Podpisovanje listine o pobratenju v Tržiču leta 1966

Prijateljstvo, ki traja

Mesti Tržič in Sainte-Marie-aux-Mines sta pobrateni že pol stoletja. V Tržiču pripravljajo več dogodkov, prvi bo že v četrtek z odprtjem razstave Odkrit pogled in čvrst stisk roke. Častno pokroviteljstvo nad praznovanjem jubileja je prevzel slovenski predsednik Borut Pahor.

Tržič – Listino o pobratenju sta 8. maja 1966 v Sainte-Marie-aux-Minesu in 29. maja 1966 v Tržiču podpisala takratna župana Paul Baumann in Tine Tomazin. Mesti je združilo trpljenje ljudi v času druge svetovne vojne. V obeh občinah sta bili namreč koncentracijski taborišči, v tržiški Ljubelj, podružnica Mauthausna, v Sainte-Marie-aux-Minesu pa podružnica taborišča Natzweiller-Strutthof. Ujetniki obeh taborišč so gradili predor. V francoskem je bilo zaprtih veliko Slovencev, na Ljubelju so bili najštevilnejši Francozi. Na teh temeljih se je leta 1966 rodila želja po povezovanju, sodelovanju in pobratenju. »S pobratenjem smo postavili živ spomenik v usodnih dneh okupacije izpričani solidarnosti, samozavesti, pogumu v odporu proti okupatorju, humanizmu, skratka vrednotam, ki so bile tudi sestavine slovenskega partizanstva. Tržičani pa smo si s pobratenjem odprli okno in vrata v svet. Od nas je odvisno, samo od nas, kaj hočemo videti oz. kaj smo sposobni videti,« je ob podpisu prisege dejal Tine Tomazin, tudi častni občan mest Sainte-Marie-aux-Mines in Tržič.

Mesti, ki ju loči 577 km zračne razdalje in več kot 800 kilometrov, imata številne podobnosti. Obe ležita v dolini in sta obdani s hribi, v obeh je bila razvita tekstilna industrija, razvoj mest pa je v zgodovini temeljil na rudarstvu. »Ko se v daljni Alzaciji v tišini pokloniš žrtvam pred slovenskim spomenikom, sprehodiš skozi tržiški portal, ustaviš pred tamkajšnjim predorom, ki je povezoval in ločeval kot ljubeljski, ko srečaš do sedaj neznane ljudi, ki vedo veliko o Sloveniji, Gorenjski, Tržiču, takrat, šele takrat se te dotaknejo sporočila in čustva, kako mogočna zgodba prijateljstva je stkana,« je povedal sedanji župan Občine Tržič Borut Sajovic.

Ob 50. obletnici pobratenja občinska Komisija za mednarodno sodelovanje v Tržiču pripravlja več dogodkov z uvodnim odprtjem razstave Odkrit pogled in čvrst stisk roke v četrtek ob 18. uri, v galeriji Atrij Občine Tržič. Od 9. do 12. junija bodo osrednji dogodki s prisotnostjo francoskih prijateljev z odprtjem razstave v Paviljonu NOB, slavnostnim mimohodom, slavnostno akademijo v Dvorani tržiških olimpijcev in spominsko slovesnostjo na Ljubelju z osrednjim govornikom Borisom Pahorjem. Izšla bo tudi knjiga dr. Bojana Knifica z naslovom Mogočna zgodba prijateljstva je stkana. Od 13. do 16. julija bodo Tržičani sodelovali na praznovanju v Sainte-Marie-aux-Mines. Častno pokroviteljstvo nad praznovanjem jubileja je prevzel predsednik Borut Pahor.

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Nasveti / torek, 13. januar 2009 / 07:00

Skrbite za svoje kolo

Tako, s prvo vožnjo smo preizkusili novo kolo. Po končani vožnji vsak kolesar, ki ima rad svoje kolo, zanj tudi poskrbi tako, da se bo prihodnjič spet z užitkom usedel nanj.

Objavljeno na isti dan


Kranjska Gora / / 17:25

Poletna muzejska noč bo športno-plezalna

Mojstrana – Letošnja Poletna muzejska noč v soboto, 18. junija, bo športno-plezalno obarvana, so sporočili iz Slovenskega planinskega muzeja v Mojstrani. Od 16. do 20. ure boste plezali na plezalne...

Jesenice / / 17:24

Dve novi pohodniški poti

V sklopu projekta Pohodniške poti v občini Jesenice so uredili dve novi poti, in sicer Koroška Bela–Malnež in Koroška Bela–Potoki.

Gorje / / 17:22

Obravnavali predlog občine

Zgornje Gorje – Gorjanski svetniki so na junijski redni seji obravnavali in po prvem branju sprejeli predlog odloka o pogojih za podelitev koncesije za žičniške naprave na Zatrniku, ki ga je Občina...

Kranjska Gora / / 17:20

Festival Goroventure

Mojstrana – V Slovenskem planinskem muzeju v Mojstrani bo od 22. do 26. junija potekal tradicionalni festival Goroventure, in to znova »v živo«. Kot so povedali v muzeju, bodo letos program razširi...

Nasveti / / 17:18

Pita in testenine z dimljenim lososom

Za pripravo poletne pite potrebujemo: 1 zavitek listnatega testa (približno 250 g), 200 g skute, 100 sira feta, 1 jajce, 2 stroka česna, 2 žlici olivnega olja, sol in poper, pol žličke suhega origa...