Zelje

Za martinovo na mizi ne sme manjkati rdeče zelje. Temu pogosto dodamo jabolko, vendar se k njemu odlično poda tudi hokaido buča, ki vse skupaj še barvno popestri. Kot prilogo pa lahko pripravimo tudi belo zelje v kombinaciji s korenjem.

Za pripravo rdečega zelja z bučo potrebujemo: 1 rdeče zelje, četrt hokaido buče, 1 večjo čebulo, 2 žlički sladkorja, 1 žlico balzamičnega kisa, sol in poper, 1,5 dl jušne osnove, 2 žlici olivnega olja.

Bučo olupimo, ji odstranimo semena ter narežemo na kocke. Čebulo olupimo in nasekljamo. Zelje narežemo na tanke trakove ali ga naribamo. Ponev segrejemo, prilijemo žlico olja ter na njem popečemo bučne kocke. Popečene kocke umaknemo iz ponve in prilijemo preostalo žlico olja. Na njem posteklenimo čebulo, jo potresemo s sladkorjem, in ko ta karamelizira, primešamo narezano zelje. Vse skupaj pražimo 2 minut in nato zalijemo z jušno osnovo. Posolimo in popramo, pokrijemo posodo in dušimo 10 minut. Po tem času dodamo popečene bučne kocke, balzamični kis in dušimo še nadaljnjih 15 minut. Po potrebi dolijemo jušno osnovo.

Za pripravo praženega zelja s korenjem potrebujemo: 1 manjšo glavo belega zelja, 1 čebulo, 1 korenja, sol in poper, dva ščepca kurkume, pol žličke mlete paprike, olivno olje.

Čebulo olupimo in nasekljamo. Zelje narežemo na tanke trakove ali ga naribamo. Korenje narežemo na tanke rezine. Ponev segrejemo, prilijemo žlico olja ter na njem prepražimo čebulo. Dodamo narezano zelje in korenje, posolimo in popramo, začinimo s kurkumo in papriko ter vse skupaj pražimo 5 minut. Prilijemo jušno osnovo, premešamo, pokrijemo in dušimo od 20 do 30 minut.

Nasvet: Korenje najlažje narežemo kar z lupilcem za krompir. Tako bomo hitro dobili dolge in tanke trakove. Ker je za nekatere zelje težje prebavljivo, mu dodamo nekaj kurkume, saj ta prepreči neprijetne prebavne težave, kot je napenjanje.

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Slovenija / sobota, 15. junij 2019 / 11:15

Trg nebeškega miru

Ob tridesetletnici protestov in pokola na Trgu nebeškega miru sem se spomnil na razmišljanje, ki sem ga pod firmo zunanjepolitičnega komentarja objavil v našem časopisu 13. junija 1989. Povod zanj je...

Objavljeno na isti dan


Jezersko / petek, 21. september 2018 / 14:30

Večer lovskih pesmi

Jezersko – Lovska družina Jezersko vabi na večer lovskih pesmi, glasbe in besede v soboto, 22. septembra, ob 18. uri v dvorano Korotan. Lovstvo, gore, gozd in prosto živečo divjad bodo občinstvu pr...

Radovljica / petek, 21. september 2018 / 14:29

V Lescah Festival medu

Lesce – V Čebelarskem centru v Lescah tudi letos pripravljajo Festival medu in Dan medu v kulinariki. Prireditev bo pod naslovom Prid'te na štrukle to soboto v Čebelarskem centru v Lescah. »To je v...

Zanimivosti / petek, 21. september 2018 / 14:27

Gluhi strežejo v planinskih kočah

To soboto in nedeljo vas bodo v desetih planinskih kočah postregli gluhi in naglušni ter drugi prostovoljci, v naši bližini v domovih na Zelenici, v Tamarju, Kamniškem sedlu.

Kronika / petek, 21. september 2018 / 14:23

Praktični prikazi so najučinkovitejši

Kranj – Preventivno-izobraževalna delavnica o prometni varnosti, ki ta mesec v organizaciji Zavoda Varna pot in Lidla Slovenija potuje po Sloveniji, ta teden poteka na Gorenjskem. Potem ko je v tor...

Šport / petek, 21. september 2018 / 14:22

V Podmežakli tudi slovo Roberta Kristana

Jesenice – Minuli ponedeljek je ekipa SIJ Acroni Jesenice v domači dvorani gostila Slavijo Junior. Moštvi sta se pomerili za točke državnega prvenstva, po kazenskih strelih pa so slavili domačini s...