Foto: The Okl

Alenka in Janez v filmu 2014

Aktualno predsednico vlade Alenko Bratušek in predsednika SDS-a Janeza Janšo smo zalotili sredi zanimivega pogovora.

Alenka Bratušek: »Kaj mi poje ptičica, ptičica sinička. Dobra volja je najbolja …« (Kekec)

Janez Janša: »B'l ž'vo, b'l na poskok.« (Bedanc)

AB: »A hočeš reč', kdor ne skače ni Sloven'c?« (Slovenski navijači)

JJ: »No, to je že res. Ampak tko ti bom povedal. I'll be back (Prišel bom nazaj).« (Terminator)

AB: »Aha. I tata bi to radio!« (Kdo neki tam poje)

JJ: »Ljudem bom dal ponudbo, ki je ne bodo mogli zavrniti.« (Boter)

AB: »Boš rekel: Pred nami je častna naloga, da vrnemo Dravski banovini to, kar je od nekdaj bila: Oaza miru, reda in dela!« (Do konca in naprej)

JJ: »You stupid woman (Ti butasta baba)« (Alo, alo)

AB: »Well, nobody's perfect. (Nihče ni popoln.)« (Nekateri so za vroče)

JJ: »A misliš, da nimam ta prav'ga tiča? Prav je imel Zlatko Šugman, ko je reku, jebem ti tukalico.« (Pod njenim oknom)

AB: »Tud Izi je imel prav, ko je rekel, kakorkol' se obrneš r't je zmeraj uzad.« (U leru)

JJ: »Sam Metka (Alenka), jaz mam tebe rad.« (Outsider)

AB: »Vozi miško.« (Kdo neki tam poje)

JJ: »Ampak Alenka. To bi bil lahko začetek čudovitega prijateljstva.« (Casablanca)

AB: »Listen very carefully … I will say this only once. (Dobr posluš, tole bom povedala samo enkrat).« (Alo, alo)

JJ: »Što jaaaaa. (Zakaj jaaaaz).« (Đekna još nije umrla, a kad če.)

AB: »A si ti tud' not padu?« (Ne joči Peter)

JJ: »Metka (Alenka), takole ti bom rekel, mož in žena cev živlene, mož in žena cev živlene …« (Cvetje v jeseni)

AB: »What a mistakea to makea! (Kakšna napaka!)« (Alo, alo)

JJ: »Here's looking at you, kid. (Tale je zate, punči.)« (Casablanca)

Kaj je Janez Janša dal Alenki Bratušek, bomo najbrž izvedeli v letu 2014.

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko četrtek, 17. februar 1949

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Gospodarstvo / torek, 29. avgust 2023 / 15:11

Skoraj brez spremembe pri ceni mleka

Kranj – Po podatkih agencije za kmetijske trge in razvoj podeželja so mlekarne julija letos za mleko, dostavljeno v mlekarno ter s 3,7 odstotka maščobe in 3,15 odstotka beljakovin, plačale v povpre...

Objavljeno na isti dan


Šport / torek, 14. april 2015 / 08:05

Hokejski finale še ni odločen

Jesenice – V slovenskem državnem hokejskem prvenstvu po treh tekmah še ni znan prvak. Za novo zvezdico se borijo stari znanci, ekipi SIJ Acroni Jesenice in Telemach Olimpija. Prvo tekmo v Ljubljani...

Gospodarstvo / torek, 14. april 2015 / 14:18

Na Trati bodo gradili kisikarno

Na hektarju površine na severozahodni strani proizvodnega kompleksa Knauf Insulationa na Trati bo podjetje Messer Slovenija gradilo kisikarno. Po optimistični napovedi bi začeli že ob koncu leta 2016...

Slovenija / torek, 14. april 2015 / 13:07

Malenkostne spremembe cen naftnih derivatov

Kranj – Danes, v torek, so se spet spremenile maloprodajne cene naftnih derivatov, in sicer se je 95-oktanski motorni bencin pocenil za pol centa na 1,311 evra za liter, cena 100-oktanskega bencina...

Slovenija / torek, 14. april 2015 / 13:07

Danes izplačilo dodatka za veliko družino

Kranj – Danes, v torek, bo več kot 22 tisoč družin prejelo dodatek za veliko družino. Za družino s tremi otroki znaša 395 evrov, za družino s štirimi ali več otroki pa 480 evrov. Pravico do dodatka...

Naklo / torek, 14. april 2015 / 13:06

Vrtec dražji za nekaj odstotkov

Naklo – Vrtca v Naklem in v Dupljah obiskuje 286 otrok, od tega je 80 otrok v prvem starostnem obdobju, sto štirideset v drugem starostnem obdobju in 66 otrok v kombiniranih oddelkih. Ravnatelj Mil...