Najmlajši zahomški štehvovec David Zwitter z železnim kijem, s katerim udarjajo po sodu.

Štehvanje, tekma ziljskih fantov

Od kod je prišel v dolino pod Dobračem ta običaj, ni natančno znano. Živi pa še naprej, posebej v Zahomcu in v Bistrici na Zilji.

Ziljska dolina pod goro Dobrač s porušenim južnim pobočjem zaradi strahovitega potresa 25. januarja leta 1348 je nekaj posebnega predvsem zaradi zakladnice jezikovne, kulturne in naravne dediščine. Do sem na zahodu Koroške še seže slovenska beseda. Ziljska dolina je enkratna zaradi narečja, ki je zelo podobno ljudski govorici v sosednji Kanalski dolini v Italiji, zaradi slikovite narodne noše in številnih ljudskih običajev, kot so ljudsko prepevanje, rej pod lipo in štehvanje. Zob časa jih sicer počasi najeda, vendar ostajajo živi. V ziljskih vaseh so še ljudje, ki ohranjajo kulturno, večinoma slovensko dediščino. Vedno bolj so tudi popestritev krajevne turistične ponudbe.

Tudi s štehvanjem, značilno ziljsko fantovsko igro, je tako. Ohranilo se je v Bistrici na Zilji, kjer je prireditev res množična, in v sosednjem dvojezičnem Zahomcu/Achomitzu, kraju, ki je poznan zaradi reje konj noriške pasme in smučarskih skakalcev, Slovencev, ki so bili v sedemdesetih in osemdesetih letih cvet avstrijskih skokov na smučeh. Bistriško štehvanje je vsako leto na binkoštni ponedeljek, zahomško pa zadnjo avgustovsko nedeljo in je manjše in bolj domače.

Od kod je prišel ta običaj, ko fantje na neosedlanih kobilah noriške pasme drvijo skozi vas in z železnim kijem tolčejo po sodu, nasajenem na drogu sredi ceste toliko časa, da se ne razleti, ni natančno znano. Nekateri viri pravijo, da gre za ostanek viteške igre, ki so jo v Ziljsko dolino prinesli furmani, ki so vozarili po furlanski ravnici, ime pa izvira iz nemške besede »stechen« (zabosti) v sodček. Drugi pa trdijo, da na drog pritrjen lesen sodček predstavlja glavo turškega vojaka, ki jo je zaradi grozodejstev, ki so jih počeli med vpadi na Koroško, treba razbiti. Kdor zada sodčku zadnji udarec, je zmagovalec. Nagrajen je z venčkom, vse štehvovce pa Ziljanke, oblečene v narodno nošo, povabijo na »rej« oziroma ples pod vaško lipo.

Letos, na zadnjo nedeljo v avgustu, sem bil v Zahomcu, kjer so skupaj s štehvanjem praznovali tudi »žegnanje«. Pet domačih fantov, veščih ježe na neosedlanih noriških kobilah, je med dirom po osredji vaški ulici, med špalirjem ljudi na obeh straneh, tolklo po sodčku, ki je le počasi popuščal pod udarci železnih kijev. Leskovi obroči so trdno vezali doge. Ko so se fantje v sedmem ali osmem poskusu drug za drugim pognali proti sodu, se je ta po udarcu Petra Pippa, študenta informatike, sesul. Vodja štehvanja Hanzi Millonig je najprej pobral leskove obroče, jih drugega za drugim metal v zrak, štehvovci pa so jih morali ujeti na svoje kije. Nato je visoko dvignil še zmagovalni venček, ki ga je moral s kijem ujeti zmagovalec. Pod lipo so zaigrali godci. Štehvovci so zlezli s konj in z dekleti začeli »rej«, pevci pa so peli stare slovenske ziljske pesmi. Vaški praznik se je nato nadaljeval pod šotorom pri domu športnega društva. Res čudovito, nepozabno popoldne.

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko četrtek, 17. februar 1949

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Nasveti / ponedeljek, 18. maj 2009 / 07:00

Jedi za pomladne dni

Melona v solati Sestavine: 1 manjša melona, glavo zelene solate, šopek redkvic, 1,5 dcl sladke smetane, 2 žlički gorčice, sol, poper, ingver. Priprav...

Objavljeno na isti dan


Rekreacija / četrtek, 10. september 2015 / 20:36

Sam si pomagaj in …

Vsemogočni mora biti na tvoji strani, ko se lotiš voziti po cestnoprometnih predpisih. Če sem malce natančnejši z besedami, se moram pohvaliti, da sem že nekaj mesecev najhitrejši voznik v...

Razvedrilo / četrtek, 10. september 2015 / 20:34

Pozdravljena, zlatoporočenca!

V nedeljo, 23. avgusta, sta v cerkvi sv. Andreja poročne zaobljube obnovila zlatoporočenca Milka in Milan Globočnik iz Vogelj, nato pa se je veselo praznovanje nadaljevalo Pri Ruparju v Škofji Loki.

Šport / četrtek, 10. september 2015 / 20:30

Katrašnik, kolesarski up iz Podblice

Gašper Katrašnik je prvo ime ekipe kolesarjev Save do 23 let in tudi slovenske reprezentance. Konec meseca ga čaka cestna dirka na svetovnem prvenstvu.

Kranj / četrtek, 10. september 2015 / 20:24

Samski dom preteča nevarnost

Nekdanji Tekstilindusov samski dom v Stražišču vse bolj propada, zato predstavlja vedno večjo nevarnost za okolico. Kdo je pravi lastnik objektov, javno ni znano.

Radovljica / četrtek, 10. september 2015 / 20:20

Zaključili energetsko obnovo

Prejšnji petek zaključek energetske sanacije osnovne šole v Lescah, konec tedna slovesnost tudi v Podružnični šoli Begunje. Občina Radovljica za energetsko sanacijo šol iz kohezijskega sklada pridobil...