Sacher torta po Sofieino (Foto: Tina Dokl)

Dunajska čokoladna klasika po babičinem receptu

Za znano torto iz čokoladnega biskvita, marelične marmelade in čokoladnega preliva je verjetno vsaj toliko receptov kot razglabljanj in ugotavljanj, kakšen je pravzaprav originalni recept zanjo. Tudi Sofie je v svojem zvezku pred leti zapisala recept za svojo sacher torto, ki je lahko prijetno sladko presenečenje za valentinovo. Njena vnukinja recept uporablja še danes, le način priprave in nakup nekaterih sestavin je prilagodila današnjemu času in okolju.

Zgodba danes svetovno znane čokoladne klasike iz čokoladnega biskvita, marelične marmelade in čokoladnega preliva se je 'rodila' pred mnogimi leti, v času kneza Metternicha, ko je svoji dvorni kuhinji nekega dne naročil, naj zanj in njegove visoke goste pripravi posebno sladico. Toda glavni kuhar je zbolel in tako je moral v svoje roke vajeti vzeti 16-letni vajenec Franz Sacher in ustvaril je osnovno Sacherjevo torto. Predvsem je bilo takrat pomembno, da je 'iznajdba' ugajala čutilom in okusu njegove gospode. Zgodba se potem nadaljuje v klasičnem stilu izpopolnjevanj recepta, vključijo se tržni prijemi zanjo, prihaja do sporov in na koncu do današnjih številnih različic sacher tort, originalni recept pa je še danes skrivnost.

Michaela Habrl Houška se je rodila na avstrijskem Štajerskem. Kot otrok je precej časa živela pri babici in dedku na kmetiji, potem pa s starši v znamenitem avstrijskem Mozartovem mestu, Salzburgu. Tam je obiskovala tudi šolo. Kasneje je na Dunaju študirala ekonomijo, potem nekaj časa delala v Nemčiji, se spet vrnila na Dunaj, kjer je začela delati v oglaševanju Turističnega urada Dunaj, po letu in pol pa spet začela razmišljati o študiju. Odločila se je za podiplomski študij kulturnega menedžmenta, kjer je spoznala slovenskega študenta, svojega sedanjega moža Nika Houška. Ker je Michaela vedno želela živeti in spoznati Pariz, se je v nekem danem trenutku celo odločila za študij francoščine in nekaj časa vztrajala pri svoji odločitvi, potem pa študij prekinila – iz zelo enostavnega razloga: zmanjkalo ji je denarja zanj. Pariz je drag.

Danes Michaela in Niko živita v Ljubljani. Sta eden prijaznejših in nenarejenih parov, kar jih poznam iz slovenske družabne scene, kjer se pojavljata redko, se pa. Ne skrivata svoje pripadnosti drug drugemu, v javnosti pa z njo tudi ne pretiravata. Michaela skrbi za promocijo Avstrije v Sloveniji, podobno počne še za Nemce, medtem ko je Niko eden prvih slovenskih glasbenih managerjev (je celo eden prvih uradno šolanih za to delo), ki se je najprej osredotočil le na področje klasične glasbe, do danes pa je to razširil še na zabavno in 'cross-over' glasbo. Njegova agencija zastopa na eni strani recimo Ivo Stanič, Nuško Drašček, na drugi Mirjam Kalin, Ota Pestnerja, pa Artis Quartet Wien in podobne. Je pa tudi avtor koncepta in organizator poletnih koncertov v atriju Mestnega muzeja Ljubljana in tistih v Kopru.

Z Mihi (kot jo včasih ljubkovalno pokliče) oba delata v istem (njunem) podjetju, živita pod isto streho in uspešno usklajujeta karieri z vzgojo otrok in zasebnim življenjem.

Michaela je - poleg tega da obvlada vlogo žene in mame - tudi dobra kuharica. Podedovala je trdo vezan zvežčič babice Sofie, v katerem je med neštetimi zanimivimi, enostavnimi, že pozabljenimi recepti tudi poseben recept za eno najbolj znanih tort: sacher torto.

Sacher torta po Sofieino

Biskvitno testo: 15 dag masla, 15 dag sladkorja, 6 jajc, 15 dag čokolade, 15 dag moke, marelična marmelada

Čokoladna glazura: 25 dag čokolade, 4-5 žlic vode, nekaj masla

Michaela razloži: »Najprej vzameš maslo, sladkor in rumenjake. Vse troje gre skupaj, v isto skledo. Počasi mešaš. Upoštevaš tudi vrstni red. Najprej maslo, potem sladkor in nato še rumenjake. Počasi. Drugega za drugim. Prvega mešaš dve minuti, potem mu dodaš novega, pa tretji rumenjak – tako, da na koncu dodaš maslu in sladkorju še zadnji rumenjak in vse skupaj znese kakih deset (najmanj), petnajst minut mešanja. Temu dodaš še stopljeno čokolado.«

Zasmeje se, češ da se spominja, da je babi to še vse počela ročno, danes pa ona včasih malce goljufa in uporabi za mešanje mešalec.

