Kdo je Ostara?

Med pošto je razglednica: na njej vitka gola ženska, žareča v rumenem, bujnih las in zdi se, da je v konico vsakega kodra položeno modrikasto jajce. Ostara iz cikla Boginje nemškega slikarja in grafika Petra Engelhardta (roj. 1959). Prijatelji pošiljajo pomladne pozdrave … Ostara, germanska boginja pomladi, jutranje zore in plodnosti, ki so se njeni simboli prepletli s krščanstvom. Legenda pravi, da je nekoč Ostara zamujala s svojim prihodom. Na pomoč jo je klicala majhna deklica, ki je našla zmrznjenega ptička in ga ni mogla ogreti. A tudi boginja ni mogla pomagati ptičku, lahko pa ga je spremenila v snežnega zajca. In odtlej velja: ko snežni zajec zamenja svojo dlako in postane sivkasto rjavkast, je res v deželi pomlad. In tako sta skupaj jajce, simbol življenja, in zajec, simbol plodnosti. Simboli gor ali dol, pirhe je treba pojesti.

Mesna rulada z jajci

Za 4 osebe potrebujemo: 3 trdo kuhana jajca, 1 sveže jajce, 50 g mlade čebule, 1 žlico olja, 1 žlico masla, 500 g mešanega mletega mesa, 40 g drobtin, 3 žličke gorčice, pol žličke majarona, sol, poper

Trdo kuhana jajca olupimo. Drobno narežemo čebulo, jo steklasto prepražimo na žlici olja in ohladimo. V skledi zmešamo meso, drobtine, jajce, začimbe in jih dobro premešamo z metlicami za gnetenje. Na delovno površino damo kos prozorne folije, velik 25 krat 25 cm, nanj damo zmleto meso, ga prekrijemo z enakim kosom folije in enakomerno potlačimo. Odstranimo vrhnji kos folije, damo na sredino po dolgem 3 jajca in oblikujemo štručko. Naoljimo primeren pekač, položimo nanj štručko in jo prelijemo z žlico stopljenega masla. V pečici, ogreti na 200 stopinj, pečemo štručko 45 minut na srednji rešetki. Ko je pečena, izklopimo pečico in pustimo štručko počivati 10 minut. Ponudimo s slanim krompirjem in mešanico zelenih solat.

Palačinke z jajčno solato in belimi šparglji

Za 4 osebe potrebujemo:

Za palačinke: 50 g bele moke, 30 g pirine moke, 1 zravnano žlico jedilnega škroba, 2 jajci, 4–5 žlic olja, 4 žlice mesene slanine, sol po okusu

Za preliv: 20 g bučnih semen, sol, poper, 4 trdo kuhana jajca, 2 žlici limoninega soka, 6 žlic oljčnega olja, 1 škatlico kreše ali šopek drobnjaka

Za prilogo: 1 kg belušev, bučno olje

Zmešamo vse sestavine za palačinke in pustimo počivati pol ure. Nato spečemo 4 palačinke, jih tesno zvijemo in damo na toplo.

Jajca olupimo, ločimo beljake od rumenjakov in oboje drobno narežemo.

Na drobne kockice narežemo slanino.

Na olju 2–3 minute pražimo po 1 žlico slanine, zalijemo s četrtino testa in na srednje močnem ognju zlatorumeno spečemo 4 palačinke. Trdno jih zvijemo in damo v pečico, ogreto na 50 stopinj.

Špargljem odrežemo spodnji del in jih kuhamo v slanem kropu 12–15 minut na majhnem ognju. Odcedimo.

Brez olja prepražimo bučnice.

V skledi zmešamo oljčno olje, limonin sok, nastriženo krešo ali drobnjak, posolimo in dodamo sveže zmlet poper.

Palačinke poševno zrežemo na 2 cm dolge kosce, jih razdelimo na krožnike, dodamo šparglje. Sredino špargljev potresemo z narezanim beljakom in rumenjakom ter bučnicami in poškropimo s prelivom. Na koncu dodamo na šparglje še nekaj kapljic bučnega olja.

Pa dober tek!

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko četrtek, 17. februar 1949

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Kronika / torek, 18. avgust 2015 / 11:31

Motorist žrtev nepravilnega prehitevanja

Motorist je osma žrtev letošnjih prometnih nesreč na Gorenjskem.

Objavljeno na isti dan


Bohinj / četrtek, 17. avgust 2017 / 18:06

Učili so se slovenščine

Zavod RS za šolstvo in Center šolskih in obšolskih dejavnosti (CŠOD) že šestindvajset let pripravljata poletno šolo slovenščine za otroke in mladostnike slovenskega porekla, ki živijo v tujini. Tokrat...

Kronika / četrtek, 17. avgust 2017 / 18:06

Na pomoč s helikopterji

Dežurne posadke letalstva Slovenske vojske so letos v reševalnih akcijah posredovale že več kot tristokrat, največkrat pa so poskrbele za njuno medicinsko pomoč ali pa so posredovale pri reševanju v g...

Jezersko / četrtek, 17. avgust 2017 / 18:05

Ovčarski bal na Jezerskem

Drugo nedeljo v avgustu je vsako leto na Jezerskem ob Planšarskem jezeru prireditev Ovčarski bal, na kateri prikažejo prigon ovc s planin v dolino, poskrbijo pa tudi za tradicionalno hrano in glasbeno...

Rekreacija / četrtek, 17. avgust 2017 / 18:04

Na rekreacijo v telovadnico v naravi

Telovadnice v naravi so med rekreativci, še posebno mladimi, vse bolj priljubljene in vedno več jih je. Pridemo tja ... Kaj pa sedaj? Katere vaje so primerne za splošno populacijo?

Razvedrilo / četrtek, 17. avgust 2017 / 18:02

Bohinj na Kresno noč plesal z Nino Pušlar

Tradicionalna Kresna noč v Bohinju na vrhuncu že tako rekordne turistične sezone je letos privabila še večje število obiskovalcev, ki so jih do jutranjih ur zabavali Nina Pušlar, Mono, Čupakabra in Bo...