Gutenbergova Biblija iz sredine 15. stoletja je bila prva tiskana Biblija. Na sliki izvod, ki ga hrani Newyorška javna knižnica (New York Public Library). / Foto: Wikipedija

Velikih sedem (knjig)

Pravijo, da je poleti, med počitnicami in dopusti, več časa tudi za branje. Zato poglejmo, katere so »naj« knjige tega sveta. Z besedo naj mislimo na tiste, ki so bile natisnjene in prodane v največ izvodih …

Več kot osem milijard

Na prvem mestu je seveda Biblija, sveta knjiga vsega krščanstva, »naj knjiga« tega sveta. Prodanih naj bi bilo kar pet milijard izvodov. Sveto pismo je tudi najbolj brana knjiga v zgodovini. Prevedena je v več kot 2.400 jezikov. Ima velik pomen za današnjo kulturo in jo lahko gledamo z različnih strani: kot versko ali zgodovinsko knjigo, saj vsebuje mnogo podatkov o zgodovini Judov ter dogajanju v Palestini ob začetku našega štetja. / Na drugem mestu so, verjeli ali ne, Citati predsednika Mao Cetunga, imenovani tudi Mala rdeča knjiga, natisnjenih naj bi bilo 1,1 milijarde izvodov. To je izbor odlomkov iz govorov in spisov nekdanjega predsednika Komunistične partije Kitajske. Malo knjižico so kot obvezno čtivo tiskali v letih zloglasne »kulturne revolucije« od 1964 do 1976. / Na tretjem mestu je Koran, sveta knjiga islama. Natisnjenih in prodanih naj bi bilo 800 milijonov izvodov. Izvirnik je napisan v arabščini. Muslimani verujejo, da je Koran čista božja beseda in vrhunec božjega razkrivanja ljudem. Prek nadangela Gabrijela naj bi Koran Bog Alah 22 let razodeval preroku Mohamedu. Torej je avtor Korana Alah in ne Mohamed? / Na četrtem mestu je roman Gospodar prstanov (The Lord of the Rings). Ta pa ime že bistveno manj, skupno »le« 155 milijonov prodanih izvodov. Avtor tega »fantazijskega« romana je angleški pisatelj in jezikoslovec J. R. R. Tolkien. V slovenščini imamo dva prevoda. Novejši in boljši prevod je opravil Branko Gradišnik. Roman je pisatelj na zahtevo založnika razdelil na tri dele. Po vrsti si sledijo: Bratovščina prstana (The Fellowship of the Ring), Stolpa (The Two Towers) in Kraljeva vrnitev (The Return of the King). Roman je doživel tudi dve filmski uprizoritvi: leta 1978 je Ralph Bakshi posnel animirani film, bolj znana pa je trilogija režiserja Petra Jacksona iz let 2001–2003. Tako knjige kot filmi so še vedno zelo brani oziroma gledani in kulturno vplivni. / Na petem mestu sledi sloviti Mali princ (Le Petit Prince), razmnožen v 140 milijonih prodanih izvodov. Je najbolj znano delo francoskega pisatelja in pilota Antoina de Saint-Exupéryja. Napisal ga je med svojim bivanjem v newyorškem hotelu, prvič pa je izšel leta 1943. Ima 27 poglavij. Preveden je v 180 svetovnih jezikov, slovenski prevod je delo Ivana Minattija. Pisateljev prvotni namen je bila otroška knjiga. Zanimivo je tudi omeniti, da so ilustracije del knjige, saj so nastale izključno kot pisateljevo delo. Malemu princu sledi na šestem mestu knjiga Harry Potter in kamen modrosti s 130 milijoni prodanih izvodov. Tudi Harry Potter je fantazijska pripoved v sedmih knjigah, napisala jih je J. K. Rowling. Prva knjiga je bila izdana leta 1997, zadnja pa 2016. Po seriji je produkcijska hiša Warner Bros posnela tudi filme. Knjige o Harryju Potterju so doživele velikanski uspeh, po svetu je bilo prodanih več kot 800 milijonov knjig. Imamo jih tudi v slovenščini. Na sedmem mestu pa je »kriminalka« Agathe Christie: In potem ni bilo nikogar več (And Then There Were None), 115 milijonov prodanih izvodov … Skupna naklada vseh sedmih del naj bi bila torej več kot osem milijard izvodov! Več kot nas je zdaj na Zemlji ljudi; ena od ocen je, da nas je okrog 7,8 milijarde. Ste prebrali vse te knjige? Jaz jih nisem, priznam. Harryja Potterja poznam bolj iz filmov kot iz knjig, enako velja za Agatho Christie. Vse druge imam tudi v svoji knjižnici in sem jih tudi veliko prebiral. Čisto do konca prebral pa še ne … Torej? Berimo!

