Untersberg ponuja slikovite razglede. / Foto: A. B.

Moje pesmi, moje sanje

Naši severni sosedje imajo pač talent, da znajo iz nič ali zelo malo napraviti privlačno turistično atrakcijo. Svetovna klasika muzikal Moje pesmi, moje sanje, kjer sta v glavnih vlogah briljirala Julie Andrews kot simpatična in neugnana Maria in Christopher Plummer kot navidezno strog kapitan Georg von Trapp, je namreč letos praznoval petdeseti rojstni dan. In z vsem svetom seveda praznujejo tudi Avstrijci, zlasti zato, ker so ustvarjalci glasbeno-filmsko uspešnico snemali v Salzburgu in njegovi okolici.

Sicer imajo Salzburžani že kar nekaj časa v turistični ponudbi posebnih ogledov svojega mesta turo, ki so jo poimenovali kar Originalna tura Mojih pesmi, mojih sanj, letos pa se ravno zaradi obletnice filma zanjo odloča ogromno ljudi z vseh koncev sveta. Škotska družina se je recimo oblekla v oblačila, ki so spominjala na tista, ki jih je Maria v filmu sešila iz zaves; obisk nekaterih prizorišč snemanja muzikala Moje pesmi, moje sanje pa so hčerke kupile kot darilo mami za njen petdeseti rojstni dan.

V štirih urah vožnje in ogledov izveš ogromno o družini von Trapp, filmu in Salzburgu samem. Najprej palača Leopoldskron z jezerske strani, kjer so posneli znamenito sceno v čolnih in za določene prizore uporabili vrtove in zunanjost izjemne zgradbe. Za zunanjost von Trappove filmske vile so uporabili recimo pročelje palače Frohnburg. V vrtovih priljubljenega Hellbrunna najdemo paviljon, ki je bil zgrajen posebej za ljubitelje filma, pred parkiriščem palače pa vidimo znameniti drevored, ki so ga v filmu uporabili v prizoru, ko otroci visijo z dreves. Samostan Nonnberg se najbolje vidi od daleč, obiskovalcev vanj ne spuščajo, lahko pa se sprehodite mimo vhodnih vrat, ki vas takoj spomnijo na prizor, ko se otroci pogovarjajo z eno od nun in sprašujejo po Marii. Velik del filma so posneli v okolici Salzburga, predvsem okoli jezer Fuschl in Wolfgang, kjer pa se mimogrede peljete mimo glavnega 'štaba' znamenitega Red Bulla. Simpatična vas Mondsee s svojo katedralo je bila prizorišče poroke med Mario in 'kapitanom', kot so lik von Trappa tudi imenovali. Prizor, ko družina v filmu beži v boljšo prihodnost v Švico, so posneli na slikovitem Untersbergu, kjer so razgledi čudoviti, Avstrijci pa si goro delijo tudi z Nemci. Gre za goro, ki jo enostavno morate videti, sploh če je vreme lepo. Že samo z gondolo pridete do prvih razglednih točk, ki navdušijo. V vrtovih salzburškega gradu Mirabell, na znamenitih stopnicah, pa so snemali eno najbolj priljubljenih pesmi, ki jih večina pozna še danes: Do - Re - Mi.

In ker gre za petdeseto obletnico najbolj uspešnega filmskega muzikala vseh časov, seveda Salzburžani praznujejo obletnico tudi z različnimi dogodki. Ob tipični avstrijski večerji ob vinu ali pivu lahko v restavraciji Sternbräu v centru Salzburga, gostišču z ravno tako bogato gostinsko zgodovino, prisluhnete še simpatičnemu šovu Glas Salzburga, kjer študentje glasbe odpojejo pesmi iz filma, kakšen prepoznaven avstrijski napev, prisluhnemo pa tudi delom W. A. Mozarta.

Da, družina von Trapp je bila resnična, pa tudi Maria, ki se od filmske kar precej razlikuje, saj se je resnični otroci spominjajo kot sicer dobrosrčne gospe, vendar precej vzkipljive narave, nagnjene k izbruhom jeze. Ena od deklet v družini je povedala, da so 'njeno histerijo jemali kot nevihto, ki bo minila, saj je bila lahko že v naslednjem trenutku zelo prijetna'. In tudi otrok je bilo v resnici deset, ne sedem kot v filmu, saj so se trije rodili še v zakonu Marie in Georga. Bežali pa niso v Švico, temveč v Italijo. Tja so se odpravili z vlakom, potem pa pot nadaljevali v Ameriko.

Film je nastal po zapisanih avtobiografskih spominih Marie, ki je spisala neke vrste hvalnico von Trappovim, čeprav kakšnih posebnih koristi von Trappovi od samega dobička uspešnice niso imeli. Še živeči člani družine na Moje pesmi, moje sanje niso kaj posebno ponosni, so pa ponosni na svojo glasbo, ki so jo skoraj dvajset let izvajali kot družina.

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko četrtek, 17. februar 1949

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Šport / ponedeljek, 16. maj 2011 / 07:00

Velik uspeh rokometašev Cerkelj

Rokometaši Cerkelj so v letošnji tekmovalni sezoni v drugi državni rokometni ligi osvojili prvo mesto in napredovali v višji rang tekmovanja, v prvo B državno rokometno ligo.

Objavljeno na isti dan


Radovljica / četrtek, 12. julij 2007 / 07:00

Občina pomaga staršem ob rojstvu otroka

Radovljica - Starši s stalnim prebivališčem v radovljiški občini lahko ob rojstvu otroka uveljavljajo občinsko denarno pomoč, ki od junijske uveljavitve novega pravilnika znaša 1...

GG Plus / četrtek, 12. julij 2007 / 07:00

Pogled z motorja

Doživljanje prostora in časa, pa tudi vremena je z motorja čisto nekaj drugega kot z udobnega sedeža v avtomobilu. Je bolj neposredno, daje občutek večje svobode in neodvisnosti, motorist in tudi njeg...

GG Plus / četrtek, 12. julij 2007 / 07:00

Sedmica: V šolo po izobrazbo

Za slovensko politično resničnost je simptomatično, da vsaka oblast pusti v izobraževalnem sistemu svoj pečat. Znotraj konteksta je še zlasti na udaru osnovnošolski sistem, v katerem je domal...

Kultura / četrtek, 12. julij 2007 / 07:00

Poklon umetniški keramiki

V ateljeju zakoncev Nika in Barbe Štembergar Zupan v Vogljah je potekala 2. mednarodna kolonija umetniške keramike.

Kultura / četrtek, 12. julij 2007 / 07:00

Razigrana godala

Glasbo dveh violin, viole in violončela so predstavili Jelena Ždrale, Matjaž Sekne, Klemen Bračko in Klemen Hvala, kot posebna gostja večera pa je v vlogi vokalne solistke nastopila še Neža Trobec Ter...