Paradižnik in bučke za poletne jedi

S kombinacijo paradižnika in bučk lahko pripravimo najrazličnejše jedi, ki so hranljive, okusne in osvežilne.

Za pripravo testenin s paradižnikovo omako z lososom potrebujemo: 4 fileje lososa, 1 žličko bazilike, 1 žličko rožmarina, pol žličke rdeče paprike, dve žlici olivnega olja, 1 manjšo bučko, 1 srednje velik paradižnik, 400 g paradižnikov pelatov, 400 g rezancev, sol in poper.

Bučko in paradižnik narežemo na drobne kocke. Skupaj zmešamo baziliko, rožmarin, mleto rdečo papriko, ščep soli in popra ter olivno olje. S pripravljeno mešanico premažemo lososove fileje. Ponev segrejemo in na njem z obeh strani popečemo lososove fileje. Pečene fileje prestavimo na krožnik in pokrijemo. V isto ponev, kjer se je pekel losos, stresemo narezano bučko, prepražimo in dodamo še paradižnik. Solimo in popramo ter vse skupaj zalijemo s pelati. Pokrijemo in kuhamo 15 minut. Rezance stresemo v osoljen krop in jih kuhamo eno minuto manj, kot piše na embalaži. Testenine odcedimo in 1 dl vode od kuhanja testenin prihranimo za kasneje. Odcejene rezance stresemo v omako ter prilijemo 1 dl vode od kuhanja testenin. Dobro premešamo in kuhamo še minuto, da se tekočina vpije v testenine. Na krožnik serviramo testenine ter nanje položimo lososov file.

Za pripravo solate iz pečenih bučk potrebujemo: 0,5 kg bučk, 1 paradižnik, 1 šopek peteršilja, 1 strok česna, balzamični kis, olivno olje.

Bučke narežemo na kolobarje, jih solimo in pustimo, da iz njih odteče odvečna voda. Ponev segrejemo, prilijemo olivno olje ter na njem z obeh strani popečemo bučke. V ponev zložimo le toliko bučk, da se ne prekrivajo. Ko bučke lepo obarvajo, jih damo v skledo in nadaljujemo peko preostalih bučk. Še k toplim bučkam dodamo na kocke narezan paradižnik, sesekljan česen in peteršilj. Začinimo z balzamičnim kisom in olivnim oljem (če smo uporabili več olja pri peki bučk, ga ni treba več dodajati). Dobro premešamo in postavimo v hladilnik, da se vse skupaj ohladi.

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Slovenija / torek, 14. november 2017 / 09:24

Pahor tesno v drugi mandat

Predsednik Borut Pahor si je v drugem krogu predsedniških volitev zagotovil še drugi predsedniški mandat. S 53 odstotki volilnih glasov je dosegel tesno zmago pred izzivalcem Marjanom Šarcem, ki jih j...

Objavljeno na isti dan


Gorenjska / sreda, 9. julij 2014 / 12:11

Ljudem bodo vrnili dostojanstvo

Jesenice – Na Jesenicah je stranka DeSUS v nedeljo pripravila predstavitev svojih kandidatov za poslance v prvem, drugem in tretjem volilnem okraju prve volilne enote. Kandidati so Božena Ronner (J...

Gorenjska / sreda, 9. julij 2014 / 12:09

Vzemimo Slovenijo nazaj

Kranj – S sedmimi kandidati za poslance na Gorenjskem kandidira tudi Slovenska nacionalna stranka. Nastopajo pod geslom Vzemimo Slovenijo nazaj. Kot pravi Branko Terglav, pravnik, finančni svetoval...

Radovljica / sreda, 9. julij 2014 / 12:07

Cesta bo vse poletje zaprta

Begunje – Cesta skozi Begunje bo zaradi gradnje novega sekundarnega kanalizacijskega omrežja, ki delno poteka tudi na državni cesti Begunje–Tržič, vse poletje zaprta. Popolna zapora bo izvedena v v...

Radovljica / sreda, 9. julij 2014 / 12:06

Cesta Lancovo–Bodešče spet odprta

Lancovo – Občina Radovljica je zaključila sanacijo odseka ceste Lancovo–Bodešče, ki je zdaj spet odprta za promet. Cesto so močno poškodovale poplave lansko jesen in nato še letošnja ledena ujma. V...

Cerklje na Gorenjskem / sreda, 9. julij 2014 / 11:46

Jeseni nov oddelek v Vrtcu Murenček

Cerklje – Vpis otrok v Vrtec Murenček in koncesijski Marijin vrtec je v občini Cerklje pokazal prostorsko stisko na področju predšolske vzgoje, zato se je občina tudi na pobudo staršev odločila čim...