Visoki gostje na slavnostnem odru, med njimi boroveljski župan Ingo Appe (za mikrofonom), avstrijski predsednik Heinz Fischer (pod evropsko zastavo) in tržiški župan Borut Sajovic (drugi z desne)

Prijateljski ples treh narodov

Na Starem Ljubelju so v soboto priredili deveti EU ples brez meja. Zbrane je nagovoril tudi avstrijski predsednik Heinz Fischer.

Ljubelj - Na vrhu Starega Ljubelja, kjer je nekdaj potekala meja med Slovenijo in njeno severno sosedo, sta Občini Tržič in Borovlje tokrat že devetič organizirali prireditev EU ples brez meja. Druženje se je že po tradiciji začelo z dvojezično sveto mašo. Zbrane je najprej nagovoril tržiški župan Borut Sajovic, ki je dejal, da občutek meje iz dneva v dan izginja. Opoldne jih je poleg boroveljskega župana Inga Appéja prišel pozdravit predsednik zvezne avstrijske republike Heinz Fischer, ki je poudaril, da se je sodelovanje med državama v zadnjem času izboljšalo in da je rešena tudi zadeva z dvojezičnimi tablami. Tudi župan avstrijske občine je povedal, da sta Tržič in Borovlje pobrateni mesti; prijateljstvo pa ne obstaja le na papirju, temveč ga s sodelovanjem na različnih področjih širijo. Na plesu je bila tudi francoska delegacija, Tržič in alzacijsko mesto Ste-Marie-aux-Mines sta namreč praznovala 45. obletnico pobratenja.

Obiskovalci, ki so se zbrali v rekordnem številu, so lahko uživali v kulinaričnih dobrotah obeh držav. Na meniju se je znašlo vse, od kranjske klobase in svinjskih rebrc, avstrijske jedi z jajcem in sirom, imenovane »frika«, do flancatov in »štrudla«. Dušanu iz Ljubljane, ki dogodek zaradi druženja in prijateljstva obišče vsako leto, se je najbolj prileglo čezmejno točeno pivo. Sklepni del sobotne prireditve je bil meddržavni ples brez meja. Za to je poskrbel domači ansambel Lajb, ki je nadaljeval delo boroveljskega pihalnega orkestra in pevskega zbora.

 

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko četrtek, 17. februar 1949

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Gorenja vas-Poljane / petek, 18. september 2015 / 14:06

Obvoznico v Gorenji vasi tudi uradno odprli

Republiška direkcija za infrastrukturo je končala gradnjo dobrih šeststo metrov dolge obvoznice v Gorenji vasi, za katero jim je uspelo pridobiti tudi dva milijona evrov evropskih sredstev.

Objavljeno na isti dan


Splošno / petek, 28. marec 2008 / 07:00

Daljinsko odčitavanje vodomerov

Voda postaja v zadnjih letih vedno bolj pomembna, tako za porabnike kot tudi za distributerje. Še pred kratkim se je poraba vode merila pavšalno, le večji obrati in porabniki so imeli vgrajene vo...

Splošno / petek, 28. marec 2008 / 07:00

Praznjenje individualnih greznic

JEKO-IN Jesenice kot izvajalec javne službe izvaja praznjenje greznic s posebnimi vozili za praznjenje, vsebino pa odvaža na čistilno napravo Jesenice. Redno letno praznjenje greznic v letu 2008...

Splošno / petek, 28. marec 2008 / 07:00

Odvoz zelenega odreza in odpadkov z vrtov

Obveščamo Vas, da zeleni odrez, trava in drugi odpadki iz vrtov NE SODIJO v zabojnike za komunalne odpadke, zato vas prosimo, da upoštevate naslednja navodila: - gosp...

Splošno / petek, 28. marec 2008 / 07:00

Nevarnost pasjih iztrebkov - opozorilo

Pasji iztrebki predstavljajo veliko nevarnost, če otrok prime iztrebek v roko in ga nese v usta.

Kultura / petek, 28. marec 2008 / 07:00

O človeških dušah in duhu časa

Na letošnji natečaj za najboljše novo izvirno dramsko besedilo je prispelo triinštirideset besedil, strokovna žirija pa je za nagrado Slavka Gruma nominirala štiri avtorje, ki jih tokrat predstavljamo...