Zelje

Za martinovo na mizi ne sme manjkati rdeče zelje. Temu pogosto dodamo jabolko, vendar se k njemu odlično poda tudi hokaido buča, ki vse skupaj še barvno popestri. Kot prilogo pa lahko pripravimo tudi belo zelje v kombinaciji s korenjem.

Za pripravo rdečega zelja z bučo potrebujemo: 1 rdeče zelje, četrt hokaido buče, 1 večjo čebulo, 2 žlički sladkorja, 1 žlico balzamičnega kisa, sol in poper, 1,5 dl jušne osnove, 2 žlici olivnega olja.

Bučo olupimo, ji odstranimo semena ter narežemo na kocke. Čebulo olupimo in nasekljamo. Zelje narežemo na tanke trakove ali ga naribamo. Ponev segrejemo, prilijemo žlico olja ter na njem popečemo bučne kocke. Popečene kocke umaknemo iz ponve in prilijemo preostalo žlico olja. Na njem posteklenimo čebulo, jo potresemo s sladkorjem, in ko ta karamelizira, primešamo narezano zelje. Vse skupaj pražimo 2 minut in nato zalijemo z jušno osnovo. Posolimo in popramo, pokrijemo posodo in dušimo 10 minut. Po tem času dodamo popečene bučne kocke, balzamični kis in dušimo še nadaljnjih 15 minut. Po potrebi dolijemo jušno osnovo.

Za pripravo praženega zelja s korenjem potrebujemo: 1 manjšo glavo belega zelja, 1 čebulo, 1 korenja, sol in poper, dva ščepca kurkume, pol žličke mlete paprike, olivno olje.

Čebulo olupimo in nasekljamo. Zelje narežemo na tanke trakove ali ga naribamo. Korenje narežemo na tanke rezine. Ponev segrejemo, prilijemo žlico olja ter na njem prepražimo čebulo. Dodamo narezano zelje in korenje, posolimo in popramo, začinimo s kurkumo in papriko ter vse skupaj pražimo 5 minut. Prilijemo jušno osnovo, premešamo, pokrijemo in dušimo od 20 do 30 minut.

Nasvet: Korenje najlažje narežemo kar z lupilcem za krompir. Tako bomo hitro dobili dolge in tanke trakove. Ker je za nekatere zelje težje prebavljivo, mu dodamo nekaj kurkume, saj ta prepreči neprijetne prebavne težave, kot je napenjanje.

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Jesenice / / 22:41

Na klepet, sprehod, v trgovino

Tudi na Gorenjskem zelo uspešno poteka program Starejši za starejše, v katerem so se upokojenci izkazali kot odlični prostovoljci. Ure njihovega prostovoljnega dela se štejejo v milijonih.

Objavljeno na isti dan


Razvedrilo / nedelja, 2. oktober 2016 / 07:00

Hvaležen za vsako priložnost

Na drugi program TV Slovenija 5. oktobra prihaja nova glasbena oddaja Popšop, namenjena slovenski popularni glasbi, ki bo na sporedu vsako drugo sredo ob 22.30. O njej smo se pogovarjali z...

GG Plus / nedelja, 2. oktober 2016 / 11:36

Hasanov beg v varnejši svet

Neznanega in neznanih ljudi nas je manj strah, če jih povabimo medse in prisluhnemo njihovi zgodbi. Prav to so naredili pri Društvu upokojencev Tržič in na literarni večer, na Jesenske besedarije, pov...

GG Plus / nedelja, 2. oktober 2016 / 11:33

SMC uvaja registracijo »25-k«

Sprememba zakonodaje na področju koles s pomožnim motorjem, bolj poznanih pod imenom 25-ke (vozila, ki ne gredo več kot 25 kilometrov na uro), je po začetni pobudi NSi krenila v povsem nap...

Slovenija / nedelja, 2. oktober 2016 / 11:33

Bi kupili otroka?

Kaj je narobe, če da revna ženska svojo maternico v najem bogatemu paru z Zahoda, rodi otroka in dobi zato spodoben zaslužek? Je to le moralno vprašanje? Komercialno se namreč izplača tako naročnikom...

Slovenija / nedelja, 2. oktober 2016 / 11:32

Na Obirskem o Kokotu in Hafnerju

Kovačeva gostilna na Obirskem je bila prejšnjo soboto znova gostitelj tradicionalnega srečanja članov Društva slovenskih pisateljev na Koroškem. Prvo je bilo leta 1979, ko je takratni in danes že p...