Marinka Čebulj

Voščilo za osmi marec babicam - upokojenkam Železarne Jesenice

Avtorica pesmi je Marinka Čebulj iz Mojstrane. Kot je napisala, je bila brez staršev, leta 1959 pa se je takoj po obveznem šolanju morala zaposliti. V Železarni jesenice je bila prve tri mesece zaposlena kot tekačica. »Tedaj sem videla po vseh obratih železarne, kako ženske garajo. Še isto leto sem začela ob delu hoditi v večerno administrativno šolo. Takoj sem dobila boljše delovno mesto, vendar nisem pozabila, kar sem videla v proizvodnih obratih,« je povedala. Pesem je nastala po spominu na tista huda časa, v spomin na tiste ženske, ki so že umrle, in v zahvalo še živim.

Vnučka me nejeverno gleda,

ko povem, zakaj soseda je vsa bolna, bleda,

hrbet upognjen, grčave roke,

še noge jo hudo bole.

 

Bilo je po drugi svetovni vojni,

pomanjkanje povsod – hudo,

kamor si pogledal – vse porušeno,

pridne roke – povsod so prav prišle.

 

Veliko mož, očetov iz vojne se ni vrnilo,

zato se je ženske v Železarni Jesenice

tudi na težkih delovnih mestih zaposlilo,

od šestih do dveh, norma je bila merilo.

 

Težke jeklene palice, pločevino, cevi

so prekladale, v strašnem trušču

žeblje pakirale, v šamotarni,

na vročini, prepihu trdo delale.

 

Ob dveh zgarane domov so hitele,

da kosilo bi čim prej kuhano imele.

otroci prišli so od pouka,

lačen vsak v lonce kuka.

 

Težko zaslužile so denar,

vedno manjkala je kakšna stvar

za sina obutev, hči nima kaj obleči,

vsem ni bilo mogoče ustreči.

 

Po 30 letih težkega dela šle so v pokoj,

ni več tekel jim po hrbtu znoj,

uživale naj bi zasluženo pokojnino,

žal začelo se je z boleznijo, bolečino.

 

Čeprav včasih še same pomoč rabijo,

ob stisku vnučkovih ročic na vse pozabijo,

srčke male varujejo cele dni,

saj mlade mamice delajo od jutra do noči.

 

Te babice posebno pozornost zaslužijo

VSE NAJLEPŠE ZA 8. MAREC, DAN ŽENA.

 

Hvala za njihovo dejavnost vsepovsod,

naj jim bo čim manj boleča nadaljnja življenjska pot.

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko četrtek, 17. februar 1949

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Kronika / torek, 23. februar 2016 / 13:15

Trčenje usodno za dvajsetletnega voznika

V križišču je mladi Kamničan zapeljal v rdečo luč.

Objavljeno na isti dan


Kronika / ponedeljek, 29. junij 2015 / 08:56

Strela uničila žičnico na Jezerskem

Torkovo neurje in udari strel so tudi na Gorenjskem povzročali škodo, udar strele pa je povzročil požar na spodnji postaji tovorne žičnice na Zgornjem Jezerskem ter poškodoval zgornjo postajo žičnice...

Slovenija / ponedeljek, 29. junij 2015 / 08:56

Dodatke izvzeti iz minimalne plače

Sindikati nameravajo zbrati pet tisoč podpisov in v državni zbor vložiti zahtevo za spremembo zakona o minimalni plači. Prejemniki te namreč nimajo priznanih dodatkov, če delajo ponoči, ob nedeljah in...

Medvode / ponedeljek, 29. junij 2015 / 08:54

Iskali bodo novega direktorja

Matej Mohorič Peternelj je umaknil kandidaturo za direktorja Zavoda za šport in turizem Medvode.

Gospodarstvo / ponedeljek, 29. junij 2015 / 08:54

Banka Slovenije zahteva dokapitalizacijo

Kranj – Banka Slovenije je Gorenjski banki naložila, da mora do konca letošnjega leta izvesti dokapitalizacijo v znesku 13 milijonov evrov. Glavni lastnik banke z 49 odstotki upravljavskega kapital...

Gospodarstvo / ponedeljek, 29. junij 2015 / 08:54

Set za pomoč ob pikih čebel

Kranj – Iz Čebelarske zveze Slovenije so sporočili, da so v torek po neuspešnih sestankih na Ministrstvu za zdravje sklenili dogovor z Lekarno Ljubljana o izdelavi seta za prvo pomoč ob pikih čebel...