Olga Voglauer in Štefan Schellander sta pripovedovala o izgnanstvu in trpljenju svojih prednikov.

Ponosni na prednike

Dva dogodka sta konec prvega majskega tedna zaznamovala dejavnost Slovencev na Koroškem. V nedeljo, 7. maja, so najprej na pokopališču v Kotmari vasi / Koettmannsdorfu pod Gurami na levem bregu Drave ob obnovljenem spomeniku počastili spomin na tri padle partizane. Po petju domačega zbora in govoru Danila Prušnika je domači duhovnik umrlim podelil blagoslov. Dve uri kasneje je bila svečanost na pokopališču v Bilčovsu / Ludmannsdorfu, kjer sta pokopana domačin, partizan Jožef Koren in Tomaž Žerjav. Govorci, tajnik in predsednik Zveze koroških partizanov Andrej Mohar in Milan Wutte, predsednica Slovenskega prosvetnega društva Bilka Bilčovs Marija Weber Ogris ter bilčovski župan Manfred Maierhofer, so izrekli čast in spoštovanje umrlim ter mnogim trpečim koroškim Slovencem, ki so bili aprila leta 1942 izseljeni v nemška taborišča. Prav spominu na ta dogodek je bila namenjena izredno dobro obiskana prireditev v ljudski šoli po svečanosti na pokopališču. Dolgoletni novinar in urednik slovenskega programa deželnega studia ORF v Celovcu in domačin iz Bilčovsa Andrej Mohar je predstavil knjigo z naslovom Ponosni na prednike/Stolz auf die Vorfahren. V njej je strnil spomine prebivalcev Bilčovsa, ki so bili leta 1942 pregnani s svojih domov: Ogrisovih oziroma Miklavževih, Einspielerjevih, Odrijevih, Valentiničevih, Krušičevih, Zablatnikovih, Sitterjevih in Schellandrovih. Knjigo sta s svojimi mislimi spremila na pot bilčovski župan Manfred Maierhofer in koroški deželni glavar dr. Peter Kaiser. »Moramo se spominjati, moramo razmišljati. Hkrati moramo kot generacija potomcev imeti toliko civilne korajže, da tudi kot politični predstavniki občine ugotovimo, da so leta 1942 celo posamezni funkcionarji občine sodelovali pri pregonu slovenskih družin in jih javljali nacistični policiji. Zato mi je želja in potreba, da se kot današnji župan zato opravičim vsem žrtvam. Da ne bi pozabili, kaj se je zgodilo, zato pa zmogli skupaj naprej,« je zapisal bilčovski župan. Na predstavitvi knjige, ki je del praznovanja 105-letnice delovanja slovenskega društva Bilka in izraz ponosa na prednike, so spomine svojih izgnanih prednikov brali Ana in Tabea Gasser iz Miklavževe rodbine ter Olga Voglauer in Štefan Schellander iz Zablatnikove oziroma Schellandrove rodbine. V kulturnem programu je sodeloval domači moški pevski zbor Bilka.

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko četrtek, 17. februar 1949

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Gospodarstvo / ponedeljek, 1. februar 2010 / 07:00

Novo stanje Gerkov

Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano je v skladu z zahtevami Evropske unije posodobilo Gerke - grafične enote rabe zemljišč kmetijskih gospodarstev.

Objavljeno na isti dan


Splošno / sobota, 29. marec 2008 / 07:00

V Naklem pokopali pobite pod Storžičem

O prikritem grobišču ob poti med Lovrencem in Poljano, v katerem so novembra lani našli ostanke štirih žrtev, je prva pisala oktobra leta 2004 Marjeta Smolnikar v Gorenjskem glasu.

Radovljica / sobota, 29. marec 2008 / 07:00

Vodarina prinaša izgubo

Komunala Radovljica je lani poslovala z dobičkom, prvič po petnajstih letih so pozitivno poslovale tudi javne gospodarske službe, vodarina pa še vedno prinaša precejšnjo izgubo.

Radovljica / sobota, 29. marec 2008 / 07:00

Brezposelnost postopoma upada

Konec februarja je bilo v radovljiški občini registriranih 316 brezposelnih, več kot polovica brezposelnih je žensk.

Radovljica / sobota, 29. marec 2008 / 07:00

Lekarna postaja pretesna

Radovljica - Javni zavod Gorenjske lekarne ima v radovljiški občini lekarni v Radovljici in v Lescah ter lekarniško podružnico v Kropi. Lekarne so lani poslovale pozitivno, pri tem pa je r...

Splošno / sobota, 29. marec 2008 / 07:00

Otroštvo te zaznamuje za vse življenje

Otroška ljubezen do trga pred domačimi vrati je prerasla v ljubezen do mesta. Na sprehodu z dr. Cenetom Avguštinom skozi gabrov drevored do graščine.