Peposo in calandracca

Tako kot ima vsaka italijanska pokrajina svojo vrsto pašte, ima tudi vsaka svojo vrsto golaža. Peposo ali poprov golaž ali toskanska juha prihaja iz Toskane, calandracca pa iz Furlanije Julijske krajine. Priprava obeh je zelo enostavna, je pa res, da se vsaka kuha precej časa. Za peposo moramo obvezno v možnarju streti cel poper, saj ta doda jedi pravi okus. Ariosto je popularna italijanska mešanica začimb za meso, ki jo uporabljajo za pripravo večine jedi, tudi za caladracco. Mi pa jo lahko nadomestimo tudi s suhimi sestavinami, kot so: sol, rožmarin, česen, žajbelj, brinove jagode, lovor, origano, timijan, majaron in bazilika.

Za peposo potrebujemo: 1 kg govejega mesa (pleče), 3 stroke česna, 1 žličko celega popra, 1 žličko grobe soli, 1 žličko sladkorja, 400 g paradižnika iz pločevinke, 1 dl vode, 2 dl rdečega vina.

Meso narežemo na 3 cm velike kocke, česen na tanke lističe. Poper zdrobimo v možnarju. V globlji pekač (oziroma v lonec, ki je primeren za peko v pečici) položimo meso, potresemo s česnom, poprom, sladkorjem in s soljo. Prelijemo s paradižnikom, vodo in vinom. Vse dobro premešamo, pokrijemo in pečemo v pečici, ogreti na 170 °C, dve uri. Vmes večkrat pomešamo in po potrebi zalijemo z vodo. Golaž vzamemo iz pečice in preden postrežemo, ga pustimo stati 15 minut.

Za calandracco potrebujemo: 0,5 kg govejega mesa, 2 žlici olja, 1 čebulo, 4 stroke česna, 1 žličko mešanice začimb Ariosto, 300 g krompirja, 2 dl belega vina, 4 dl vode.

Krompir olupimo ter ga narežemo na večje kocke. Čebulo in česen olupimo in nasekljamo, meso pa narežemo na majhne ''zrezke'' (približno 3 x 3 x 1 cm) ter jih na rahlo potolčemo in potresemo z mešanico začimb. V loncu segrejemo olje, prepražimo čebulo in česen, popečemo zrezke. Pražimo približno 20 minut, da se čebula in česen razpustita, meso pa spremeni barvo. Dodamo krompir, zalijemo z vrelo vodo in vinom. Zavremo, pokrijemo lonec in kuhamo eno uro in pol.

Nasvet: če želimo bolj gosto omako, polovico krompirja pretlačimo.

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Kronika / petek, 29. avgust 2014 / 13:08

Poplavilo številne kleti

Kranj – Zaradi lokalnega neurja, ki je v sredo zvečer zajelo predvsem občini Kranj in Škofja Loka, je zaradi preobilice meteorne vode poplavilo številne objekte, med njimi tudi kranjski dom starejš...

Objavljeno na isti dan


Zanimivosti / sreda, 25. julij 2012 / 07:00

Koncert Mance Izmajlove z gosti

Kranj - V petek, 27. julija, ob 21. uri bo v novem kranjskem koncertnem prizorišču v letnem gledališču Khislstein koncert pevke Mance Izmajlove. Večer bo tokrat še posebej čudovi...

Gospodarstvo / sreda, 25. julij 2012 / 07:00

Tradicionalni praznik žetve

Žirovski Vrh - Turistično društvo Žirovski Vrh pripravlja v soboto, 28., in v nedeljo, 29. julija, že 15. tradicionalno prireditev Praznik žetve na Žirovskem Vrhu. V soboto, 2...

Prosti čas / sreda, 25. julij 2012 / 07:00

Spektakularna vsakdanjost

Vihar nad Gotham Cityjem: v kina prihaja zaključni del trilogije o Batmanu: Vzpon Viteza teme - film, ki junakovo travmatično razliko med kapitalističnim tajkunom in garaškim proletarcem razreši z izn...

Kultura / sreda, 25. julij 2012 / 07:00

Svet angelske miline

Diplomirana slikarka iz Radomelj Ana Marija Krušič je uspešna mlada slikarka in likovna pedagoginja. Njen osrednji motiv so angeli, svojo ustvarjalno moč pa združuje pod blagovno znamko Angels Art.

Gospodarstvo / sreda, 25. julij 2012 / 07:00

Dva razpisa gospodarskega ministrstva

Ljubljana - Ministrstvo za gospodarski razvoj in tehnologijo je pred dnevi objavilo dva javna razpisa. Prvi javni razpis je za delovanje Evropskega potrošniškega centra za leti 2...