Petra Vencelj in Matjaž Chvatal, ki v rokah drži prvo in posodobljeno izdajo vodnika Gorenjska. (Foto: Matic Zorman)

Izšel je vodnik Gorenjska

Petra Vencelj in Matjaž Chvatal sta napisala vodnik, ki bralca premami v smislu: "Ta kraj, to znamenitost moram pa res videti." Vodnik je izšel v sedmih jezikih.

Kranj - Pri Založbi Turistika je izšel vodnik po Gorenjski avtorjev Petre Vencelj in Matjaža Chvatala. Javnosti so ga predstavili pred dnevi v avli Mestne občine Kranj. Vodnik avtorja predstavljata na 312 straneh, z dva tisoč fotografijami in 50 zemljevidi. Vsaka od 27 gorenjskih občin je zajeta v samostojnem poglavju, ki s teksti in fotografijami podrobno predstavi zgodovino kraja, znamenitosti in druge informacije. Vodnik je poleg slovenskega izšel še v angleškem, nemškem, italijanskem, ruskem, francoskem in španskem jeziku.

Izid je podprla večina gorenjskih županov, saj se jim to zdi odlična skupna promocija Gorenjske. »Gre za izjemno kakovosten in prvi tak izdelek, ki pokaže Gorenjsko v tistih okvirih, v katerih mora biti. Z veseljem sem večji del vodnika že prebral, v njem so tudi podatki, o katerih se mi niti sanjalo ni,« je povedal kranjski župan Damijan Perne. Ljubljanski pomožni škof Anton Jamnik je povedal: »Vodnik je izredno bogat in nisem ga samo prebral, ampak sem ga v tem času od izida že tudi preizkusil. Dobil sem veliko zanimivih idej za nove poti po Gorenjskem. Ko sem imel na obisku delegacijo iz Rusije, mi je bilo v veliko veselje, da sem jim lahko podaril vodnik Gorenjska v ruščini.«

Vodnik Gorenjska je Matjaž Chvatal že izdal pred enajstimi leti, a, kot pravi, tedaj v nizki nakladi in samo v slovenskem jeziku: »Vodnik je bil razprodan v enem letu in potem sem kar deset let razmišljal o novi, posodobljeni izdaji. Ko se je projektu pridružila Petra, je padla odločitev.« Vencljeva pa je dejala: »Kot geografinji in umetnostni zgodovinarki se mi je zdelo smiselno, da združiva znanje in izdava nekaj takega, kar si Gorenjska zasluži.« V vodniku so opisane tudi nekatere planinske poti, nekaj slovenskih plezalnih smeri na Triglav, gorenjska kulinarika, tradicionalne prireditve, turistične informacije ... Kot zanimivost na povem, da je opisanih vseh 319 gorenjskih cerkva. Hrvaški publicist Borislav Ostojić je v svoji recenziji napisal, da se vodnik po Gorenjski lahko primerja z najboljšimi svetovnimi vodniki.

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Zanimivosti / torek, 14. maj 2013 / 12:44

Z dvomom sredi življenja

Te dni je bil v Kranju na obisku ameriški dramatik, scenarist in režiser, Pulitzerjev nagrajenec in oskarjevec John Patrick Shanley. V soboto si je v družbi udeležencev letošnjega mednarodnega srečanj...

Objavljeno na isti dan


Šport / petek, 24. julij 2015 / 16:32

Veslači na SP v Plovdivu

Letošnje svetovno prvenstvo za člane do triindvajset let poteka v Plovdivu v Bolgariji.

Kamnik / petek, 24. julij 2015 / 16:18

Poletje v Hiši keramike

V Hiši keramike uresničujejo svojo vizijo in prostor na Šutni spreminjajo v središče lončarske in keramične dejavnosti na Kamniškem in širše.

Kamnik / petek, 24. julij 2015 / 12:46

Otroci bodo lahko postali pastirji – pripravniki

Velika planina – Družba Velika planina vabi vse otroke in njihove starše v nedeljo, 26. julija, ob 10. uri v Preskarjev muzej na Veliki planini, kjer za najmlajše pripravljajo prav posebno doživetj...

Slovenija / petek, 24. julij 2015 / 12:41

Vroči telefonski pogovori

Hrvati poročajo o neprimernih telefonskih pogovorih med slovenskim članom arbitražnega sodišča Jernejem Sekolcem in slovensko agentko na tem sodišču Simono Drenik o poteku arbitražnega postopka.

Kronika / petek, 24. julij 2015 / 12:39

Gorelo v seniku sredi vasi

Selca – Le hitremu posredovanju gasilcev se imajo v Selcih zahvaliti, da se ponedeljkov požar v gospodarskem poslopju kmetije Pri Blažon sredi vasi ni razširil tudi na sosednje objekte in tako post...