Zelje

Za martinovo na mizi ne sme manjkati rdeče zelje. Temu pogosto dodamo jabolko, vendar se k njemu odlično poda tudi hokaido buča, ki vse skupaj še barvno popestri. Kot prilogo pa lahko pripravimo tudi belo zelje v kombinaciji s korenjem.

Za pripravo rdečega zelja z bučo potrebujemo: 1 rdeče zelje, četrt hokaido buče, 1 večjo čebulo, 2 žlički sladkorja, 1 žlico balzamičnega kisa, sol in poper, 1,5 dl jušne osnove, 2 žlici olivnega olja.

Bučo olupimo, ji odstranimo semena ter narežemo na kocke. Čebulo olupimo in nasekljamo. Zelje narežemo na tanke trakove ali ga naribamo. Ponev segrejemo, prilijemo žlico olja ter na njem popečemo bučne kocke. Popečene kocke umaknemo iz ponve in prilijemo preostalo žlico olja. Na njem posteklenimo čebulo, jo potresemo s sladkorjem, in ko ta karamelizira, primešamo narezano zelje. Vse skupaj pražimo 2 minut in nato zalijemo z jušno osnovo. Posolimo in popramo, pokrijemo posodo in dušimo 10 minut. Po tem času dodamo popečene bučne kocke, balzamični kis in dušimo še nadaljnjih 15 minut. Po potrebi dolijemo jušno osnovo.

Za pripravo praženega zelja s korenjem potrebujemo: 1 manjšo glavo belega zelja, 1 čebulo, 1 korenja, sol in poper, dva ščepca kurkume, pol žličke mlete paprike, olivno olje.

Čebulo olupimo in nasekljamo. Zelje narežemo na tanke trakove ali ga naribamo. Korenje narežemo na tanke rezine. Ponev segrejemo, prilijemo žlico olja ter na njem prepražimo čebulo. Dodamo narezano zelje in korenje, posolimo in popramo, začinimo s kurkumo in papriko ter vse skupaj pražimo 5 minut. Prilijemo jušno osnovo, premešamo, pokrijemo in dušimo od 20 do 30 minut.

Nasvet: Korenje najlažje narežemo kar z lupilcem za krompir. Tako bomo hitro dobili dolge in tanke trakove. Ker je za nekatere zelje težje prebavljivo, mu dodamo nekaj kurkume, saj ta prepreči neprijetne prebavne težave, kot je napenjanje.

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Prosti čas / torek, 11. marec 2008 / 07:00

Lovci teme

V sredo bodo ob 21.30 na 2. programu Televizije Slovenija premierno prikazali dokumentarni feljton Igorja Vrtačnika Lovci teme.

Objavljeno na isti dan


Kultura / petek, 8. april 2011 / 07:00

Že 16. pevski večer na Kokrici

Jutri, v soboto, 9. aprila, ob 20. uri se bodo v Kulturnem domu na Kokrici že šestnajstič zbrale vokalne skupine, ki jih je na svoj Pevski večer povabila domača vokalna skupina Kokr'čani. Ti so l...

Prosti čas / petek, 8. april 2011 / 07:00

Območno srečanje folklornih skupin

Danes, v petek, 8. aprila, ob 17. uri bo v večnamenskem prostoru osnovne šole Cvetka Golarja na Trati območno srečanje folklornih skupin Škofja Loka 2011. Nastopili bodo: OFS »Kamniti most«...

GG Plus / petek, 8. april 2011 / 07:00

Kronika tedna

Načrtovali umor sodelavke Na mariborskem sodišču so začeli soditi mladima podjetnikoma, 24-letnemu Mitji Bohaku in dve leti mlajšemu Josipu Juhasu, ki naj bi zaradi ko...

Gospodarstvo / petek, 8. april 2011 / 07:00

Mešetar

Februarske odkupne cene mleka Agencija za kmetijske trge in razvoj podeželja pripravlja tudi mesečno tržno poročilo za mleko, ki vključuje tako odkupno ceno mlekarn ko...

Cerklje na Gorenjskem / petek, 8. april 2011 / 07:00

Smučišče med tednom zaprto

Krvavec - Tudi na Krvavcu, kjer imajo trenutno okoli šestdeset centimetrov južnega snega, se smučarska sezona nezadržno bliža koncu. Kot je sporočil Luka Vranič iz RTC Krvavec, b...