Sveta jeza pa še kar traja in ne pojenja

Besedilo: Igor Kavčič
Kategorija: Kultura / četrtek, 10. januar 2013 / 06:00

Ko svoje moči združita slovenski literat in režiser Vinko Möderndorfer in avtor stripov Marko Kociper, običajno nastane nekaj satiričnega in provokativnega hkrati. Tokrat je pred nami pridiga v stripu z naslovom Sveta jeza.

Pridiga v stripu Sveta jeza, ki je konec preteklega leta izšla v zbirki Republika strip pri reviji Stripburger, je literarno vizualna kritika sodobne slovenske družbe, oblastniških struktur in pohlepnosti. Je študija aktualnega stanja stvari, konkretnih socialnih in političnih razmer in je zgodba o padcu moralnih in etičnih vrednot ter poziv k združevanju v boju za prostost sveta. Pred dvema letoma jo je na povabilo uredništva Delove Sobotne priloge zapisal eden najbolj ustvarjalnih slovenskih literatov in filmski ter gledališki režiser Vinko Möderndorfer. Kot je takrat zapisal, je s tem odgovoril na vprašanje: »V kakšni državi živi?« Besedilo je kasneje objavil tudi v svoji pesniški zbirki Prostost, prebrali smo jo v gledališkem listu k njegovi predstavi Limonada Slovenica Prešernovega gledališča v Kranju, pridiga pa se je razširila tudi po spletu, kjer najbrž še vedno živi svoje življenje … Novo dimenzijo je Sveta jeza dobila v obliki stripa, ki ga je na besedilo narisal znan avtor stripov Marko Kociper, po rodu Gorenjec, ki že več kot desetletje ustvarja v Ljubljani, med drugim pa je v preteklosti sodeloval tudi z Gorenjskim glasom.

Möderndorfer in Kociper tokrat ne sodelujeta prvič, v avtorskem tandemu smo ju spoznali že pred desetimi leti s stripoma Podgana in Slovenska savna, ki sta prav tako svoje meso našla v slovenskem značaju, povezanim s takratnim aktualnim stanjem v družbi. Pridiga se po Trubarju začne z nagovorom »Moji lubi Slovenci!«, v nadaljevanju pisec torej stopi na prižnico in vsem nam spodaj pove, kaj si misli. Svojo jezo usmerja predvsem na slovenske politike, leve in desne, vse tiste, ki so zlorabili besedo, ki govorijo eno, delajo pa drugo in je laž postala njihov vzorec. Demagogija je v parlamentu dobila domovinsko pravico. Hkrati pa pridiga kliče ljudstvo, naj se temu vendarle upre. »Lubi Slovenci, poscali so se na občutljivost, na občutek do bližnjega, na sočutje, in še ščijejo: vsem na očeh po vseh ljudeh! Vi pa vse to vidite in ste kar tiho? In kdor vidi in ne stori ničesar – je kriv! Kje je, moji lubi Slovenci, vaša sveta jeza? Kje je občutek za upor? Kam je izginil ponos?«

To je le droben detajl iz pridige, ki jo je Marko Kociper preobrazil v stripovsko pripoved, z zanj značilno brezkompromisno risbo pa je vizualno začinil že tako sočen besedilni prikaz družbenega stanja. Osrednjo vlogo pripovedovalca oziroma pridigarja je prevzel njegov že uveljavljen lik Jazbec, okrog njega pa se tematiki primerno pojavljajo akterji te ah … »živalske farme«, prašiči in svinje, ovce, kakšna kokoš, pa tudi podgane in renčeči psi. Scenografija je sicer polna iz gobcev cedeče se sline, svinjskega, fekalno-kanalizacijskega, a vselej prikazana na duhovit način. Ne manjka tudi celostranskih ilustracij, ki še dodatno oplemenitijo upodobitev pridige. Pravzaprav lahko le še uživamo v dvaintridesetih straneh, na katerih je Kociper povzel in na satiričen način interpretiral Möderndorferjevo pridigo.

Vedeti je treba, da je Sveto jezo Möderndorfer napisal pred dvema letoma, Kociper jo je narisal sredi preteklega leta. Pridiga v zadnjem času postaja vse bolj aktualna, dogodki, ki smo jim bili v zadnjih dveh mesecih priča na ulicah in trgih slovenskih mest, pa nam le dajo vedeti, da se je med Slovenci že prijela.