Frederic C. Lane, Benetke, pomorska republika, prevedel Matej Venier, Slovenska matica, Ljubljana, 2021, 460 strani

Benetke, pomorska republika

»Bolj kot vsa druga mesta, ki so jih ustvarile človeške roke, veljajo Benetke za simbol lepote, modre vlade in od skupnosti nadzorovanega kapitalizma. Razumljivo je, da ima zaradi posebnosti okolja, v katerem so gradili Benečani, mesto edinstven čar. To, da je postavljeno na vodi, je prispevalo tudi k razvoju aristokratskega izročila o svobodi. Benetke so bile najsvobodnejše med mnogimi italijanskimi svobodnimi mesti, kakor se je hvalil eden od tamkajšnjih srednjeveških kronistov. Niso imele obzidja, temveč laguno, nobene straže po palačah razen delavcev v njeni glavni ladjedelnici, nobenega vadbišča za urjenje in razkazovanje vojske razen morja. Prednosti njihove lege so tudi pospeševale gospodarstvo, ki je združevalo svobodo in regulacijo na način, ki je prav tako edinstven kot beneške mestne prometne poti in arhitektura. / Institucije, po katerih so Benetke zaslovele, so se razvijale v večstoletnih naporih. Od 6. do konca 18. stoletja so bili Benečani posebno ljudstvo. Če jih presojamo po načinu preživljanja, se teh tisoč dvesto let deli na tri obdobja, ki se občutno prekrivajo in so vsako zase dolga približno štiristo let. Do približno leta 1000 so bili predvsem čolnarji ali splavarji na svojih lagunah ter navzgor in navzdol po rekah in kanalih, ki so vodili proti kopni zemlji severne Italije. Po letu 1000 so postali pomorsko ljudstvo. Pluli so, trgovali in se bojevali v mnogih delih Sredozemlja ter od južnoruskih rek do Rokavskega preliva. Nazadnje so postale Benetke domovina rokodelcev, uradnikov in peščice aristokratov, mesto, ki je slovelo po svojih obrtnih veščinah, finančništvu in dobri vladi. / O življenju Benečanov pred letom 1000 se ni veliko vedelo in se še danes ne ve, vendar se je takrat začelo obdobje pomorskih zmag, ki je doseglo vrhunec leta 1204 s sodelovanjem Benečanov z zahodnimi križarji pri zavzetju Konstantinopla. S to osvojitvijo so postale Benetke imperialistična sila in od tega leta je njihova zgodovina povezana z vsemi premiki razmerij moči v Sredozemlju …« (str. 12–14)

Slovenci se premalo zavedamo pomena Benetk. Naša tri obalna mesta je ustvarila prav Beneška republika. Benetke so tista od najbolj prestižnih destinacij na planetu, ki je nam najbližja; iz Ljubljane do Benetk je samo okrog 250 kilometrov oziroma manj kot tri ure vožnje. In še tretje dejstvo: da bolj slabo poznamo zgodovino tega mesta in naše povezanosti z njim. In prav v tem oziru je ta knjiga tista, ki lahko našo vednost zelo poveča …

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

GG Plus / sreda, 19. junij 2019 / 08:04

Tavčarjev škof in današnji papež sta si res nekam podobna

Dr. Miran Hladnik, literarni zgodovinar, profesor slovenske književnosti na Filozofski fakulteti v Ljubljani – Poleti 2017 sva z dr. Miranom Hladnikom v Snovanjih naredila intervju ob stoletnici Cvetj...

Objavljeno na isti dan


Gorenjska / torek, 23. december 2014 / 15:40

Upravljanje države je kot menedžment

Od petih ministrov z Gorenjske, ki so v vladi Mira Cerarja, ima najpomembnejši položaj minister za javno upravo Boris Koprivnikar. Pred kratkim je bil namreč imenovan tudi za podpredsednika vlade.

Kultura / torek, 23. december 2014 / 15:36

Igralcem podelili Severjeve nagrade

V nedeljo so na Loškem odru podelili vsakoletne Severjeve nagrade za igralske dosežke. Prejeli so jih poklicna igralca Vesna Slapar in Kristijan Guček, ljubiteljski igralec Borut Verovšek ter študentk...

Razvedrilo / torek, 23. december 2014 / 15:08

Petra obiskala sreča

Preddvorski bencinski servis, kakor ga imenujejo domačini, nahaja pa se v Tupaličah, je zaključil z veliko nagradno igro in deset izžrebancev razveselil z lepimi nagradami. Za finalno žrebanje so n...

Nasveti / torek, 23. december 2014 / 15:06

Božična klasika

Včasih je za božič po hišah vedno dišalo po pečeni potici. Nekateri se peke le-te sedaj izogibajo in jo raje kupijo. Zagotovo je doma pečena veliko boljša, že zaradi občutka, da smo jo spekli sami....

Nasveti / torek, 23. december 2014 / 15:04

Božič

Danes se v glavnih medijih božič predstavlja predvsem kot družinski praznik. Tudi raziskave kažejo, da ljudje največkrat povezujejo praznovanje božiča z družino. Vsaj to je še ostalo. Božič in dece...