Zelje

Za martinovo na mizi ne sme manjkati rdeče zelje. Temu pogosto dodamo jabolko, vendar se k njemu odlično poda tudi hokaido buča, ki vse skupaj še barvno popestri. Kot prilogo pa lahko pripravimo tudi belo zelje v kombinaciji s korenjem.

Za pripravo rdečega zelja z bučo potrebujemo: 1 rdeče zelje, četrt hokaido buče, 1 večjo čebulo, 2 žlički sladkorja, 1 žlico balzamičnega kisa, sol in poper, 1,5 dl jušne osnove, 2 žlici olivnega olja.

Bučo olupimo, ji odstranimo semena ter narežemo na kocke. Čebulo olupimo in nasekljamo. Zelje narežemo na tanke trakove ali ga naribamo. Ponev segrejemo, prilijemo žlico olja ter na njem popečemo bučne kocke. Popečene kocke umaknemo iz ponve in prilijemo preostalo žlico olja. Na njem posteklenimo čebulo, jo potresemo s sladkorjem, in ko ta karamelizira, primešamo narezano zelje. Vse skupaj pražimo 2 minut in nato zalijemo z jušno osnovo. Posolimo in popramo, pokrijemo posodo in dušimo 10 minut. Po tem času dodamo popečene bučne kocke, balzamični kis in dušimo še nadaljnjih 15 minut. Po potrebi dolijemo jušno osnovo.

Za pripravo praženega zelja s korenjem potrebujemo: 1 manjšo glavo belega zelja, 1 čebulo, 1 korenja, sol in poper, dva ščepca kurkume, pol žličke mlete paprike, olivno olje.

Čebulo olupimo in nasekljamo. Zelje narežemo na tanke trakove ali ga naribamo. Korenje narežemo na tanke rezine. Ponev segrejemo, prilijemo žlico olja ter na njem prepražimo čebulo. Dodamo narezano zelje in korenje, posolimo in popramo, začinimo s kurkumo in papriko ter vse skupaj pražimo 5 minut. Prilijemo jušno osnovo, premešamo, pokrijemo in dušimo od 20 do 30 minut.

Nasvet: Korenje najlažje narežemo kar z lupilcem za krompir. Tako bomo hitro dobili dolge in tanke trakove. Ker je za nekatere zelje težje prebavljivo, mu dodamo nekaj kurkume, saj ta prepreči neprijetne prebavne težave, kot je napenjanje.

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Kronika / ponedeljek, 11. maj 2020 / 09:52

Tri četrtine jih krši pravila

Do konca maja bodo policisti z večjo intenzivnostjo izvajali nadzor v cestnem prometu, pozorni pa bodo predvsem na kršitve kolesarjev in na kršitve drugih udeležencev do kolesarjev.

Objavljeno na isti dan


Šport / torek, 18. februar 2014 / 17:00

Kranjski hokejisti so slavili v Podmežakli

Jesenice – V soboto so redni krog odigrali hokejisti v drugem delu Internacionalne hokejske lige INL. Triglav, ki je gostoval na Jesenicah, je zmagal s 3 : 4 (1 : 2, 1 : 1, 1 : 1).

Kronika / torek, 18. februar 2014 / 18:01

Redarji bodo merili hitrost z mobilnim radarjem

Škofja Loka – Jutri bo od 8. do 15. ure občinska redarska služba v Škofji Loki na različnih lokacijah izvajala nadzor meritve hitrosti z mobilno merilno napravo. Kot sporočajo iz Občine Škofja Loka...

Gorje / torek, 18. februar 2014 / 13:19

Soteska Vintgar neprehodna

Podhom – Žledolom je mo­čno prizadel tudi sotesko Vintgar, ki je ta čas povsem nedostopna. »Težko sploh podamo oceno, kolikšna je škoda zaradi žledoloma, saj smo se uspeli prebiti šele do prvih gal...

Žirovnica / torek, 18. februar 2014 / 13:18

O rebalansu v novih prostorih

Občinski svet občine Žirovnica se je že sestal v novih prostorih občinske stavbe.

Šport / torek, 18. februar 2014 / 13:10

Predstavili bodo motokros

Ljubljana – V nakupovalnem centru Supernova na Rudniku v Ljubljani te dni poteka predstavitev motokrosa. Na pobudo in v organizaciji Uroša Rusa in Petra Turšiča razstavljajo motorje za motokros, vs...