Kadar se ženski jezik ne suče

Besedilo: Alenka Brun
Kategorija: Kultura / sreda, 26. julij 2023 / 07:41

Poletno gledališče Studenec je v soboto gostilo premiero domačih gledališčnikov, komedijo s petjem v dveh dejanjih avtorja dr. Vojmila Rabadana z naslovom Kadar se ženski jezik ne suče. Pod priredbo in režijo tokratne predstave se ponovno podpisuje Alojz Stražar, kot skladatelj in glasbeni producent pa Slavko Avsenik mlajši.

Studenec – Program 23. Kulturnega poletnega festivala Studenec je pester, pri občinstvu pa je veliko zanimanja vzbudila gledališka predstava KD Miran Jarc Škocjan z naslovom Kadar se ženski jezik ne suče. V njej nastopa več kot štirideset igralcev, pevcev, plesalcev in statistov, zbor sestavljajo okolisˇki pevci in člani Komornega pevskega zbora Sˇutna iz Kamnika, v živo igra Komorni ansambel Poletnega gledališča Studenec.

Režiser Alojz Stražar je v programskem zvežčiču festivala zapisal: »Dr. Vojmil Rabadan – avtor, režiser, gledališki teoretik, dramatik in romanist – je slovenski javnosti znan kot avtor prve dramatizacije Vandotove povesti Kekec in po vrsti drugih predstav, med katere sodi tudi pričujoča francoska farsa. Za družbenokritično komedijo oziroma farso je značilno, da avtor na šaljiv način prikazuje vedenje in lastnosti ljudi, ki se v normalnem svetu zdijo nesmiselne, če ne že bedaste.« Stražar meni, da je Rabadan izjemen mojster duhovitih in komičnih zapletov iz preprostih motivov, tako pa gledalcu ponuja sprostitev in užitek. Tega se je v priredbi predstave skušal držati, za lažje razumevanje zgodbe pa jo je razširil z dvema prizoroma ter dodal nekaj pesmi v prepričanju, da bosta glasba in pesem predstavo popestrili – in to mu je po videnem tudi uspelo. »V predstavi nastopijo številna bistvena nasprotja – pamet zoper nespamet, pretkanost zoper iskrenost in poštenost. Poleg tega avtor na svojstven in humoren način gledalca opozarja na zvitost in korupcijo, ki segata še posebno v današnji čas. Vsak si lahko po svoje izbere nauk, čeprav je glavni namen te komedije občinstvo spraviti v smeh ter dobro voljo.« Dodaja še, da je besedilo predstave smotrno in zasnovano na bistrem opazovanju, od igralcev pa zahteva veliko mero situacijske komike.

Zgodba v osnovi govori o simpatični Finette, ki jo na odru odlično uprizarja Štefica Grasselli. Finette je sicer nema, vendar naj bi njen oče, nekdanji trubadur, za njeno doto nekje imel skrito pravo bogastvo, kar seveda zbuja veliko zanimanja pri številnih sovaščanih, sojenih in nesojenih snubcih. V vlogi starejšega trgovca Priponeta, ki bi se rad poročil z njo, spremljamo izjemnega Marijana Buniča. Slednjega sicer na začetku najbolj veseli, da je ženska nema, saj mu tako ne more oporekati in niti ni jezikava, a celotna situacija kmalu postane nadležna. A se zgodi, da Finette, ko se resnično zaljubi, spregovori ...

Pia Brodnik v predstavi nastopa v vlogi Frigallette, Jure Sešek je prebrisani notar. Med drugim pa imajo vidnejše vloge še Špela Prenar, Gregor Ravnik, Rajko Majdič ter Jože Vunšek, ki se ga ravno tako spominjamo iz preteklih predstav na Studencu. V igralski zasedbi pa tokrat zasledimo tudi soproga glavne igralke, Davida Grassellija, ki v komediji igra njenega brata Charlesa.

Premiera komedije s petjem Kadar se ženski jezik ne suče je mimo, ponovitve pa so načrtovane 28., 29. in 30. julija ter 3., 4., 5., 11., 12., 13. in 14. avgusta – vse ob 21. uri.