Syd Field, Scenarij, prevedel Zdenko Vrdlovec, UMco, Ljubljana, 2015, 322 strani, 24,90 evra, www.bukla.si

Scenarij

»Filmi so kombinacija umetnosti in znanosti; tehnološka revolucija je dejansko spremenila način, kako filme gledamo, in posledično je, zaradi nuje, spremenila tudi način, kako jih pišemo. Toda ne glede na to, kakšne spremembe uvedemo v tehnično izvedbo, osnovna narava scenarija ostaja takšna, kot je vedno bila: scenarij je zgodba, povedana s slikami, z dialogom ter opisom dogajanja, in postavljena v okvir dramske strukture. To je njegova narava: scenarij je umetnost vizualnega pripovedništva. Pri veščini scenaristike gre za ustvarjalni proces, ki se ga je mogoče naučiti. Ko pripoveduješ zgodbo, moraš vzpostaviti like, predstaviti dramsko premiso (o čem govori zgodba) in dramsko situacijo (okoliščine dogajanja), ustvariti moraš ovire, s katerimi se bodo tvoji liki soočali, ter jih premagovali, na koncu pa moraš zgodbo razrešiti. Saj veste: fant sreča dekle, fant osvoji dekle, fant izgubi dekle. Za vse zgodbe od Aristotela pa do vseh konstelacij civilizacij so značilna enaka dramska načela. V filmu Gospodar prstanov: Bratovščina prstana mora Frodo odnesti prstan k njegovem izvoru, v Goro pogube, kjer bo uničen. To je dramski motiv. Kako Frodo dospe do gore in kako izvrši svojo nalogo, pa je zgodba. Gospodar prstanov: Bratovščina prstana v enem zamahu zasnuje like, situacijo in pripoved; istočasno vzpostavi Froda in Šajersko, pa tudi bratovščino, ki se odpravi h Gori Pogube naproti svoji misiji. Drugi del, Gospodar prstanov: Stolpa, dramatizira ovire, s katerimi se na poti k uničenju prstana soočajo Frodo, Samo in druščina. Spoprijemajo se z nenehnimi ovirami, ki jim preprečujejo nadaljevanje poti. Hkrati se morajo Aragorn in ostali soočati z različnimi izzivi, če želijo premagati orke pri Helmovem breznu. V tretjem delu, Gospodar prstanov: Kraljeva vrnitev, je zgodba razrešena: Frodo in Samo dospeta do Gore Pogube, kjer pred njunimi očmi prstan in Golum padeta v ognjene zublje in sta uničena. Aragorna razglasijo za kralja, hobiti pa se vrnejo na Šajersko, kjer živijo do konca svojih dni. Zasnova, soočanje z ovirami, razrešitev. Iz tega je sestavljena drama. To sem spoznal, ko sem kot fantič sedel v temni kinodvorani s pokovko v roki ter občudoval podobe, ki so se kakor svetlobna reka prelivale čez orjaško platno.« (Str. 14–15)

Ta knjiga je v izvirniku prvič izšla že leta 1979 in postala »filmska biblija«. Ni namenjena le tistim, ki bi radi sami napisali scenarij, ampak vsem filmoljubom – da bi filme, ki jih gledamo, bolje razumeli. Priporočam.

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Šport / / 07:00

Dve zlati medalji za Petra Prevca

Na državnem prvenstvu je naslov prvaka obranil Peter Prevc, Triglavovi skakalci so bili tudi najboljša ekipa.

Objavljeno na isti dan


Mularija / torek, 16. september 2008 / 07:00

Otroci uživali na bazarju

Letošnji Otroški bazar je privabil veliko število otrok, mladih in pa družin, ki so se zabavali na zanimivih delavnicah in se družili med seboj ...

Prosti čas / torek, 16. september 2008 / 07:00

Slovenska popevka ostala doma

Iz leta v leto slovensko pop-festivalsko dogajanje spremljajo škandalčki, zmagujejo (najmanj) pričakovane skladbe, denarne nagrade so največkrat majhne.

Gospodarstvo / torek, 16. september 2008 / 07:00

Priznanja za kakovosten med

Čebelarsko društvo Naklo je devetič povabilo slovenske čebelarje na oceno medu. Podelili so enajst zlatih priznanj.

Šport / torek, 16. september 2008 / 07:00

SAM je zahtevna preizkušnja

Petdeset kilometrov na Slovenskem alpskem maratonu je najhitreje pretekel Avstrijec Reinhold Pototschnig. V težkih razmerah je ženski rekord na 35 km postavila Valerija Mrak.

Gorenja vas-Poljane / torek, 16. september 2008 / 07:00

Boljša hrana v novi kuhinji

Gorenja vas - Tako pravijo Tilen, Peter in Aljoša iz 8.a razreda Osnovne šole Ivana Tavčarja v Gorenji vasi, ki so sredi tedna malicali pred novo kuhinjo. To je občina med počitn...