Manca Izmajlova / Foto: Nik Bertoncelj

Dunajski glasbeni večer

Zakonca Izmajlov sta letošnje leto na Gorenjskem glasbeno začela na valentinovo, in sicer na odru jeseniškega Gledališča Toneta Čufarja s koncertom brezčasnih uspešnic Dunajski večer. Koncert so prvič izvedli v celoti, na odru pa je z Manco poleg Benjamina Izmajlova na violini nastopila še nemška pianistka Daria Tschaikowskaja.

V tujini je znana pod imenom Marie-Anne Izmajlov.

Jesenice – Koncert je bil posvečen Dunaju in njegovi lahkotni glasbi 19. in 20. stoletja. Predstavljene so bile manj in bolj znane skladbe, ki so del duše omenjenega mesta, občinstvo pa je prisluhnilo tudi delom nekaj skladateljev iz drugih dežel, na katere je vplivala Dunajska šola. Ves čas koncerta pa je Manca Izmajlova poleg petja nastopala tudi v vlogi povezovalke. Občinstvo z aplavzi ni skoparilo.

Pevka gorenjskih korenin, mezzosopranistka Manca Izmajlova, z družino že štiri leta živi v Celovcu. »Sicer smo najprej razmišljali o Dunaju, ker je imel Benjamin tam občasno delo in je želel začeti doktorski študij, Izabela pa je razmišljala o Slovenski gimnaziji v Celovcu in smo tako izbrali Celovec.« Tako zakonca ostajata blizu Slovenije, obenem pa lahko svoje delo predstavljata tudi Avstrijcem.

Novo okolje

S prilagajanjem na novo okolje težav niso imeli, nadaljuje Izmajlova. Zakonca sta si hitro ustvarila tudi krog znancev. »Imava veliko prijateljev. Od koroških Slovencev in priseljenih Slovencev do Avstrijcev. Benjamin je aktiven pri celovških rotarijcih, sama sem pri ženski različici Inner Wheel in se tudi na ta način precej povezujeva z okoljem. Selili smo se na začetku obdobja covida-19, tako da se je življenje takrat za nas tako kot za vse ustavilo. Dejansko sva aktivna šele dve leti. Zdaj ko imam otroke, mi je pomembno, da živimo v bolj mirnem mestu, ki ni preveliko – in Celovec je ravno prav velik. Zaradi najinih poklicev ne moremo živeti na vasi, smo pa tudi to poskusili,« pripoveduje Izmajlova.

V tujini jo poznajo pod imenom Marie-Anne Izmajlov. Vedno je bila namreč težava z izgovarjavo imena Manca, sčasoma pa si je potem tudi uradno spremenila ime. Mimogrede še izvemo, da je ime dobila po babici Mariani, ki so jo klicali s krajšim imenom Manca.

Tuji jezik

Nemški jezik je bil Manci Izmajlovi vedno všeč, tudi petje v njem, vendar ga nikoli ni tako dobro obvladala, da bi se bolj poglobila v glasbeni repertoar. Niti ni imela razloga. Sedaj pa meni, da je vse skupaj dobilo smisel. Opazila je, da je pesmim naklonjeno tudi slovensko občinstvo. »Kakšne ljudske pesmi v melodijah zelo spominjajo na slovenske,« meni. Nemščine se je morala kar hitro dobro naučiti, saj ji slovenščina v vsakdanjem življenju ne koristi. »Že če samo otroka želiš naročiti na pregled pri zdravniku, moraš jezik kar obvladati.« Pošali se, da še dobro, da spremlja Gorskega zdravnika, potem pa resneje doda, da je morala kar hitro z vsakdanje nemščine preiti na višjo raven.

Tretjič starša

Trenutno pevki, ki zase pravi, da je poustvarjalka že napisanih starejših pesmi, lepo uspeva usklajevanje družinskega življenja s kariero. S soprogom Benjaminom sta namreč lani povila še tretjega otroka: hčerki Karolina (10) in Izabela (16) sta dobili sestrico Lili-Sophie. Prizna, da je tokrat drugače. »V Sloveniji so bili babice in dedki blizu, tu sem bolj odvisna od sebe.« Tako se je tudi prvič odločila, da gre na porodniški dopust. Seveda se je kot ženska pri 46 letih ob ugotovitvi, da je noseča, srečala s številnimi s strahovi v zvezi s starostjo, zdravjem ... Poleg tega se je za hčerki ravno zaključilo najzgodnejše obdobje odraščanja, znebili so se vseh otroških stvari … »Življenje se je začelo obračati drugače, potem pa spet od začetka – plenice, vozički, igrače …« Ampak, poudarja, od rojstva hčerke Lili-Sophie uživata v družbi ena druge.

Novi izzivi

Zakonca Izmajlov se v Slovenijo vračata kmalu. Že marca ju čaka nastop v Ljubljani, pripravljajo pa tudi turnejo za Dunajski večer. Z njim bodo nastopili v Ljubljani, po Avstriji, v mislih pa imajo tudi Nemčijo.

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko četrtek, 17. februar 1949

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Gospodarstvo / nedelja, 21. april 2019 / 13:12

Kupili zemljišče za telekomunikacijsko vozlišče

Kranj – Družba T-2, ki je v večinski lasti kranjske družbe Garnol, je od skupine Salonit Anhovo odkupila nekaj več kot dvanajst tisoč kvadratnih metrov veliko zemljišče poleg svoje poslovne stavbe...

Objavljeno na isti dan


GG Plus / petek, 8. marec 2013 / 07:00

Čas za podajo letnih poročil

Približuje se rok za oddajo podatkov iz letnih poročil. Na Gorenjskem kar 16 tisoč zavezancev, ki morajo predložiti letno poročilo.

Splošno / petek, 8. marec 2013 / 07:00

Slovenski kardinal bo volil novega papeža

Slovenski kardinal Franc Rode je med 115 kardinali, ki bodo ta mesec volili novega papeža. Z njim smo se pogovarjali o zapuščini dosedanjega papeža Benedikta XVI. in o nalogah novega.

GG Plus / petek, 8. marec 2013 / 07:00

Vaš razgled

Kronika / petek, 8. marec 2013 / 07:00

Roparja pozvonila na vratih

Kranj - V sredo okoli 18. ure sta neznana moška na Smledniški cesti v Kranju poskušala oropati 30-letno domačinko. Policistom je razložila, da se je okoli 18. ure oglasil hišni z...

Prosti čas / petek, 8. marec 2013 / 07:00

Video "začinili" s plesom ob drogu

Na Bledu so minuli konec tedna snemali videospota za dve skladbi, ki sta nastali v okviru glasbenega projekta Afrika-Slovenija - The Arsov-Bel project.