Mož, ki je kuhal na lavi

Islandski kuhar mednarodne slave Völundur Snaer Völundarson v knjižici Delicious Iceland (Slastna Islandija) z imenitnimi fotografijami predstavi svojo deželo, svojo življenjsko pot, tradicionalne jedi in novo island­sko kuhinjo. Tja do petdesetih let prejšnjega stoletja, ko so začele rasti velike samopostrežbe z uvoženo hrano, so Island­ci jedli enolično, skromno in za normalen okus skoraj gnusno hrano, če omenim posmojene in skuhane koštrunje glave ter fermentirano meso grenlandskega morskega psa, ki je svež hudo strupen. Če ga ulovijo pozimi, skopljejo luk­nje na obali, kamor položijo kose morskega psa, tako da jih med plimo in oseko obliva voda. Poletni ulov zlagajo med plasti zem­lje. Ko postane morski pes »užiten«, ima močan vonj po amonijaku. Božanskega okusa pa so rečni lososi, jagenjčki, jagodičje in nekatere gobe ter skyr, ­nekakšna skuta. Ko je leta 2000 zad­­njič bruhal vulkan ­Mount Hekla (1491 m) na jugu otoka, je bil Völundur doma. Rodila se je zamisel, da bi kuhal na lavi, in seveda je bil odgovor prijateljev, da se mu je zmešalo. A misel je prebudila pustolovskega duha – z vsemi varnostnimi ukrepi seveda. Prijatelji so gledali z varne razdalje, on pa je z mesom, zelenjavo in bakreno ponvijo iskal »primerno majhno ognjišče«. »Ne bom prisegal, da je bil obed, skuhan na deviškem ognju matere zemlje, najboljši, kar sem jih kdaj skuhal, a meso in zelenjava so bili dobrega okusa in moji tovariši, ki so opazovali mojo kuho z varne razdalje, so posedli na odbijače vozil in uživali v mogočnem šovu Matere Zemlje.«


Med preskušenimi recepti je pri nas doma najbolj ugajal svinjski file z lisičkami, za katerega po sestavine ni treba na Islandijo.

Svinjski file z lisičkami

Za 4 osebe potrebujemo:
800 g svinjskega fileja
200 g lisičk
150 g rdeče pese
20 strokov stročjega fižola
1žlico masla
5 vejic timijana
1 strok strtega česna
2 jabolki
1/2 skodelice sladkorja
1/2 kozarca balzamičnega kisa
sol, poper
olje iz grozdnih pešk (lahko je tudi oljčno)

Na palčke, dolge 4 cm in široke 0,5 cm, zrežemo očiščeno peso. Opečemo jih na oljčnem olju, nato v pečici, ogreti na 150 °C, pečemo še 20 minut. Ko jih vzamemo iz pečice, zvišamo temperaturo na 175 °C.

Solimo in popramo svinjino in jo na vseh straneh opečemo na olju, da postane zlato rjava. Potem damo meso v nepregorno posodo in pečemo v pečici 5 minut. Vzamemo posodo iz pečice in čez 5 minut ponovimo postopek. Potem naredimo majhen urez in se prepričamo, ali je meso pečeno. Preveč pečena svinjina je brez soka!

Medtem ko se meso peče, olupimo jabolki, ju zrežemo na krhlje in 3 minute dušimo na maščobi, v kateri se je peklo meso. Nato dodamo sladkor, da karamelizira, dodamo balzamični kis in kuh­ljamo 2 do 3 minute.

Blanširan fižol pražimo na 1 žlici masla 30 sekund. V razgreti ponvi na vročem olju spražimo lisičke, dodamo česen, timijan, sol in poper.

Ko je meso mehko, ga narežemo na tenke kosce (0,6 cm). Timijan zavržemo. Na sredino krožnika naložimo peso, gobe in fižol, damo na vrh rezino ali dve mesa, na meso pa krhlje jabolk. Edini minus: precej umazane posode. Pa dober tek!

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko četrtek, 17. februar 1949

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Gospodarstvo / sreda, 3. april 2019 / 09:32

Manjšinske delničarje bodo izključili iz banke

Kranj – V Gorenjski banki so na zahtevo glavnega delničarja, to je AIK banke, sklicali za 29. april v prostorih Mestne občine Kranj skupščino delničarjev, na kateri bodo odločali o izključitvi manj...

Objavljeno na isti dan


Zanimivosti / ponedeljek, 11. marec 2013 / 07:00

Spet prek tisoč krvodajalcev

Škofja Loka, Železniki - V zimskih počitnicah je Območno združenje Rdečega križa Škofja Loka pripravilo krvodajalsko akcijo. Zimske krvodajalske akcije so se sicer začele že v za...

Zanimivosti / ponedeljek, 11. marec 2013 / 07:00

Ustvarjalno vzdušje v Rajariji

Kranj - Med počitnicami v igralnici Rajarija v starem mestnem jedru pripravljajo brezplačne ustvarjalne delavnice za predšolske in šolske otroke in tako je bilo tudi prejšnji ted...

Kranj / ponedeljek, 11. marec 2013 / 07:00

Obnova ulic v mestu se nadaljuje

Kranj - V začetku minulega tedna so se v središču Kranja znova začela dela pri obnovi ulic. Obnovili bodo Poštno ulico z mostom čez Kokro, zgradili vstopni paviljon v kostnico, u...

Škofja Loka / ponedeljek, 11. marec 2013 / 07:00

Obvoz zaradi gradnje kanalizacije

Škofja Loka - V Frankovem naselju v Škofji Loki bo v času od 11. marca do 15. julija potekala gradnja zbirnega kanala Trata, zaradi česar bo prometni režim spremenjen. V času pop...

Zanimivosti / ponedeljek, 11. marec 2013 / 07:00

Vsako leto več tečajnikov

Preddvor - Športno društvo Preddvor je uspešno sklenilo že peti »tradicionalni« smučarski tečaj v Kranjski Gori za osnovnošolske otroke. »To predstavlja enega od večjih športnih...