»Iz beljakov narediš sneg. Tu pa je pomembno, da jih stepaš ročno in v smeri urnega kazalca. To potem dodaš prejšnji zmesi in na vse skupaj še zelo počasi preseješ (kar pa je zelo pomembno) moko. Jaz potem to pečem eno uro na 150, 160 stopinjah, vendar od petdesete minute dalje kar naprej gledam, kako se biskvit obnaša, da vse skupaj ne izpade presuho. Namig: najbolje je, da vse skupaj spečeš en dan prej, pustiš, da se v miru ohladi, potem pa naslednji dan dodaš glazuro. Ni ravno najbolj priporočljivo, da testo hladiš v hladilniku. Tisto, pravo hlajenje, kar rabi nekaj časa.«

Pri čokoladi, ki jo Michaela uporablja pri pripravi sacher torte, se največkrat odloči za temno čokolado z recimo okoli štiridesetodstotno vsebnostjo kakava. Za glazuro najprej čokolado nariba, nastrga v lonec, ki ga potem da v drug lonec s segreto vodo – naredi vodno kopel, doda ostale sestavine ter vse skupaj meša kakšnih pet minut. Pa tudi marmelado segreva. Seveda, ne pozabite pri pečenju torte, da je treba pri modelu za peko poskrbeti, da se vam torta oziroma biskvit ne prime. Papir za peko položite po dnu modela, robove pa premažete z maslom in potresete z moko.

Pečeno in ohlajeno čokoladno biskvitno testo Michaela razpolovi vodoravno in marmelado skozi sito precedi najprej na en del in ga enakomerno razmaže, nanj položi drugega in še enkrat s precejeno marmelado premaže vrhnji del (tega je treba najprej obrezati), potem pa sledi čokoladna glazura (ne sme biti prevroča, ker izgubi pri sušenju lesk), ki jo s pomočjo širokega noža razmaže po vsej torti. Potem počaka, da se glazura posuši.

»Torte posebej ne krasim. Značilno pa je, da se sacher torta postreže s stepeno sladko smetano - dodatni sladkor je tu stvar okusa, v Avstriji pa zraven največkrat postrežemo še kavo. Jaz osebno vsemu dodam še kozarec vode.«

                     

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko četrtek, 17. februar 1949

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Gospodarstvo / četrtek, 15. oktober 2009 / 07:00

Ugodnosti pri nakupu stanovanj

Kranj - Lokainvest je minuli konec tedna na Planini pripravil dan odprtih vrat novih stanovanj, ki si jih je presenetljivo ogledalo veliko radovednežev, med njimi zagotovo tudi n...

Objavljeno na isti dan


Kultura / sobota, 19. april 2014 / 09:25

Mnogotere dimenzije slike

V Mali galeriji Likovnega društva Kranj je na ogled razstava slik akademskega slikarja Marka Tuška.

Šport / sobota, 19. april 2014 / 09:23

Hokejisti v boj za elitno skupino

Kranj – To nedeljo se bo v milijonskem Goyangu v Južni Koreji začelo svetovno prvenstvu v hokeju na ledu divizije I. Že v sredo so na prizorišče odpotovali naši hokejisti, ki so si za cilj postavil...

Šport / sobota, 19. april 2014 / 09:22

Vaterpolisti Triglava zanesljivi

Kranj – V torek in sredo se je odigral prvi krog drugega dela članskega vaterpolskega državnega prvenstva. Branik je doma igral z Žusterno, srečanje pa se je po presenečenju, saj je Branik veljal z...

Šport / sobota, 19. april 2014 / 09:22

Danes druga polfinalna tekma

Železniki – Z nedeljskim obračunom v elitni floorballski ligi, ki so ga v dvorani na Podnu po podaljšku z zmago nad Polansko bando z 8 : 7 dobili igralci domačega Insporta, se je začel polfinale le...

Šport / sobota, 19. april 2014 / 09:20

Točka za Triglav

Kranj, Domžale – V sredinem 27. krogu prve slovenske nogometne lige Telekom ni bilo velikih presenečenj. V Kranju je Triglav v tekmi, v kateri je imel več priložnosti za dosego zadetka kot pa naspr...