Bel žrebec, bela korenina

Bliža se čas, ko nam bodo večkrat stopile solze v oči, če si bomo nasuli na krožnik prevelik odmerek hrena in se nam bo dobesedno zaril v možgane. Ta rastlina ostrega okusa z zdravilnimi lastnostmi ima od nedavnega tudi svojo pot. Iz Kranja je nekaj manj kot 200 km do Mettersdorfa blizu avstrijske Radgone. Domačini so nadvse bistro izkoristili staro sago o kmetu Sarossi, ki naj bi živel v 13. st., ko je vladal v pokrajini vojvoda Štajerski. Ker so zaradi nenavadne bolezni drug za drugim poginjali konji in se je oblastnik zbal za svoj hlev, je velel pobiti vse konje daleč naokrog. Kmet Sarossa je imel belega žrebca, od katerega se ni hotel ločiti, in ga je skril v gozd ter mu skrivaj nosil hrano. Ko je bolezen izginila, pa je zbolel Sarossa. Nekoč je sedel ves potlačen pred hišo, ko je zaslišal tiho rezgetanje. Bil je njegov konj, ki mu je nakazal, naj mu sledi. Sarossa in žena sta odjezdila v gozd. Na določenem kraju, kjer je rasla rastlina s širokimi listi, je žrebec obstal, izkopal nekaj korenin in jih pojedel. Sarossova žena je nato nabrala naročaj koreničja. Drobno je narezala korenino, Sarossa pa jo je lahko pojedel le s kruhom in jabolkom, tako ostra je bila. Čez teden dni se je možu zdravje začelo izboljševati ... A v Mettersdorfu v grbu nimajo hrena. Tam kraljuje črn medved, korenina hrena, narejena iz lesa, pa stoji pred občinsko hišo. Sarossova pot, lično opremljena s tablami, na katerih izveste vse o tej koristni zeli, pa je turistična pridobitev, saj tudi v okoliških gostilnah dajejo na jedilniku častno mesto jedem s hrenom ...

 

Če bi radi manj jokali, ko boste ribali hren, ga za nekaj časa dajte v zamrzovalnik.

 

Solata iz belega fižola s hrenom

 

Za 4 osebe potrebujemo:

500 g belega kuhanega fižola

1/2 - 1 dl olja (mešamo bučno in repično olje)

2 žlici (lahko tudi manj) naribanega hrena

2 žlici limoninega soka

sol, poper

trdo kuhana jajca po želji

 

Zmešamo hren, limonin sok, sol in poper. V skledo damo odcejen fižol, prelijemo z marinado in na koncu zabelimo z bučnim oljem. Solato lahko okrasimo s trdo kuhanimi jajci.

 

Lososov namaz s hrenom (Aljaska)

 

Zanj potrebujemo:

2 skodelici nadrobljenega kuhanega ali pečenega lososa

pol skodelice lahke majoneze

2 žlici limoninega soka

2 žlici hrena

2 žlici čebule narezane na kockice

krekerje

drobnjak za okras

 

Zmešamo majonezo, limonin sok, hren in čebulo. Dodamo lososa in postrežemo na krekerjih, posutih z drobnjakom.

 

Hrenova pena k suhemu mesu

 

Za 4 osebe potrebujemo:

4 lepe solatne liste

150 g rdeče paprike

2 žlici hrena

200 g pretlačene skute

2 do 3 žlice gostega jogurta

150 g sladke smetane

sol, beli poper

 

Solatne liste operemo, dobro osušimo in jih damo na krožnike. Rdečo papriko očistimo in zrežemo na enakomerne kockice. Zmešamo skuto, jogurt, poper in sol, da je zmes gladka. Dodamo hren in papriko, eno žlico kock pa prihranimo. Stepemo smetano in jo počasi dodajamo skutni zmesi. Nato peno naložimo na liste in posujemo s papriko. Pa dober tek!

 

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Kultura / ponedeljek, 17. maj 2010 / 07:00

Jožica ima rada naravo

Jožica Zaletel, ki se je rodila leta 1930 v Celju, živi v Tržiču, kjer je delala v upravi Peka. Po upokojitvi leta 1982 je uresničila svoje mladostne sanje. Takrat ji ni bilo dano študirati na Ak...

Objavljeno na isti dan


Kranj / / 07:00

Odkrili obnovljeni spomenik

V Goričah so odkrili obnovljeni spomenik padlim borcem NOV 1941-1945. Več dogodkov v sklopu praznika krajevnih skupnosti Golnik, Goriče in Tenetiše.

Cerklje na Gorenjskem / / 07:00

Na Krvavcu kopljejo arheologi

Na Krvavcu letos nadaljujejo arheološka izkopavanja območja srednjeveške pastirske poselitve. Iskali so sirarno, našli pa konjski hlev.

Zanimivosti / / 07:00

Anketa: Država pozabila na Železnike

Popoplavna sanacija bo odslej v občini Železniki očitno potekala precej počasneje, saj naj bi letos po predlogu drugega rebalansa državnega proračuna prejela 1,2 milijona evrov oz. samo četrtino oblju...

Tržič / / 07:00

Koncesija za odpadne vode

Tržiški občinski svet je potrdil odlok, ki omogoča podelitev druge koncesije Komunali Tržič. Pred podpisom pogodbe o odvajanju in čiščenju odpadne vode seznanitev z vsebino.

Nasveti / / 07:00

Širokopasovna omrežja in storitve

Slovenija se uvršča med prvih dvajset držav pri kakovosti širokopasovnega dostopa. Pri gradnji optičnega omrežja smo med najhitrejšimi v EU.