Knjiga o Ruski kapelici

Besedilo: Karmen Sluga
petek, 28. september 2007 / 06:00

Znanstvena monografija je nastala ob 15-letnici slovensko-ruskih srečanj.

Letošnje tradicionalno srečanje pri Ruski kapelici, ki vsako leto poteka zadnjo nedeljo v juliju, je zaznamoval tudi izid knjige Ruska kapelica pod Vršičem, avtoric Zvonke Zupanič Slavec in Petre Testen. Znanstvena monografija je nastala ob 15-letnici slovensko-ruskih srečanj, pisci spremnih študij pa so domačin mag. Marko Benedik, prof. dr. Stane Granda, prof. dr. Igor Grdina in Silvester Gaberšček. Fotografije za knjigo je prispeval domačin Marko Čufar.

Kot pravita avtorici, njuno delo pomeni dopolnitev vedenja o ruskih ujetnikih in spominu na težavne razmere v Alpah v času vojne, knjiga pa obsega tudi kronološki pregled slovesnosti v zadnjih 15 letih pod Vršičem. V čast jima je, da so članke med drugimi prispevali patriarh ruske pravoslavne cerkve Aleksej II., slovenski metropolit in nadškof Alojzij Uran, prvi ruski veleposlanik pri nas Nikiforov, dr. Ljubo Sirc, dr. France Bučar in mnogi drugi. V monografiji je v slovenščini in ruščini podanega ogromno dokumentarnega in arhivskega gradiva z izvirnim slikovnim materialom.

Da je za literarno delo o kapelici, ki pod Vršičem stoji kot spomin in opomin na grozote vojne, res veliko zanimanja, je pričala predstavitev v dvorani Hotela Larix, saj je bil prostor skorajda premajhen za vse, ki so želeli spoznati vsebino knjige.