Milana z otrokoma Nikšo in Ano; v Kranj, kjer so lepo sprejeti, se je družina preselila iz Prijedora. Starši so na tej delavnici le izjemoma, ko so otroci še mlajši. / Foto: S. K.

Jezikam slovensko

Pod tem imenom v Medgeneracijskem centru Kranj potekajo delavnice za otroke in mladostnike, ki jim slovenščina ni materni jezik.

Osnovnošolke Blerta, Eliona in Erinda, ki so v Sloveniji šele nekaj mesecev, so povedale, da na delavnico rade prihajajo, tudi zato, ker jim je všeč učiteljica Polona Žagar. Delavnice Jezikam slovensko potekajo enkrat na teden v popoldanskem času in niso samo poučne, ampak je učenje slovenščine tudi zabavno, kot so zatrdili mladi udeleženci. Prejšnjo sredo so imeli bolj klasičen način učenja v šolskih klopeh s pomočjo učnih listov, učiteljica Polona Žagar je pojasnila, da kdaj tudi ustvarjajo, pripravijo kuharsko delavnico (s slovenskimi ali tujimi jedmi) in se prek tega učijo slovenščine; najprej besed, potem besednih zvez, tvorjenja stavkov ... a vse lepo počasi. Tudi staro mestno jedro Kranja so že obiskali z učiteljico, ki jim je razložila, kje je kaj, da se lažje orientirajo v prostoru, da vedo, kako se reče kakšni ulici.

Obiskovanje delavnice ni otrokova obveznost, ampak izbira, vključi se lahko kadarkoli med šolskim letom, znanje pa se ne ocenjuje. Pisana je druščina osnovnošolcev od prvega do devetega razreda, kdaj se jim pridružijo srednješolci. Največ je otrok iz albanskih družin in družin z območja republik nekdanje Jugoslavije, imeli so tudi že otroke ruskih družin. »Bistvo vsega je konverzacija, da čim več govorijo slovensko. Slovenščino imajo seveda tudi v šoli, doma pa se večinoma pogovarjajo v maternem jeziku,« je pojasnila Žagarjeva. Besede in stavke govorijo, zapisujejo, utrjujejo. Prejšnjo sredo so poskušali usvojiti čim več besed o hrani, pijači, oblačilih, obutvi. In kaj jim je najtežje pri učenju? »Sklanjanje jim je najtežje. Dvojina sploh ne ... (smeh) Nas sprašujejo, zakaj je Slovenci ne uporabljamo,« je še dejala Žagarjeva.

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Jesenice / ponedeljek, 27. julij 2020 / 15:01

Železniški predor bo obnovilo avstrijsko podjetje

Poleg pravkar potekajoče izgradnje druge cevi avtocestnega predora Karavanke so na Hrušici pred začetkom varnostno-tehnične nadgradnje železniškega predora Karavanke. Tokrat bo izvajalec gradbenih del...

Objavljeno na isti dan


Splošno / petek, 6. april 2007 / 07:00

Kolesarski izleti po občini Jesenice

Na kolo za zdravo telo je sicer fraza, toda pri TIC-u so to dosledno upoštevali in pripravili posebno karto kolesarskih izletov. Zloženka je v slovenskem in italijanskem jeziku, predlaga...

Zanimivosti / petek, 6. april 2007 / 07:00

Zvesti Gorenjskemu glasu

Zakonca Marija in Marjan Hafner živita v vasi Trnje, ki se strmo dviga v hrib, tako da se iz njune hiše razprostira prelep pogled na Škofjo Loko. Poklicno pot sta začela v jeseniš...

Slovenija / petek, 6. april 2007 / 07:00

Vlada za sanacijo plazov

Ljubljana - Vlada je v načrtu sanacijskih ukrepov na določenih zemeljskih plazov za letos predvidela nekaj več kot dva milijona evrov. Med 16 občinami, kjer bodo saniral...

Tržič / petek, 6. april 2007 / 07:00

Tržiška komunala nima izgub

Tako trdi direktor Florijan Bulovec, kateremu župan Občine Tržič očita slabo poslovanje. Nezadovoljstvo med delavci.

Zanimivosti / petek, 6. april 2007 / 07:00

Maksi shaker za rekord

Študentje Višje strokovne šole za gostinstvo in turizem Bled so v največjem sodobnem kovinskem shakerju doslej zmešali kar 400 litrov koktajla.