Zelje

Za martinovo na mizi ne sme manjkati rdeče zelje. Temu pogosto dodamo jabolko, vendar se k njemu odlično poda tudi hokaido buča, ki vse skupaj še barvno popestri. Kot prilogo pa lahko pripravimo tudi belo zelje v kombinaciji s korenjem.

Za pripravo rdečega zelja z bučo potrebujemo: 1 rdeče zelje, četrt hokaido buče, 1 večjo čebulo, 2 žlički sladkorja, 1 žlico balzamičnega kisa, sol in poper, 1,5 dl jušne osnove, 2 žlici olivnega olja.

Bučo olupimo, ji odstranimo semena ter narežemo na kocke. Čebulo olupimo in nasekljamo. Zelje narežemo na tanke trakove ali ga naribamo. Ponev segrejemo, prilijemo žlico olja ter na njem popečemo bučne kocke. Popečene kocke umaknemo iz ponve in prilijemo preostalo žlico olja. Na njem posteklenimo čebulo, jo potresemo s sladkorjem, in ko ta karamelizira, primešamo narezano zelje. Vse skupaj pražimo 2 minut in nato zalijemo z jušno osnovo. Posolimo in popramo, pokrijemo posodo in dušimo 10 minut. Po tem času dodamo popečene bučne kocke, balzamični kis in dušimo še nadaljnjih 15 minut. Po potrebi dolijemo jušno osnovo.

Za pripravo praženega zelja s korenjem potrebujemo: 1 manjšo glavo belega zelja, 1 čebulo, 1 korenja, sol in poper, dva ščepca kurkume, pol žličke mlete paprike, olivno olje.

Čebulo olupimo in nasekljamo. Zelje narežemo na tanke trakove ali ga naribamo. Korenje narežemo na tanke rezine. Ponev segrejemo, prilijemo žlico olja ter na njem prepražimo čebulo. Dodamo narezano zelje in korenje, posolimo in popramo, začinimo s kurkumo in papriko ter vse skupaj pražimo 5 minut. Prilijemo jušno osnovo, premešamo, pokrijemo in dušimo od 20 do 30 minut.

Nasvet: Korenje najlažje narežemo kar z lupilcem za krompir. Tako bomo hitro dobili dolge in tanke trakove. Ker je za nekatere zelje težje prebavljivo, mu dodamo nekaj kurkume, saj ta prepreči neprijetne prebavne težave, kot je napenjanje.

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Gorenjska / petek, 4. maj 2018 / 06:00

Gorenjski glas, št. 36

Gorenjski glas, 4. maj 2018, št. 36

Objavljeno na isti dan


Gospodarstvo / torek, 4. maj 2021 / 18:45

Zlato priznanje za Nežino vino

Kranj – V okviru priprav na Festival Dobrote slovenskih kmetij, ki bo septembra na Ptuju, se nadaljuje ocenjevanje kmečkih prehranskih izdelkov in pijač. Zdaj so že znani tudi rezultati ocenjevanja...

Nasveti / torek, 4. maj 2021 / 18:44

Imam še sploh pravico živeti

»V desetih dneh sem precej shujšal, tudi osivel sem. Na ženino željo sem obiskal zdravnika, ta me je napotil do psihiatra. Žal pa je slednji od mene zahteval, da moram težave reševati skupaj z ženo...

Mularija / torek, 4. maj 2021 / 18:42

Ravbar se je vrnil

S prihodom pomladi se je prebudil tudi Začarani gozd na Homu nad Zasipom pri Bledu, kjer se otroci znova lahko podajo na lov na glavnega ravbarja, ki se je skupaj s svojo roparsko druščino naselil v t...

Preddvor / torek, 4. maj 2021 / 15:54

Poklonili so se ob spomenikih NOB

Preddvor – Ob 27. aprilu, dnevu upora proti okupatorju, ob katerem smo letos zaznamovali tudi 80-letnico ustanovitve Osvobodilne fronte v Ljubljani, so praznik proslavili tudi predstavniki Občinske...

Domžale / torek, 4. maj 2021 / 15:53

Oskrunili muslimanske nagrobne spomenike

Domžale – Minuli konec tedna so neznani storilci na domžalskem osrednjem pokopališču oskrunili tri muslimanske grobove. Polili so jih s tekočino rdeče barve in nanje položili rezine mesa. Policija,...