Kdo je Ostara?

Med pošto je razglednica: na njej vitka gola ženska, žareča v rumenem, bujnih las in zdi se, da je v konico vsakega kodra položeno modrikasto jajce. Ostara iz cikla Boginje nemškega slikarja in grafika Petra Engelhardta (roj. 1959). Prijatelji pošiljajo pomladne pozdrave … Ostara, germanska boginja pomladi, jutranje zore in plodnosti, ki so se njeni simboli prepletli s krščanstvom. Legenda pravi, da je nekoč Ostara zamujala s svojim prihodom. Na pomoč jo je klicala majhna deklica, ki je našla zmrznjenega ptička in ga ni mogla ogreti. A tudi boginja ni mogla pomagati ptičku, lahko pa ga je spremenila v snežnega zajca. In odtlej velja: ko snežni zajec zamenja svojo dlako in postane sivkasto rjavkast, je res v deželi pomlad. In tako sta skupaj jajce, simbol življenja, in zajec, simbol plodnosti. Simboli gor ali dol, pirhe je treba pojesti.

Mesna rulada z jajci

Za 4 osebe potrebujemo: 3 trdo kuhana jajca, 1 sveže jajce, 50 g mlade čebule, 1 žlico olja, 1 žlico masla, 500 g mešanega mletega mesa, 40 g drobtin, 3 žličke gorčice, pol žličke majarona, sol, poper

Trdo kuhana jajca olupimo. Drobno narežemo čebulo, jo steklasto prepražimo na žlici olja in ohladimo. V skledi zmešamo meso, drobtine, jajce, začimbe in jih dobro premešamo z metlicami za gnetenje. Na delovno površino damo kos prozorne folije, velik 25 krat 25 cm, nanj damo zmleto meso, ga prekrijemo z enakim kosom folije in enakomerno potlačimo. Odstranimo vrhnji kos folije, damo na sredino po dolgem 3 jajca in oblikujemo štručko. Naoljimo primeren pekač, položimo nanj štručko in jo prelijemo z žlico stopljenega masla. V pečici, ogreti na 200 stopinj, pečemo štručko 45 minut na srednji rešetki. Ko je pečena, izklopimo pečico in pustimo štručko počivati 10 minut. Ponudimo s slanim krompirjem in mešanico zelenih solat.

Palačinke z jajčno solato in belimi šparglji

Za 4 osebe potrebujemo:

Za palačinke: 50 g bele moke, 30 g pirine moke, 1 zravnano žlico jedilnega škroba, 2 jajci, 4–5 žlic olja, 4 žlice mesene slanine, sol po okusu

Za preliv: 20 g bučnih semen, sol, poper, 4 trdo kuhana jajca, 2 žlici limoninega soka, 6 žlic oljčnega olja, 1 škatlico kreše ali šopek drobnjaka

Za prilogo: 1 kg belušev, bučno olje

Zmešamo vse sestavine za palačinke in pustimo počivati pol ure. Nato spečemo 4 palačinke, jih tesno zvijemo in damo na toplo.

Jajca olupimo, ločimo beljake od rumenjakov in oboje drobno narežemo.

Na drobne kockice narežemo slanino.

Na olju 2–3 minute pražimo po 1 žlico slanine, zalijemo s četrtino testa in na srednje močnem ognju zlatorumeno spečemo 4 palačinke. Trdno jih zvijemo in damo v pečico, ogreto na 50 stopinj.

Špargljem odrežemo spodnji del in jih kuhamo v slanem kropu 12–15 minut na majhnem ognju. Odcedimo.

Brez olja prepražimo bučnice.

V skledi zmešamo oljčno olje, limonin sok, nastriženo krešo ali drobnjak, posolimo in dodamo sveže zmlet poper.

Palačinke poševno zrežemo na 2 cm dolge kosce, jih razdelimo na krožnike, dodamo šparglje. Sredino špargljev potresemo z narezanim beljakom in rumenjakom ter bučnicami in poškropimo s prelivom. Na koncu dodamo na šparglje še nekaj kapljic bučnega olja.

Pa dober tek!

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Šport / petek, 27. april 2018 / 20:55

Mladi vaterpolisti Triglava so prvaki

Kranj – Kranjski olimpijski bazen je bil prejšnjo nedeljo prizorišče zaključnih bojev državnega prvenstva za vaterpoliste do 13. leta starosti. Na tekmovanje so se uvrstili vaterpolisti AVK Triglav...

Objavljeno na isti dan


Kultura / petek, 17. junij 2022 / 17:35

Pet zrcal časa

V Prešernovem gledališču so predstavili repertoar za sezono 2022/2023. Pet premier, štiri režiserke, tri avtorice besedil in žanrsko raznolik pogled na čas, v katerem živimo. Na sporedu tudi gos...

Zanimivosti / petek, 17. junij 2022 / 17:32

Masaža podplatov je uspela

Šenturška gora – Sedemnajstega pohoda bosonogih na Šenturško goro se je udeležilo 49 pohodnikov. »Letos so bila tla razmočena in prijetna za hojo. To je bila najboljša mas...

Šport / petek, 17. junij 2022 / 17:32

Kranjčani korak do novega naslova

Vaterpolisti Triglava so na dobri poti do osemnajstega naslova državnih prvakov. Jutri bo v Kranju tretja, morda že odločilna tekma finala.

Kranj / petek, 17. junij 2022 / 17:28

Novi šef kranjske mestne uprave

Kranj – V ponedeljek je vodenje kranjske mestne uprave prevzel Bojan Veselinovič, nekdanji direktor Slovenske tiskovne agencije (STA). Z mesta direktorja STA je odstopil septembra lani zaradi nefin...

Kranj / petek, 17. junij 2022 / 17:26

Kranjčane vabijo na čiščenje invazivk

Kranj – Mestna občina Kranj in kranjska enota Zavoda RS za varstvo narave še vedno vabita na akcijo odstranjevanja invazivnih tujerodnih rastlin Očistimo Kranj invazivk, ki bo potekala jutri med 9....