Ustvarjalci serije Sence nad Balkanom / Foto: Tina Dokl

Sence Balkana so se razgrnile tudi nad Slovenijo

Od prve januarske nedelje lahko zvečer na Planet TV spremljamo zgodovinsko-domišljijsko serijo Sence nad Balkanom. V družbi ustvarjalcev serije in znanih obrazov slovenske estrade pa smo si v ljubljanskem SiTi Teatru ogledali ekskluzivno predpremiero prvega dela serije, ki pa jo že od oktobra lani pozna tudi občinstvo držav nekdanje Jugoslavije.

Serija ima enajst delov in nam prinaša zgodbo iz napetega zgodovinskega obdobja, ki jo brezkompromisno stke okoli politike, korupcije, denarja, kriminala, drog, seksa in prevar. V dramskem trilerju imata poleg srbskega igralca Dragana Bjelogrlića pomembno vlogo tudi igralec Sebastian Cavazza in Magnifico, ki je za serijo prispeval glasbo.

Sence nad Balkanom se dogajajo v burnem obdobju konec dvajsetih let prejšnjega stoletja na Balkanu. Glavna lika serije sta detektiva, ki raziskujeta umore, inšpektor kriminalne policije Andra Tanasijević – v njegovi vlogi Dragan Bjelogrlić – in njegov novi sodelavec, mladi forenzik Stanko Pletikosić, ki ga je upodobil Andrija Kuzmanović.

Gabriel Mahta

Sebastian Cavazza v seriji igra vlogo Gabriela Mahte, gosta z Dunaja, ki v Beogradu išče izgubljeno ogrlico Romanovih. Videli ga bomo lahko v osmih serijah. Cavazza je vlogo v seriji dobil brez avdicije, k sodelovanju ga je povabil sam Bjelogrlić, ker je njegovo kvaliteto že spoznal v celovečercu Montevideo. Cavazza pravi, da je snemanje z Bjelogrlićem fantastično, predvsem zato, ker gre za produkcijo, ki je na Balkanskem polotoku na najvišjem možnem nivoju. Samo snemanje serije pa je bilo zanj naporno, ker je med snemanjem delal na več projektih. Želel bi si več tovrstnih sodelovanj, zlasti na domači sceni pogreša več kvalitetnih serij in opaža, da smo se v zadnjem času zreducirali predvsem na nadaljevanke. Trenutno je razpet med Ljubljano in Zagrebom, v Mestnem gledališču Ljubljanskem igra v predstavi Pijani, na Hrvaškem pa snema film, o katerem pa žal še ne sme govoriti.

Balkanski hitmaker

Magnifico (v smehu) o sodelovanju z Bjelogrlićem: »To je povabilo, ki se ga jasno ne zavrne, mu pa delam uslugo, saj brez moje glasbe verjetno nihče ne bi gledal serije.«

Njun prvi skupni projekt je bil Montevideo, film, katerega glasba – zanjo je poskrbel prav Magnifico – je postala balkanski hit.

»Glasba za serijo Sence nad Balkanom je nastajala nekoliko drugače,« pripoveduje Magnifico, »Bjelogrlić da veliko na ’muziko’, zato je skorajda zahteval, da sem prisoten na snemanjih, da začutim materijo. Glasba mora zadovoljiti vsebini serije, medsebojnim odnosom med igralci in emocijam, ki se pretakajo med njimi. V seriji ne gre toliko za zaključene pesmi, kot predvsem za suspenz glasbo, ki vzdržuje napetost.« Magnifico si želi sodelovati tudi pri naslednjih sezonah, ustvarjati glasbo, iz katere bo nekoč morda nastala celo zgoščenka.

V seriji imajo osrednjo vlogo moški

Dragan Bjelogrlić ima v seriji Sence nad Balkanom trojno vlogo: je režiser, producent in igralec. Če bi s projektom lahko začel še enkrat, ga v seriji ne bi gledali, saj bi se igranju odpovedal.

»Enkrat sem bil pred kamero, drugič za njo, dajal sem navodila, usmerjal proces, nato se učil tekst, naslednjo sekundo sem bil v maski, igral vlogo glavnega lika – vsega je bilo preveč. Bilo je naporno,« pripoveduje Bjelogrlić. Inspiracijo za serijo je dobil predvsem v zgodovinskem času, v katerem se Sence nad Balkanom dogajajo. Tisti čas mu je ponujal ogromno tem, ki so kar silile skupaj: od kriminala, politike, drog. Pravi, da bi iz tega lahko nastal celo odličen triler. »V seriji imajo osrednjo vlogo moški, a brez žensk ne gre,« nadaljuje Bjelogrlić. Videli bomo osem ženskih vlog. Kljub temu da gre za kriminalno serijo, se tekom nje ves čas plete tudi ljubezenska zgodba.

Serija je na Balkanu je doživela pozitivne kritike, o njej se veliko govori in polemizira, režiser podobno pričakuje tudi od slovenskega občinstva. Namenjena je tako moškim kot ženskam vseh generacij. »Estetika in stil serije bosta zanimiva predvsem za mlade, a sama zgodba in njen čas bosta pritegnila starejše gledalce,« je prepričan Bjelogrlić. Zaupal nam je še, da bomo poleg Sebastijana Cavazze v naslednji sezonah videli še nekaj slovenskih igralcev. Pričakujemo lahko še drugo in tretjo sezono.

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko četrtek, 17. februar 1949

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Razvedrilo / četrtek, 15. januar 2015 / 11:08

Marijinih štirideset

V nedeljo, 11. januarja, je rojstni dan praznovala Marija Novak iz Hudega Grabna. In to prav poseben, 'okrogel' rojstni dan. Vsi domači ji želijo vse najlepše, najbolj pa zdravja in sreče....

Objavljeno na isti dan


Kranj / četrtek, 9. januar 2014 / 14:40

Trgujejo in se nasmejijo

Bolšji sejem, ki ga vsako prvo soboto v mesecu pripravljajo na Kokrici, sicer še ni zaživel, kot so si organizatorji želeli, vseeno pa ne obupujejo, saj tako prodajalce kot obiskovalce družita predvse...

Kranj / četrtek, 9. januar 2014 / 14:38

V knjižnico tudi najmlajši

Odlično sodelovanje med Mestno knjižnico Kranj in Kranjskimi vrtci. Malčki s svojimi vzgojiteljicami pogosti obiskovalci.

Bohinj / četrtek, 9. januar 2014 / 14:36

Ladjica z 8614 potniki

Izletniški čoln na Bohinjskem jezeru je lani prepeljal trinajst odstotkov več potnikov kot leto prej. Načrte za prihodnost ogroža birokracija, saj pomolov zaradi odločbe inšpekcije ne smejo več uporab...

Železniki / četrtek, 9. januar 2014 / 14:33

Županova izjava je bila pretirana

Župan občine Železniki Anton Luznar je programski skupini, ki je zaradi podružnične šole v Dražgošah zahtevala sklic izredne seje, odgovoril, da je ne namerava sklicati.

Kultura / četrtek, 9. januar 2014 / 14:32

Polepšajo nam praznični čas

Kranjski oktet je že tretje leto zapored pripravil cikel božičnih koncertov, minulo soboto zvečer pa so praznični čas polepšali tudi obiskovalcem cerkve svetega Jurija v Stari Loki, kjer se jim je pri...