Zelje

Za martinovo na mizi ne sme manjkati rdeče zelje. Temu pogosto dodamo jabolko, vendar se k njemu odlično poda tudi hokaido buča, ki vse skupaj še barvno popestri. Kot prilogo pa lahko pripravimo tudi belo zelje v kombinaciji s korenjem.

Za pripravo rdečega zelja z bučo potrebujemo: 1 rdeče zelje, četrt hokaido buče, 1 večjo čebulo, 2 žlički sladkorja, 1 žlico balzamičnega kisa, sol in poper, 1,5 dl jušne osnove, 2 žlici olivnega olja.

Bučo olupimo, ji odstranimo semena ter narežemo na kocke. Čebulo olupimo in nasekljamo. Zelje narežemo na tanke trakove ali ga naribamo. Ponev segrejemo, prilijemo žlico olja ter na njem popečemo bučne kocke. Popečene kocke umaknemo iz ponve in prilijemo preostalo žlico olja. Na njem posteklenimo čebulo, jo potresemo s sladkorjem, in ko ta karamelizira, primešamo narezano zelje. Vse skupaj pražimo 2 minut in nato zalijemo z jušno osnovo. Posolimo in popramo, pokrijemo posodo in dušimo 10 minut. Po tem času dodamo popečene bučne kocke, balzamični kis in dušimo še nadaljnjih 15 minut. Po potrebi dolijemo jušno osnovo.

Za pripravo praženega zelja s korenjem potrebujemo: 1 manjšo glavo belega zelja, 1 čebulo, 1 korenja, sol in poper, dva ščepca kurkume, pol žličke mlete paprike, olivno olje.

Čebulo olupimo in nasekljamo. Zelje narežemo na tanke trakove ali ga naribamo. Korenje narežemo na tanke rezine. Ponev segrejemo, prilijemo žlico olja ter na njem prepražimo čebulo. Dodamo narezano zelje in korenje, posolimo in popramo, začinimo s kurkumo in papriko ter vse skupaj pražimo 5 minut. Prilijemo jušno osnovo, premešamo, pokrijemo in dušimo od 20 do 30 minut.

Nasvet: Korenje najlažje narežemo kar z lupilcem za krompir. Tako bomo hitro dobili dolge in tanke trakove. Ker je za nekatere zelje težje prebavljivo, mu dodamo nekaj kurkume, saj ta prepreči neprijetne prebavne težave, kot je napenjanje.

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Nasveti / torek, 15. januar 2013 / 07:00

Bela zima, beli česen

Okoli nas je vse belo, pa naj bo tokrat v belem tudi naša domača lekarna. V času, ko nas množično napadajo virusi, na pohodu je tudi že gripa, je modro v še večji meri uživati živilo in zdravilo, ki g...

Objavljeno na isti dan


Železniki / sobota, 28. november 2015 / 14:07

Strožji do kršiteljev med gostinci

Za preklic ali zavrnitev soglasja k podaljšanemu obratovalnemu času gostinskih lokalov v Železnikih bosta po novem zadoščali že dve kršitvi.

Kranj / sobota, 28. november 2015 / 14:07

Za malega Matica zbrali sedemsto evrov

Kranj – S prodajo adventnih venčkov s tekmovanja mladih cvetličarjev in vrtnarjev, ki so bili prejšnji teden na ogled v Mestni knjižnici Kranj, in donacijo članov Lions kluba Kranj so za dodatne te...

Humor / sobota, 28. november 2015 / 14:05

Tekma v skokih v Kolpo

Tudi letos bodo v Vinici tradicionalno prvič priredili Listopad v Kolpo. Zmagovalec skoka čez ogrado v reko bo prejel letno vstopnico za kopanje v Kolpi.

Nasveti / sobota, 28. november 2015 / 14:02

Stopnišče do nebes …

Lisca (948 m) – … oziroma Stairway to heaven je pred več kot 40 leti zapel Robert Plant v skupini Led Zeppelin. Ko pogledamo ferato na Lisco, je v spodnjem delu tudi videti kot lestev v nebo. A ni tak...

Kamnik / sobota, 28. november 2015 / 13:58

Nadomestilo ostaja nespremenjeno

Kamnik – Kamniški svetniki so na novembrski seji potrdili vrednost točke za izračun nadomestila za uporabo stavbnega zemljišča za leto 2016, ki glede na letošnje leto ostaja nespremenjena, in sicer...