Zelje

Za martinovo na mizi ne sme manjkati rdeče zelje. Temu pogosto dodamo jabolko, vendar se k njemu odlično poda tudi hokaido buča, ki vse skupaj še barvno popestri. Kot prilogo pa lahko pripravimo tudi belo zelje v kombinaciji s korenjem.

Za pripravo rdečega zelja z bučo potrebujemo: 1 rdeče zelje, četrt hokaido buče, 1 večjo čebulo, 2 žlički sladkorja, 1 žlico balzamičnega kisa, sol in poper, 1,5 dl jušne osnove, 2 žlici olivnega olja.

Bučo olupimo, ji odstranimo semena ter narežemo na kocke. Čebulo olupimo in nasekljamo. Zelje narežemo na tanke trakove ali ga naribamo. Ponev segrejemo, prilijemo žlico olja ter na njem popečemo bučne kocke. Popečene kocke umaknemo iz ponve in prilijemo preostalo žlico olja. Na njem posteklenimo čebulo, jo potresemo s sladkorjem, in ko ta karamelizira, primešamo narezano zelje. Vse skupaj pražimo 2 minut in nato zalijemo z jušno osnovo. Posolimo in popramo, pokrijemo posodo in dušimo 10 minut. Po tem času dodamo popečene bučne kocke, balzamični kis in dušimo še nadaljnjih 15 minut. Po potrebi dolijemo jušno osnovo.

Za pripravo praženega zelja s korenjem potrebujemo: 1 manjšo glavo belega zelja, 1 čebulo, 1 korenja, sol in poper, dva ščepca kurkume, pol žličke mlete paprike, olivno olje.

Čebulo olupimo in nasekljamo. Zelje narežemo na tanke trakove ali ga naribamo. Korenje narežemo na tanke rezine. Ponev segrejemo, prilijemo žlico olja ter na njem prepražimo čebulo. Dodamo narezano zelje in korenje, posolimo in popramo, začinimo s kurkumo in papriko ter vse skupaj pražimo 5 minut. Prilijemo jušno osnovo, premešamo, pokrijemo in dušimo od 20 do 30 minut.

Nasvet: Korenje najlažje narežemo kar z lupilcem za krompir. Tako bomo hitro dobili dolge in tanke trakove. Ker je za nekatere zelje težje prebavljivo, mu dodamo nekaj kurkume, saj ta prepreči neprijetne prebavne težave, kot je napenjanje.

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Domžale / petek, 22. junij 2012 / 07:00

Festival gorenjskih komedijantov

Dob - Vsako leto junija se že tradicionalno v letnem gledališču Dob oziroma sosednji dvorani Kulturnega doma odvija Festival gorenjskih komedijantov. Letos že petnajstič po vrsti...

Objavljeno na isti dan


Radovljica / sobota, 4. junij 2011 / 07:00

Vovkovi v ponedeljek prevzemajo hišo

Lesce - Primopredaja objekta, v katerem bodo po novem stanovali Vovkovi, družina, ki bi se iz stavbe tik ob letališki stezi v Lescah morala izseliti do konca maja, bo prihodnji p...

Kultura / sobota, 4. junij 2011 / 07:00

Družinski muzikal Mary Poppins

Prosvetno društvo Sotočje Škofja Loka bo v soboto, 4. junija, ob 19.30 na Loškem odru premierno uprizoril slovensko priredbo broadwayske uspešnice Mary Poppins. Znani muzikal je režirala Š...

Prosti čas / sobota, 4. junij 2011 / 07:00

Na Trzinsko pomlad prihaja Bilbi

Festival Trzinska pomlad bo v soboto v znamenju gledališke predstave Fiziki v izvedbi igralcev domačega KUD Franc Kotar Trzin. Predstava se bo v dvorani trzinskega kulturnega doma zač...

Kronika / sobota, 4. junij 2011 / 07:00

Nesreče

Po nesreči pobegnil Kranj - V torek okoli 19.30 se je v krožišču na Cesti Jake Platiše v Kranju pripetila prometna nesreča med kolesarjem in neznanim...

Kronika / sobota, 4. junij 2011 / 07:00

Fire Combat pred kranjsko Slogo

Kranj - Na parkirnem prostoru Kmetijsko vrtnarskega centra Sloga se bodo danes od 10. ure naprej prostovoljni gasilci merili v najzahtevnejšem gasilskem tekmovanju Fire Combat oz...