Zelje

Za martinovo na mizi ne sme manjkati rdeče zelje. Temu pogosto dodamo jabolko, vendar se k njemu odlično poda tudi hokaido buča, ki vse skupaj še barvno popestri. Kot prilogo pa lahko pripravimo tudi belo zelje v kombinaciji s korenjem.

Za pripravo rdečega zelja z bučo potrebujemo: 1 rdeče zelje, četrt hokaido buče, 1 večjo čebulo, 2 žlički sladkorja, 1 žlico balzamičnega kisa, sol in poper, 1,5 dl jušne osnove, 2 žlici olivnega olja.

Bučo olupimo, ji odstranimo semena ter narežemo na kocke. Čebulo olupimo in nasekljamo. Zelje narežemo na tanke trakove ali ga naribamo. Ponev segrejemo, prilijemo žlico olja ter na njem popečemo bučne kocke. Popečene kocke umaknemo iz ponve in prilijemo preostalo žlico olja. Na njem posteklenimo čebulo, jo potresemo s sladkorjem, in ko ta karamelizira, primešamo narezano zelje. Vse skupaj pražimo 2 minut in nato zalijemo z jušno osnovo. Posolimo in popramo, pokrijemo posodo in dušimo 10 minut. Po tem času dodamo popečene bučne kocke, balzamični kis in dušimo še nadaljnjih 15 minut. Po potrebi dolijemo jušno osnovo.

Za pripravo praženega zelja s korenjem potrebujemo: 1 manjšo glavo belega zelja, 1 čebulo, 1 korenja, sol in poper, dva ščepca kurkume, pol žličke mlete paprike, olivno olje.

Čebulo olupimo in nasekljamo. Zelje narežemo na tanke trakove ali ga naribamo. Korenje narežemo na tanke rezine. Ponev segrejemo, prilijemo žlico olja ter na njem prepražimo čebulo. Dodamo narezano zelje in korenje, posolimo in popramo, začinimo s kurkumo in papriko ter vse skupaj pražimo 5 minut. Prilijemo jušno osnovo, premešamo, pokrijemo in dušimo od 20 do 30 minut.

Nasvet: Korenje najlažje narežemo kar z lupilcem za krompir. Tako bomo hitro dobili dolge in tanke trakove. Ker je za nekatere zelje težje prebavljivo, mu dodamo nekaj kurkume, saj ta prepreči neprijetne prebavne težave, kot je napenjanje.

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Kranj / sobota, 20. oktober 2007 / 07:00

Velike zastoje na križišču bodo odpravili

Čirče - Ob gradnji novega trgovskega centra v Kranju (bolj natančno v Čirčah) so v preteklih mesecih gradbeniki urejali tudi cesti v njegovi bližini. Postavljena sta bila dva nov...

Objavljeno na isti dan


Škofja Loka / sreda, 20. april 2016 / 21:24

V Aleji novinec Jože Rant

V Aleji zaslužnih Ločanov je ob 120. obletnici rojstva kot enajsti svoj doprsni kip dobil pionir modernega slovenskega zobozdravstva prof. dr. Jože Rant z Godešiča.

Naklo / sreda, 20. april 2016 / 21:21

Dan odprtih vrat Biotehniškega centra Naklo

Strahinj – Biotehniški center (BC) Naklo ta četrtek vabi na Dan odprtih vrat z različnimi brezplačnimi dejavnostmi in predavanji. Od 14. do 19. ure bodo pripravili stojnice z degustacijami, svetova...

Šenčur / sreda, 20. april 2016 / 21:21

Zvezde ponovno na šenčurskem (nebu) odru

Šenčur – Predstava Zvezde, ki jo je gledališka skupina Kulturnega društva Osnovne šole Šenčur na odru doma krajanov premierno uprizorila 1. aprila, bo v okviru dogajanj ob občinskem prazniku ponovn...

Kamnik / sreda, 20. april 2016 / 21:20

Podhod bo dobil nove poslikave

Kamnik – Občina Kamnik in Osnovna šola Frana Albrehta sta v teh dneh na pobudo staršev pristopili k prenovi podhoda na Šolski ulici, ki je hkrati tudi šolska pot. Podhod so do nedavnega krasili naj...

Kultura / sreda, 20. april 2016 / 21:19

Fotografski Tujec sreča tujca

Kamnik – V Domu kulture Kamnik bo danes, v sredo, 20. aprila, ob 20. uri odprtje fotografske razstave Klare Galičič in Tiine Kemppinen z naslovom Tujec sreča tujca. Na razstavi bodo predstavljena d...