V spomin: Paul Baumann

Dragi prijatelj, najprej iskrena hvala za vse, kar si naredil v svojem življenju za naš Tržič, lepo Slovenijo in tudi zame in mojo družino. Razdalja med Ste Marie aux Minesom in Tržičem je tebi pomenila le bežen sprehod do prijatelja, soseda, ki mu želiš reči dober dan, ga vprašati, če kaj potrebuje, in mu zaželeti vse dobro. Zate je bilo pomembno, da si užival v pomoči drugim in dobrih rezultatih dela in da si zadovoljstvo iskal v zadovoljstvu drugih. Paul, tako hudo mi je, ker si odšel.

A odšel si k svoji ljubljeni Mariane, soprogi, ki ti je pomenila največ na svetu, ti dajala oporo in pogum tudi takrat, ko si zaradi sovraštva in zlobe drugih trpel, zapuščal službe in funkcije, a se vedno znova vračal nazaj na odgovorna mesta, nazaj na vodstvo alzaške občine in širil svojo dobroto in vizijo daleč čez njene meje, k nam v Slovenijo, v nemški Bruchsall in drugam po Evropi, ki ti je bila res pri srcu. Tako kot moja domovina Slovenija, ki si jo vsa leta obiskoval skupaj z Mariane, zasebno ali v delegacijah svojega lepega mesta. Hvala ti za zvestobo, hvala, ker si bil edini v trenutkih osamosvajanja Slovenije, ki je ukrepal pri tedanjem francoskem predsedniku Mitterrandu, da je Francija Slovenijo kot samostojno državo med prvimi priznala. Slovensko državno odlikovanje, ki ti ga je podelil tedanji predsednik Kučan na mojo pobudo, je bilo premajhna zahvala za vse tvoje prizadevanje. Skromen si bil, največ ti je pomenilo prijateljstvo z ljudmi, z nami, ki smo uživali v tvoji družbi, se učili od tebe in te vzeli za svoj vzor. Tebe in tvoje mesto, ki je tudi meni dajalo navdih pri prenovi, pri oblikovanju podobe mest in vasi, rožah. Edino, česar si se res bal, so bili hinavci in zahrbtneži. Velikokrat si mi govoril o njih in me svaril pred takimi. Hitro si spoznal iskrenost in hitro si ugotovil, kdo ne pogleda v oči in kdo govori, ker pač mora govoriti. Imel si jih okoli sebe, naredili so ti veliko škode, a vedno si uspel premagati zlo in z lepo besedo in dejanji zmagati. Moj vzornik si.

Iskreno obžalujem, da nisem uspel priti na tvoj pogreb. Še novico, da si nas za vedno zapustil, sem izvedel šele danes, mesec dni po tvoji smrti, po tvojem pogrebu, celo po žalni seji Občinskega sveta Tržič. Obvestil me je najin prijatelj iz Ste Marie aux Minesa Armaund. Iz Tržiča in občine tega niso zmogli storili, čeprav sva dvanajst let sopredsedovala Komiteju pobratenja, bila župana pobratenih mest in prijatelja. To so vedeli. Armaund je jokal, kot joče prijatelj za prijateljem, kot jočem sam za teboj in kot si jokal ti, Paul Baumann, ko sem ti povedal, kje sem. Nisi mogel verjeti, si me pa zopet posvaril pred ljudmi in mi dal upanja. In zaupal, da nikoli nisi obupal in da nikoli ne boš.

Prijatelj moj, pridem na tvoj grob, še pridem kdaj v Alzacijo v Ste Marie aux Mines. K tebi, moj Paul, da se ti zahvalim osebno in ti rečem: na svidenje tam, kjer si sedaj skupaj s svojo ljubljeno ženo Mariane, kjer ni zlobe in sovraštva, le pesem in veselje, ki se prepleta z dobroto, ki si jo tu, na tem svetu razdajal med ljudi. Hvala Paul, ker si bil iskreni prijatelj moje družine in mene.

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Kronika / sreda, 25. april 2007 / 07:00

Sodni zaostanek smo zmanjšali

Okrožno sodišče v Kranju je lani za štiri odstotke zmanjšalo sodni zaostanek, ki je sedaj manjši od slovenskega povprečja. Posebej uspešno je bilo pri reševanju najstarejših zadev, starih deset let in...

Objavljeno na isti dan


Šport / petek, 26. januar 2024 / 07:00

Žan Kranjec tretji v Schladmingu

Kranj – Žan Kranjec je bil v torek na nočnem veleslalomu pod reflektorji v Schladmingu na tekmi svetovnega pokala v alpskem smučanju tretji. Enaintridesetletni smučar iz Bukovice pri Vodicah se je...

Kronika / petek, 26. januar 2024 / 20:50

Požar na Trati še vedno gasijo

Požar v industrijski coni na območju Gorenjske predilnice na Trati je pod nadzorom, ne pa tudi popolnoma omejen. »Lahko pričakujemo, da bomo gasili ne samo danes ponoči, ampak tudi v naslednjih dneh,«...

Kronika / petek, 26. januar 2024 / 19:18

Požar v industrijski coni na Trati

Škofja Loka – Nad Trato v Škofji Loki se vije velik oblak gostega dima, ki je viden daleč naokoli. Kot so sporočili s Policijske uprave Kranj, so bili škofjeloški policisti okoli 14. ure o...

Gospodarstvo / petek, 26. januar 2024 / 18:05

Ljudske obveznice v začetku februarja

Prvega februarja bo ministrstvo za finance izdalo obveznice za državljane. Minimalni znesek vpisa bo 1000 evrov, maksimalni 100.000 evrov, njihova ročnost pa bo znašala tri leta.

Slovenija / petek, 26. januar 2024 / 18:05

Karlu Smolletu Tischlerjeva nagrada

Eden od najbolj poznanih Slovencev na Koroškem sodobnega časa, povezovalec slovenskih dijakov in študentov, narodno-politični delavec, zvezni poslanec na Dunaju in prvi predstavnik Republike Sloven...