Z nožem nad pisatelja

Ko smo že pri knjigah, omenimo še eno aktualno zgodbo. V petek, 12. avgusta, je 24-letni napadalec iz uradno še neznanega razloga med nekim javnim nastopom v državi New York planil na pisatelja Salmana Rushdieja in ga desetkrat zabodel z nožem. Nad pisateljem je leta 1989 iranski verski voditelj Homeini izrekel smrtno obsodbo (t. i. fatvo) in pozval vse vernike, naj sodbo izvršijo. Povod za to sodbo je bil roman Satanski stihi (1988), v katerem naj bi avtor žalil islam in preroka Mohameda.

Satanski stihi

Kaj naj bi bilo v romanu s tem naslovom žaljivega? »Številne muslimane je roman razburil, češ da je upodobitev preroka Mohameda v njem bogokletna. Med drugim jih je zmotilo to, da imata prostitutki v romanu imeni dveh Mohamedovih žena. Naslov knjige se navezuje na dva stiha, ki ju je prerok Mohamed umaknil iz zgodnje različice Korana, ker naj bi ju navdihnil hudič.« (Vir: MMC RTV SLO) Kakorkoli že: Rushdie ostaja »zgled vsem, ki se borijo proti mračnjaštvu in zlorabi vere v politične namene«.

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko četrtek, 17. februar 1949

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Tržič / ponedeljek, 21. julij 2008 / 07:00

Tržiške ulice bodo lepše

V starem mestnem jedru Tržiča se je začela prenova ulic. Do konca junija 2009 nameravajo obnoviti ulico Za Mošenikom, Muzejsko, Fužinsko, Čevljarsko in Usnjarsko ulico ter Prehod.

Objavljeno na isti dan


Bohinj / petek, 15. februar 2008 / 07:00

Na Voglu zadovoljni z obiskom

Ukanc - Na bohinjskem visokogorskem smučišču Vogel, ki je letos izboljšal svojo ponudbo z dvema novima štirisedežnicama, so odprte vse proge razen Žagarjevega grabna. Smuka se je...

Zanimivosti / petek, 15. februar 2008 / 07:00

Novice iz domačih krajev

Tokrat smo obiskali Franca in Albino Selak z Dolenje Dobrave, ki sta na Gorenjski glas naročena že vse od izhajanja. "Le ob selitvi sva bila nekaj mesecev brez Glasa, potem pa sv...

Kranj / petek, 15. februar 2008 / 07:00

Prehrana tudi za dijake

Decembra so koalicijski poslanci vložili v parlamentarni postopek zakon o subvencioniranju dijaške prehrane, s čimer želijo doseči, da bi bila prehrana dijakov urejena sistemsko.

Kultura / petek, 15. februar 2008 / 07:00

Domači slikarji v graščini

Spodnje Duplje - Ob kulturnem prazniku so odprli v galeriji Graščine Duplje drugo pregledno razstavo likovnih ustvarjalcev iz občine Naklo. Ustvarjalnost domačih likovnikov je po...

Splošno / petek, 15. februar 2008 / 07:00

Spoštovane bralke in bralci Deželnih novic!

Občina Radovljica je izdajateljska opravila za Deželne novice zaupala Gorenjskemu glasu. Pred vami je prva številka v Glasovi izvedbi, vsebinsko in oblikovno nekoliko drugačna od prejšnjih.