Zelje

Za martinovo na mizi ne sme manjkati rdeče zelje. Temu pogosto dodamo jabolko, vendar se k njemu odlično poda tudi hokaido buča, ki vse skupaj še barvno popestri. Kot prilogo pa lahko pripravimo tudi belo zelje v kombinaciji s korenjem.

Za pripravo rdečega zelja z bučo potrebujemo: 1 rdeče zelje, četrt hokaido buče, 1 večjo čebulo, 2 žlički sladkorja, 1 žlico balzamičnega kisa, sol in poper, 1,5 dl jušne osnove, 2 žlici olivnega olja.

Bučo olupimo, ji odstranimo semena ter narežemo na kocke. Čebulo olupimo in nasekljamo. Zelje narežemo na tanke trakove ali ga naribamo. Ponev segrejemo, prilijemo žlico olja ter na njem popečemo bučne kocke. Popečene kocke umaknemo iz ponve in prilijemo preostalo žlico olja. Na njem posteklenimo čebulo, jo potresemo s sladkorjem, in ko ta karamelizira, primešamo narezano zelje. Vse skupaj pražimo 2 minut in nato zalijemo z jušno osnovo. Posolimo in popramo, pokrijemo posodo in dušimo 10 minut. Po tem času dodamo popečene bučne kocke, balzamični kis in dušimo še nadaljnjih 15 minut. Po potrebi dolijemo jušno osnovo.

Za pripravo praženega zelja s korenjem potrebujemo: 1 manjšo glavo belega zelja, 1 čebulo, 1 korenja, sol in poper, dva ščepca kurkume, pol žličke mlete paprike, olivno olje.

Čebulo olupimo in nasekljamo. Zelje narežemo na tanke trakove ali ga naribamo. Korenje narežemo na tanke rezine. Ponev segrejemo, prilijemo žlico olja ter na njem prepražimo čebulo. Dodamo narezano zelje in korenje, posolimo in popramo, začinimo s kurkumo in papriko ter vse skupaj pražimo 5 minut. Prilijemo jušno osnovo, premešamo, pokrijemo in dušimo od 20 do 30 minut.

Nasvet: Korenje najlažje narežemo kar z lupilcem za krompir. Tako bomo hitro dobili dolge in tanke trakove. Ker je za nekatere zelje težje prebavljivo, mu dodamo nekaj kurkume, saj ta prepreči neprijetne prebavne težave, kot je napenjanje.

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko četrtek, 17. februar 1949

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Šenčur / četrtek, 27. november 2014 / 12:30

Želja več kot denarja

»Želja je mnogo več, a finančne zmožnosti so drugačne,« je med obravnavo proračuna za 2015 opozoril šenčurski župan Ciril Kozjek. Tudi njegovi načrti se lahko ob znižani povprečnini še izjalovijo.

Objavljeno na isti dan


Prosti čas / petek, 14. avgust 2009 / 07:00

Glasbeno obarvano poletje v Škofji Loki

V sklopu prireditev Pisana Loka se bo v Škofji Loki v tem poletju zvrstilo sedem glasbenih dogodkov.

Zanimivosti / petek, 14. avgust 2009 / 07:00

Miting malega letalstva

Lesce – Alpski letalski center Lesce – Bled prireja jutri, 15. avgusta, Miting malega letalstva in tekmovanje za 21. Alpski pokal radijsko vodenih maket pravih letal. Na tekmovan...

GG Plus / petek, 14. avgust 2009 / 07:00

Stevensovi iz Pirnič

Nena Vrhovec Stevens in Andrew Stevens sta znana baletna plesalca, balet pleše tudi njun mlajši sin Martin Adam, starejši sin Peter John pa je uspešen plavalec. V svoji kategoriji je postal štirikratn...

GG Plus / petek, 14. avgust 2009 / 07:00

Nečedni posli nekdanjih uprav

Stečajni upravitelj LTH Dušan Taljat odkriva dokumente s čudnimi posli, ki jih je v zadnjih mesecih sklepalo nekdanjo vodstvo. Ali bo z izpodbijanjem poslov v zadnjih mesecih lahko zbral dovolj stečaj...

GG Plus / petek, 14. avgust 2009 / 07:00

Kronika tedna

Tatove si je dobro zapomnila Na ljubljanskem okrožnem sodišču so na nekajmesečne zaporne kazni obsodili trojico iz romskega naselja Brezje pri Novem mestu, ker je 8. f...