Župan Pliberka Štefan Visotschnig (levo) in urednik Novic Silvo Kumer

Med sosedi 54

Pliberk/Bleiburk v Podjuni, blizu mejnega prehoda Holmec na slovensko-avstrijski meji, je od petka do ponedeljka živel v znamenju 614. Pliberškega jormaka, najznamenitejšega in najstarejšega sejma v tem delu Koroške. Jormak je podjunska narečna beseda in izhaja iz nemških besed Jahr Markt (letni sejem). Njegovi začetki segajo v leto 1393, ko je vojvoda Albreht podelil mestu pravico prirediti sejem na travniku, ki je moral biti vsako leto 15. avgusta. Ta del tedanje Koroške je bil zelo siromašen in vojvoda je hotel s sejmom doseči napredek. Leta 1428 je pliberški mestni sodnik Hanns Katschnik sestavil pogodbo med mestom Pliberk in lastnikom travnika, na katerem je bil sejem. Pogodba, ki velja še danes, je med najstarejšimi tovrstnimi pravnimi akti v Evropi. Do leta 1842 so bili sejmi 15. avgusta. Potem pa je cesar Ferdinand I. uslišal prošnjo meščanov in dovolil sejem organizirati na ponedeljek pred 1. septembrom ali po njem, ko praznuje sv. Egidij. Jormak je z leti postal največji kmetijski sejem na spodnjem Koroškem, na katerega so prihajali trgovci in kupci s Koroškega, Štajerskega, Kranjskega in celo iz Italije.

Danes je Pliberški jormak gospodarski in vedno bolj tudi družabni dogodek, ki ga na skoraj sedem hektarov velikem zemljišču organizira občina Pliberk. Na njem sodelujejo tudi razstavljavci iz Slovenije, predvsem iz občin ob meji. Lani ga je v štirih dneh obiskalo okrog 130.000 ljudi, najmanj toliko pa jih je bilo tudi letos, med njimi tudi iz Slovenije. Za mlajše je še posebej vabljiv zabaviščni park, za starejše pa dogajanje pod šotori, kjer od dopoldneva do večera nastopajo različne zabavne in glasbene skupine.

Na jormaku je bil tudi slovenski šotor »Svaveja uta«. Glavni urednik Novic, slovenskega tednika za Koroško, Silvo Kumer mi je pojasnil, da je »svaveja« podjunski izraz za »slovensko«, uta pa je tradicionalna podjunska beseda za pokrit prostor. V »uti«, ki jo je postavilo Slovensko prosvetno društvo Edinost Pliberk, sta med drugim igrala tudi znana slovenska ansambla Alpski kvintet in ansambel Lojzeta Slaka. V nedeljo popoldne je bil praznik časnika Novice. Več tisoč ljudi je napolnilo šotor in spremljalo zanimiv program z nagradnim žrebanjem in slovesnim odpiranjem soda s pivom. Gost praznika Novic je bil župan Pliberka in hkrati tudi tržni referent občine Štefan Visotschnig. Silvo Kumer je povedal, da so se Novice kot skupni časopis Slovencev na Koroškem »prijele«. Naročnikov je že 3500, kar je več, kot sta jih skupaj imela predhodnika Slovenski vestnik in Naš tednik. Uspeva nam, ker pišemo o življenju in dejavnosti naših ljudi in ker naši bralci želijo vedeti, kaj se dogaja na dvojezičnem delu Koroške, je povedal urednik Kumer.

 

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko četrtek, 17. februar 1949

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Razvedrilo / ponedeljek, 8. junij 2015 / 15:56

Peti v narečju je težko

V Škofji Loki bo v petek že 15. Večer slovenskih viž v narečju. Direktor Radia Sora Marjan Potočnik nam je zaupal, kaj festival prinaša, kako je z leti presegel prvotne okvire pa tudi zakaj bo dal za...

Objavljeno na isti dan


Medvode / petek, 7. junij 2019 / 06:00

Dvajset let Badminton kluba Medvode

Medvode – Badminton klub Medvode letos praznuje dvajseto obletnico formalne ustanovitve, so badminton v telovadnicah medvoške občine igrali že veliko prej. V nedeljo, 9. junija, pripravljajo sloves...

Gospodarstvo / petek, 7. junij 2019 / 17:53

Seneno mleko predelujejo v izdelke

Na Odemsovi kmetiji, na kateri gospodarita Gregor in Darija Ovsenik, za krmljenje goved ne uporabljajo več travne in koruzne silaže. Mleko, ki je poznano kot seneno mleko, predelujejo v mlečne izdelke...

Slovenija / petek, 7. junij 2019 / 17:49

Nekaterim zaradi napake nov izračun dohodnine

Kranj – Finančna uprava (Furs) je prejšnji petek na naslove 590.109 davčnih zavezancev poslala drugi, zadnji sveženj informativnih izračunov dohodnine za lani, v katerem pa je bilo, kot je ugotovil...

Kronika / petek, 7. junij 2019 / 17:47

V trčenju umrla Britanka

Domžale – V prometni nesreči na štajerski avtocesti pri izvozu Domžale v smeri Ljubljane je v sredo umrla 52-letna državljanka Velike Britanije, še pet oseb je bilo poškodovanih. V nesreči so bila...

Kronika / petek, 7. junij 2019 / 17:47

V Kredi našli truplo pogrešanega moškega

Zgornja Radovna – Dolgotrajno iskanje 52-letnega moškega z Iga, ki so ga svojci pogrešali od začetka maja, se je minulo nedeljo končalo z najdbo njegovega trupla v jezeru Kreda na območju Zgornje R...