Petra Vencelj in Matjaž Chvatal, ki v rokah drži prvo in posodobljeno izdajo vodnika Gorenjska. (Foto: Matic Zorman)

Izšel je vodnik Gorenjska

Petra Vencelj in Matjaž Chvatal sta napisala vodnik, ki bralca premami v smislu: "Ta kraj, to znamenitost moram pa res videti." Vodnik je izšel v sedmih jezikih.

Kranj - Pri Založbi Turistika je izšel vodnik po Gorenjski avtorjev Petre Vencelj in Matjaža Chvatala. Javnosti so ga predstavili pred dnevi v avli Mestne občine Kranj. Vodnik avtorja predstavljata na 312 straneh, z dva tisoč fotografijami in 50 zemljevidi. Vsaka od 27 gorenjskih občin je zajeta v samostojnem poglavju, ki s teksti in fotografijami podrobno predstavi zgodovino kraja, znamenitosti in druge informacije. Vodnik je poleg slovenskega izšel še v angleškem, nemškem, italijanskem, ruskem, francoskem in španskem jeziku.

Izid je podprla večina gorenjskih županov, saj se jim to zdi odlična skupna promocija Gorenjske. »Gre za izjemno kakovosten in prvi tak izdelek, ki pokaže Gorenjsko v tistih okvirih, v katerih mora biti. Z veseljem sem večji del vodnika že prebral, v njem so tudi podatki, o katerih se mi niti sanjalo ni,« je povedal kranjski župan Damijan Perne. Ljubljanski pomožni škof Anton Jamnik je povedal: »Vodnik je izredno bogat in nisem ga samo prebral, ampak sem ga v tem času od izida že tudi preizkusil. Dobil sem veliko zanimivih idej za nove poti po Gorenjskem. Ko sem imel na obisku delegacijo iz Rusije, mi je bilo v veliko veselje, da sem jim lahko podaril vodnik Gorenjska v ruščini.«

Vodnik Gorenjska je Matjaž Chvatal že izdal pred enajstimi leti, a, kot pravi, tedaj v nizki nakladi in samo v slovenskem jeziku: »Vodnik je bil razprodan v enem letu in potem sem kar deset let razmišljal o novi, posodobljeni izdaji. Ko se je projektu pridružila Petra, je padla odločitev.« Vencljeva pa je dejala: »Kot geografinji in umetnostni zgodovinarki se mi je zdelo smiselno, da združiva znanje in izdava nekaj takega, kar si Gorenjska zasluži.« V vodniku so opisane tudi nekatere planinske poti, nekaj slovenskih plezalnih smeri na Triglav, gorenjska kulinarika, tradicionalne prireditve, turistične informacije ... Kot zanimivost na povem, da je opisanih vseh 319 gorenjskih cerkva. Hrvaški publicist Borislav Ostojić je v svoji recenziji napisal, da se vodnik po Gorenjski lahko primerja z najboljšimi svetovnimi vodniki.

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

GG Plus / petek, 21. september 2012 / 07:00

Avstrija odlikovala koroške Slovence

Avstrijski državni sekretar Josef Ostermayer je sredi septembra na Dunaju z velikim srebrnim častnim znakom odlikoval pomembne politične predstavnike Slovencev na Koroškem: predsednika narodnega...

Objavljeno na isti dan


Kranjska Gora / ponedeljek, 14. junij 2021 / 19:00

Spomeniška se predstavi v Kranjski Gori

Kranjska Gora – Zavod za varstvo kulturne dediščine Slovenije, Služba za kulturno dediščino z Območne enote Kranj, pripravlja delavnico Spomeniška se predstavi, na kateri želijo skupaj z domačini i...

Zanimivosti / ponedeljek, 14. junij 2021 / 16:31

Kmetija s QR-kodami

Mladi gospodar ekološke kmetije Smolej - Uric iz Planine pod Golico stopa v korak s časom, zato je kmetijo opremil s QR-kodami. Obiskovalci z mobilnim telefonom lahko poskenirajo kodo in izvedo več o...

Slovenija / ponedeljek, 14. junij 2021 / 16:30

Rdeči noski spet v bolnišnicah

Kranj – Iz Društva Rdeči noski so sporočili, da so se bolnišnični klovni vrnili v bolnišnice in druge ustanove. V zadnjem letu so se, kot pravijo, dobro prilagodili razmeram in svoje delo opravljal...

Škofja Loka / ponedeljek, 14. junij 2021 / 16:28

Orgle razdelile svetnike

Večina občinskih svetnikov v Škofji Loki je podprla dokument o investicijskem projektu nakupa in postavitve orgel za potrebe Glasbene šole Škofja Loka, več svetnikov pa meni, da je naložba prepotratna...

Kronika / ponedeljek, 14. junij 2021 / 16:28

Ugotovili »le« dve prekoračitvi hitrosti

Kranj – Gorenjski prometni policisti so pred dnevi na avtocesti spet krajši čas merili hitrost. Zaznali so dve prekoračitvi hitrosti, najvišja izmerjena hitrost pa je bila 179 km/h. Rezultati zadnj...