Od leve: župan Jezerskega Jure Markič, vzgojiteljica Alenka Jovanovski, župan Železne Kaple Franc Jožef Smrtnik in ravnateljica OŠ Matije Valjavca Preddvor Mateja Sajovec / Foto: Tina Dokl

Izmenjujejo si vzgojiteljici

Občini Jezersko in Železna Kapla na avstrijski strani sta letos začeli z izmenjavo vzgojiteljic: na Jezersko prihaja vzgojiteljica iz kapelskega vrtca, v Kaplo pa iz vrtca Palček na Jezerskem.

Jezersko – Župan občine Jezersko Jure Markič, ki je s kolegom iz Železne Kaple Francem Jožefom Smrtnikom pobudnik te izmenjave, jo imenuje primer dobre prakse. Vzgojiteljica iz Železne Kaple z jezerskimi otroki govori le nemško, jezerska vzgojiteljica z otroki v Železni Kapli le slovensko.

»To je bila pobuda obeh županov in staršev. V šestih srečanjih se je izkazala kot dobra, otroci v vrtcu Palček so lepo sprejeli »tante Pepi«, otroci v Kapli mene. Na Jezerskem smo tako postali kar več jezični: poleg izmenjave z nemško govorečo vzgojiteljico imamo v vrtcu na Jezerskem tudi angleščino. Prihaja učiteljica iz matične šole v Preddvoru in z otroki govori le angleško,« o izkušnji pravi vzgojiteljica na Jezerskem Alenka Jovanovski.

»Bilo je šest izmenjav, potem smo naredili evalvacijski sestanek, svoje mnenje je dal tudi Zavod za šolstvo,« dodaja ravnateljica Osnovne šole Matije Valjavca v Preddvoru Mateja Sajovec. »Nad projektom so vsi navdušeni in pričakujemo, da ga bomo jeseni lahko nadaljevali.«

O navdušenju staršev in otrok nad izmenjavo govori tudi župan Železne Kaple Franc Jožef Smrtnik: »Prvi poskus je lepo uspel. Za otroke je to nekaj povsem novega in nenavadnega. Sprašujejo, kdo je teta, ki prihaja v vrtec in kako to, da ne govori nemško. Slovenščina se je v vrtcu zelo uveljavila in ker je jezik pomemben del narodnostne vzgoje, ki naj se začne v družini in vrtcu, to zelo podpiramo.« Vrtec v Železni Kapli šteje 65 otrok, razdeljeni so v tri skupine in z eno od njih dela slovenska vzgojiteljica.

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko četrtek, 17. februar 1949

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Gospodarstvo / torek, 3. julij 2012 / 07:00

Dokapitalizacija Nove Ljubljanske banke

Ljubljana - Evropski bančni organ EBA in Banka Slovenije sta od Nove Ljubljanske banke (NLB) zahtevali, da do 30. junija doseže najmanj 9-odstotni količnik najbolj kakovostnega temeljnega...

Objavljeno na isti dan


GG Plus / petek, 13. april 2012 / 07:00

Kronika tedna

Zapor za uboj bivše partnerice Na celjskem okrožnem sodišču so na dvanajst let zapora obsodili 51-letnega Ernesta Podgorška, ki je lani v Dobjem pri Lesičnem ubil 47-l...

Kultura / petek, 13. april 2012 / 07:00

Srečanje lutkovnih skupin Saše Kumpa

Jutri, v soboto, 14. aprila, od 9. do 14. ure bo v Prešernovem gledališču in v centru Krice krace Kranj Regijsko srečanje lutkovnih skupin Saše Kumpa 2012. Festival se bo začel v Krice Kracah ob...

Kultura / petek, 13. april 2012 / 07:00

Šestdeset let v gostilni Pr` Jak`

Akademska folklorna skupina Ozara letos praznuje svojo 60-letnico, zato ta konec tedna pripravljajo dva slavnostna večera z naslovom »Pridite v gostilno Pr' Jak'!« Gostilna bo za vse, ki imate ra...

Zanimivosti / petek, 13. april 2012 / 07:00

Zbiranje papirja za zapuščene živali

Kranj - Društvo za zaščito živali Kranj v soboto med 8. in 17. uro pred Qlandio Kranj organizira zbiralno akcijo papirja za pomoč živalim. Oktobra 2011 so s podobno akcijo zbrali...

Prosti čas / petek, 13. april 2012 / 07:00

Okroglih 60 let Ozare

Akademska folklorna skupina Ozara iz Kranja letos praznuje 60. obletnico svojega delovanja.