Folklorna skupina Triglav je gostovala na Poljskem

V Podlaškem vojvodstvu je od 18. do 24. avgusta potekal 4. mednarodni folklorni festival Podlaskie Spotkania, katerega se je poleg skupin iz Gruzije, Belgije, Nizozemske, Rusije ter domače Poljske udeležila tudi naša folklorna skupina KUD Triglav Slovenski Javornik kot edini predstavnik slovenske kulture in tradicije.

Na dolgo pot proti Poljski, ki je trajala kar 19 ur, seveda z vmesnimi postanki, sta nas v ponedeljek, 17. avgusta, popeljala šoferja Josip in Vaso, ki sta z veliko mero umirjenosti in dobre volje pripomogla k varni in prijetni vožnji. Pot je kar hitro minila, saj se je dan kmalu prevesil v noč, tako da smo precejšen del poti prespali. Zbudili nas niso niti na mejah, saj so vse države, katerih meje smo prestopili (Avstrija, Češka, Poljska), članice Evropske unije. Ob 10.30 naslednjega dne smo prispeli na cilj, kjer so nas gostitelji z direktorjem Miroslawom Szymanskem na čelu sprejeli z odprtimi rokami in nas nastanili v tamkajšnjem hotelu Podr. Po vselitvi je sledil popoldanski počitek, zvečer pa uradno odprtje folklornega festivala in zabava. Naslednje jutro je po zajtrku sledil ogled znamenitosti mesta Bialystok, nato pa smo se odpravili v mesto Szepietowo, kjer je po kosilu sledil sprevod skozi mesto in koncert skupin Gruzije, Slovenije ter domače Poljske. Naša skupina se je predstavila z odrskimi postavitvami Plesi Gornjesavske doline, Plesi zgornje Soške doline ter Ohcet. Občinstvo smo navdušili. Sledili sta večerja in zabava z vsemi nastopajočimi. Naslednji dan smo si spet ogledovali znamenitosti, tokrat mesta Ciechanowiec. Tako kot prejšnji dan je tudi v tem mestu sledil sprevod skupin skozi mesto in koncert istih skupin kot prejšnji dan. Le da se je ta dan naša skupina predstavila z odrskima postavitvama Lončarji v Prekmurju in Teritev na Koroškem. Sledila je večerja, tokrat nekoliko drugače, kot smo bili vajeni. Poleg klasične večerje smo imeli na odprtem ognju možnost sami speči klobase. Po večerji smo se odpravili v hotel in se po svoje zabavali. Tudi petek je bil podoben dnevom pred njim, le da smo tokrat imeli nekaj prostega časa za nakupovanje spominkov. Po kosilu je sledil sprevod po ulicah mesta Bielsk Podlaski, nato pa koncert skupin. Naša se je tudi tokrat predstavila z drugima odrskima postavitvama, in sicer smo zaplesali Maškare in Stari-mladi; plesi zahodne Štajerske. Po večerji smo se vrnili v hotel, saj smo si morali nabrati moči za naslednji dan, ko smo si v mestu Hajnówka ogledali naravni rezervat bizonov. Po kosilu je bil zopet sprevod po ulicah mesta, sledil pa mu je koncert skupin v tamkajšnjem anfiteatru. Tokrat pa smo se predstavile vse skupine: belgijska, gruzijska, holandska, domača poljska, ruska ter naša. Mi smo se predstavili z odrskima postavitvama Teritev na Koroškem in Vrtec. In kot vedno smo tudi ta dan navdušili občinstvo. Po večerji smo se odpravili v hotel, saj je vsega lepega enkrat konec, in tako smo tudi mi počasi morali pripraviti prtljago za na pot proti domu. V nedeljo, zadnji dan festivala, smo se ob 10. uri udeležili svete maše v cerkvi zavetja Matere božje v mestu Hodyszewo, kjer je vsaka gostujoča skupina zapela svojo izbrano pesem. Nato smo se odpravili v mesto Brańsk, kjer smo imeli kosilo in kljub slabemu vremenu in črnim oblakom je po kosilu organizatorjem uspelo izpeljati daljši sprevod vseh skupin skozi mesto in gala zaključni koncert. Naša skupina se je še zadnjič predstavila z odrskima postavitvama Ohcet in Maškare. Poleg glavnih organizatorjev festivala so k sami organizaciji naše skupine in njenemu programu pripomogli tudi vodji folklorne skupine Malči Možina in Maruša Stres ter predsednik društva Miloš Možina, zaradi katerih so dnevi potekali mirno in nastopi brezhibno.

 

Na koncu so nas organizatorji festivala nagradili z bogatim ognjemetom in tako uradno zaključili 4. mednarodni folklorni festival Podlaskie Spotkania. Zahvalili smo se še glavnim organizatorjem z majhnimi darilci, ki jih bodo spominjali na Slovenijo in folklorno skupino KUD Triglav Slovenski Javornik in se polni novih izkušenj, poznanstev in doživetij zadovoljni vrnili domov.

 

Anuška Skumavc