Geli, Geli ... je vpila množica

V torek se je v Ljubljani mudila prav posebna gostja, nemška kanclerka Angela Merkel. Z našim Borutom Pahorjem se je med drugim sprehodila po ljubljanskih ulicah in po naključju smo ujeli pogovor med njima. Objavljamo ga v neskrajšani verziji.

Angela: »Uffff, es ist so heiss. Tok je vroče. Bortchi, vileicht ist Zeit in eine klimatizirte zimmer zu setzen und enie portion tschevapitschici zu essen. Borči, kva če bi šli raj na eno porcijo čevapov.

Borut: »Sofort, Angie sofort, aber zuerst ein bischen mehr machen, folk ist sehr begeistert … Wir machen, Wir machen. Kuj Angela, kuj, sam tapru mal mahej folku, glej, koko so navdušen. Virmaše, Virmaše, mahajva, mahajva …«

Publika: (skandira) »Geli, Geli, Geli …«

Angela: »Bortchi, was ist das… Geil, geil, Wo ist Geil in diese heisse. Borči, kva je to, pohoten, pohoten … kdo je pohoten v tej vročini.«

Borut: »Ne, ne draga Angela. To nima nič s pohoto … nicht mit heisse, ljudje ti kličejo Geli, Geli, Geli …, to je namreč okrajšava za mesto Angelca, das ist in kurz sprechen Angela, wir Slovene sagen Geli, pri nas rečemo, glej jo Merklovo Geli … Mahajva, Mahajva …«

Angela: »Was für ein schöne man ist da, mit glanz kopf. Wo ist? Hay, tschus, Schatzi … komm hier. Kva je za en lepotec tamle, s plešasto gvalo? Ej, živjo, lubi … prid sem … Ist Dežan Zaveck, Primotch Cosmos … A je Dejan Zavec, Primož Kozmus …«

Borut: »Ne, Angela, to je en tip iz Lepene, pastir ima velik ovc … Nein Geli, das ist ja en Schäfer, er hat mehrere Schafe …«

Angela: »Ich muss sprechen mit Lepena Man … Hay, Schatzi ich bin Geil, Geiliiii,… Moram govoriti s tem lepenastim descem,… Ej lubi, jest sem Geliiii.«

In tako se je po srečanju s Pahorjem nemška kanclerka Angela Merkel – Geli srečala tudi z znanim pastirjem iz Lepene. Vse drugo pa že veste, saj ste izvedeli v drugih slovenskih medijih.

 

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Slovenija / nedelja, 16. februar 2020 / 22:29

Sezona gripe na vrhuncu, obolelih več starejših

Kranj – Število bolnikov z gripi podobno boleznijo v primarnem zdravstvu je po podatkih Nacionalnega inštituta za javno zdravje v tednu do devetega februarja nekoliko upadlo, a je še vedno visoko....

Objavljeno na isti dan


GG Plus / sobota, 4. marec 2017 / 21:23

Pošast

Renata pravi: »Mož mi je umrl pred štirimi leti in takrat se je očim, s katerim pred tem dolgo časa nisem govorila, izdal. Tudi on je bil že bolan in slutnja smrti je v njem budila številne strahov...

GG Plus / sobota, 4. marec 2017 / 21:20

Voda je zlato, brez nje ni življenja!

Gimnazijec Erazem Stonič je izdelal model rastlinske čistilne naprave s solarnim dezinfektorjem, inovacijo pa so prepoznali tudi na mednarodni tehnološki konferenci na Kitajskem. Premalo se zavedamo p...

Naklo / sobota, 4. marec 2017 / 21:19

Svetniki zavrnili nakup sobe v domu starejših

Naklo – Nakelski občinski svetniki so minulo sredo na izredni seji zavrnili predlog za nakup lastniške sobe v Domu starejših občanov Naklo; osem jih je glasovalo proti, sedem pa za. Občina je leta...

Razvedrilo / sobota, 4. marec 2017 / 21:15

Našel te bom

Ognjeni muzikanti so pripravili že tretji, sedaj že tradicionalni koncert v športni dvorani v Komendi, ki so ga poimenovali Ognjeni med vami. Vzrok za tretje druženje in razprodano dvorano...

Razvedrilo / sobota, 4. marec 2017 / 21:15

Prihaja tretja sezona MasterChefa

Na Pop TV bodo 8. marca začeli predvajati tretjo sezono slovenske verzije šova MasterChef. Sodniki priljubljenega kuharskega tekmovanja ostajajo Alma Rekić, Luka Jezeršek in Karim Merdjadi. Za nasl...