V mlinu Okroglo sta ohranjena dva prvotna mlinska kamna, temen za mletje črne in bel mlinski kamen za mletje bele moke. / Foto: Primož Pičulin

Zadnji ohranjeni mlin na vodo

Mlin Okroglo je zadnji ohranjeni mlin med številnimi mlini, ki so nekoč stali na zgornjem toku reke Save in njenih pritokih. Stoji pod vasjo Okroglo ob Mlinarjevem studencu in neposredno ob reki Savi. Star je približno petsto let in je deloval vse do leta 1971. Predstavil ga je Uroš Brankovič iz Centra za trajnostni razvoj podeželja Kranj.

»Zob časa tudi stavbi mlina Okroglo ne prizanaša in le vprašanje časa je, do kdaj bomo lahko v živo spoznavali ta pomnik gospodarjenju in prehrani naših prednikov.«

Pred sto in več leti je bilo na območju današnje občine Naklo osem mlinov, še leta 1960 jih je delovalo pet. V letih po drugi svetovni vojni je bilo skupno v tedanji veliki občini Kranj kar 44 mlinov. Danes sta na ali ob reki Savi od izvira do Ljubljane le še dva, drugi je na Prebačevem, vendar je ta na Okroglem edini še tradicionalni na vodo in z mlinskimi kamni. Sedanjo podobo ima mlin od leta 1926, ko so ga obnovili po požaru. »Tedaj je zgorela večina stavbe, ohranjeni in s tem mnogo starejši pa so temelji s kletjo, kjer so bile v obokanem svinjaku tudi jasli za svinje,« je pojasnil Uroš Brankovič in dodal, da je bil zadnji znani lastnik mlina družina Markovič, ki pa je pred nekaj leti posest prodala slovensko-norveški družini.

Mlin je imel dva mlinska kamna, ki sta še vedno ohranjena: temen mlinski kamen za mletje črne in bel kamen za mletje bele moke, na primer pšenične, ržene, ovsene, ajdove. Imel je še kamen za mletje prašičjih otrobov in stope, s katerimi so predelovali ječmen v ješprenj in proso v proseno kašo. Svetel mlinski kamen je iz konglomeratne kamnine iz bližnjega kamnoloma z obrobja Udin boršta na Polici, kjer so več kot tristo let, vse do leta 1974, klesali in obdelovali mlinske kamne. Temen mlinski kamen naj bi bil iz kamna iz enega od kamnolomov pri Tržiču. »Kljub bližini reke Save je mlinsko kolo, ki danes ni več ohranjeno, na mlinu vedno gnal Mlinarjev studenec, ki ni nikdar presahnil,« je dejal sogovornik in nadaljeval: »Zob časa tudi stavbi mlina ne prizanaša in le vprašanje časa je, do kdaj bomo lahko v živo spoznavali ta pomnik gospodarjenju in prehrani naših prednikov. Mlin bi bilo treba temeljito obnoviti, to pa bi bilo finančno kar velik zalogaj.«

Posebnost mlina Okroglo je tudi ta, da je bil njegov mlinar več stoletij, vse do dvajsetega stoletja, obenem še brodar, ki je vozil ljudi in tovor čez reko Savo. Vasi Okroglo in Žeje sta v 15. stoletju prešli iz posesti in upravljanja Ortenburžanov k freisinškim škofom, zato je brodar na Okroglem brezplačno vozil prebivalce z brodom čez Savo. Enako je vozil tudi romarje na poti na Sv. Jošt pa tudi umrle iz obeh vasi na šmartinsko pokopališče v Stražišču. »V bližini mlina je leseno znamenje v spomin na mlinarja in brodarja Dominika Markoviča, ki je na prelomu 19. in 20. stoletja utonil, ko je reševal ladjo oziroma rečni brod, ki ga je odnesla divja Sava,« je kot zanimivost dodal Brankovič.

V mlinu Okroglo beležijo tudi začetke modernega slovenskega ribogojstva. »Prva prava umetna oploditev je bila v bazenih mlina Okroglo izvedena leta 1881, in sicer jo je izvedel dr. Ivan Franke. Bil je slikar in eden začetnikov realizma na Slovenskem. Umetniki so v tistem času radi povezovali kulturo z drugimi panogami, na primer kmetijstvom, in to je počel tudi Franke,« je dejal Brankovič in še dodal: »Na tem prvem vališču je oplodil ikre potočne postrvi in iz njih vzredil zarod in nato mladice. Zato ga štejemo za začetnika sodobnega slovenskega ribogojstva.«

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko četrtek, 17. februar 1949

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Zanimivosti / četrtek, 16. maj 2013 / 12:47

Letos 660. obletnica prve omembe Radomelj

Radomlje - Radomlje so bile v pisnih virih prvič omenjene 21. julija 1353, in sicer v dokumentu, ki priča o tem, da je Friderik s Čušperka podaril samostanu v Mekinjah kmetijo »ze Radoeml«...

Objavljeno na isti dan


Kranjska Gora / četrtek, 16. oktober 2008 / 07:00

Veselo v Kranjsko Goro

Kranjska Gora - Prihajajoči konec tedna bo v Kranjski Gori narodnozabavno obarvan. Na prireditvi, ki se bo v soboto, 18. oktobra, ob 20. uri začela v dvorani Vitranc, se bo namre...

Prosti čas / četrtek, 16. oktober 2008 / 07:00

Jure in Ewald na Jesenicah

V dvorani Gledališča Toneta Čufarja na Jesenicah začenjajo z glasbenim abonmajem. V petek ob 19.30 bosta nastopila Jure Tori in Ewald Oberleitner (harmonika in kontrabas). Predstavila bost...

Prosti čas / četrtek, 16. oktober 2008 / 07:00

Prihaja skupina Melodrom

V soboto, 18. oktobra, bodo AKD Izbruh v Kranju obiskali Melodrom. Ob 22. uri se prepustite zvokom Mine, Polone, Matevža, Miha in Mateja. Med svojim delovanjem so sode...

Prosti čas / četrtek, 16. oktober 2008 / 07:00

Razpis za Emo 2009

RTV Slovenija je na njihovi spletni strani ter na teletekstovi strani 287 objavila razpis za sodelovanje na izboru za predstavnika RTV Slovenija na 54. tekmovanju za Pesem Evrovizije 2009.

Prosti čas / četrtek, 16. oktober 2008 / 07:00

Trendi jesenskega ličenja oči

Tiste najbolj kreativne pripadnice ženskega spola boste vsekakor prišle na svoj račun, kajti letošnji jesenski trendi ličenja vam dovoljujejo vse. Ponuja se vam več možnosti, kar pomeni, da bo enostav...