tupaličah sta župana Preddvora Rok Roblek in Jezerskega Andrej Karničar sprejela najuspešnejše devetošolce Osnovne šole (OŠ) Matije Valjavca Preddvor. Letos...

Kamnik / petek, 18. junij 2021 / 16:27

Glasbeni večer, posvečen jubileju države

Snovik – Jutri ob 19. uri ob praznovanju tridesetletnice neodvisnosti Slovenije v Termah Snovik pripravljajo glasbeni večer, posvečen jubileju države. Slavnostni govornik na prireditvi, ki jo organ...

Kronika / petek, 18. junij 2021 / 16:26

Požarni vaji na Planini in v središču Kranja

Kranj – Jutri, v soboto, bosta v dopoldanskem času potekali požarni vaji z evakuacijo v večstanovanjski stavbi na naslovu Tuga Vidmarja 10 na Planini 2 in v starem mestnem jedru Kranja pred Prešern...

Kronika / petek, 18. junij 2021 / 16:24

Alkohol ne sodi v promet

Ta teden se je začel prvi del nacionalne preventivne akcije za preprečevanje vožnje pod vplivom alkohola, drog in drugih psihoaktivnih snovi v prometu. Na nesprejemljivost vožnje pod vplivom alkohola...