Suzana Koncut / Foto: Saša Kovačič (Mladinska knjiga)

Odlikovanje Suzani Koncut

Prevajalka Suzana Koncut je prejela francosko odlikovanje častnica reda umetnosti in leposlovja.

Ljubljana – Sredi prejšnjega tedna je prestižno odlikovanje v imenu francoske ministrice za kulturo prevajalki Suzani Koncut, po rodu Kranjčanki, podelila francoska veleposlanica v Sloveniji Florence Ferrari.

Z odlikovanjem drugega reda – leta 2016 je že prejela odlikovanje prvega čina vitezinja reda umetnosti in leposlovja – je francoska država Suzano Koncut nagradila za njene številne prevode vse zahtevnejših del francoske književnosti, dramatike, humanistike in družboslovja pa tudi stripa. Kot je zapisano v obrazložitvi k odlikovanju, pri tem še posebej poudarjajo dosežke na področju literarnega prevajanja v zadnjih šestih letih.

Pred štirimi leti je postala tudi prva prejemnica Nodiereve nagrade, ki jo je za najboljši prevod iz francoščine ustanovil pri nas delujoči Francoski inštitut, nagrado pa ji je takrat prinesel prevod knjige Kompas Mathiasa Énarda. Že leta 2000 je za vrhunske prevode prejela Sovretovo nagrado, ki jo podeljuje Društvo slovenskih književnih prevajalcev, leta 2020 pa je prejela tudi nagrado Prešernovega sklada za prevode francoskih literarnih in teoretskih besedil zadnjih treh let.

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Zanimivosti / / 07:00

Dražba za gibalno ovirane otroke

Dobrodelno dražbo so zaposleni Ciriusa skupaj s člani motorističnega kluba Lipa Chapter Slovenija pripravili že šestič, zbrana sredstva pa bodo namenili za nakup pripomočkov gibalno oviranih otrok in...

Objavljeno na isti dan


Razvedrilo / sreda, 16. januar 2019 / 14:27

Deseti rojstni dan

Ansambel Galop ima sedež v Tunjicah pri Kamniku in že deset let razveseljuje ljudi na različnih dogodkih, hkrati pa bogati kulturno zakladnico slovenske narodno-zabavne glasbe tudi z lastnimi sklad...

Razvedrilo / sreda, 16. januar 2019 / 13:40

Kristalni abonma nadaljuje KZ Dekor

Škofja Loka – V sredo, 16. januarja, se bo nadaljeval spored Kristalnega abonmaja v Sokolskem domu. Ob 19.30 bo nastopil Komorni zbor Dekor, ki se je že ob ustanovitvi pred štirimi leti zapisal med...

Vodice / sreda, 16. januar 2019 / 13:30

Nove poljske poti

Vodice – Decembra so na komasacijskem območju Vodice začeli agromelioracijska dela. Kot pojasnjujejo na občinski upravi, se občina ni mogla prijaviti na razpis za pridobitev nepovratnih sredstev za...

Železniki / sreda, 16. januar 2019 / 13:28

Znova denar za Čipkarske dneve

V Železnikih bodo v času Čipkarskih dnevov izvajali evropski projekt o vlogi manjšin in njihovem vplivu na kulturno dediščino.

Šport / sreda, 16. januar 2019 / 13:27

Elsner iz Kranja v Oman

Siniša Brkič: »To je nov primer, da se s pravim odnosom in dobrimi igrami lahko v Triglavu stori velik korak na poti v tujino.«