Kubanski Vihar
Teatro Avante, znamenito gledališče Kubancev iz ameriškega Miamija, bo v Kranju zaključilo slovensko turnejo njihove uspešnice Vihar. Shakespearovo klasiko je režirala Lilliam Vega.
Teatro Avante bo predstavo Vihar v Prešernovem gledališču odigralo dvakrat. Najprej v nedeljo, 17. februarja, ob 19.30, v ponedeljek, 18. februarja, ob 14. uri, pa bodo nastopili še posebej za dijake Gimnazije Kranj, predvsem tiste, ki se učijo španščine. Predstavo igrajo v španščini s slovenskimi nadnapisi.
Teatro Avante je nekomercialno ameriško gledališče, ki so ga ustanovili leta 1979 in je znano po tem, da vsako leto v Miamiju organizira mednarodni gledališki festival hispanskega teatra, na katerem je pred leti s predstavo Benetke v režiji argentinskega režiserja Omarja Vialeja uspešno nastopilo tudi Prešernovo gledališče iz Kranja. Osrednje poslanstvo gledališča in njihovega festivala je namreč zaščita in promocija španskega jezika in hispanske kulture v ZDA, kranjsko gledališče pa je bilo v program uvrščeno ravno zato, ker so z argentinskim režiserjem uprizorili argentinsko dramo. Festival in gledališče sta za svoje delo dobila številna mednarodna priznanja in nagrade.
Direktor gledališča Mario Ernesto Sanchez je pred leti Kranj že obiskal. Na osnovi njegovega obiska je sledilo vabilo za Benetke, tokrat pa bo imela gorenjska publika prvič priložnost doživeti ustvarjalnost Kubancev v Miamiju, mestu z izredno močnimi emigracijami iz vseh koncev Latinske Amerike.
Predstavo Vihar so v Miamiju premierno uprizorili leta 2006, ob koncu leta pa so jo v tamkajšnjem osrednjem časopisu The Miami Herald razglasili za najboljšo gledališko predstavo leta v Miamiju. Žirija je ob odlični igri izpostavila še sceno, kostumografijo, glasbo in funkcijo luči.
Lilliam Vega, režiserka predstave, je bila rojena na Kubi, kjer je tudi končala študij gledališke režije, od leta 1996 pa živi in dela v Miamiju. Pred tem je bila članica kubanskega gledališča Teatro Buendia, ki je v Prešernovem gledališču že gostovalo.