Frederic C. Lane, Benetke, pomorska republika, prevedel Matej Venier, Slovenska matica, Ljubljana, 2021, 460 strani

Benetke, pomorska republika

»Bolj kot vsa druga mesta, ki so jih ustvarile človeške roke, veljajo Benetke za simbol lepote, modre vlade in od skupnosti nadzorovanega kapitalizma. Razumljivo je, da ima zaradi posebnosti okolja, v katerem so gradili Benečani, mesto edinstven čar. To, da je postavljeno na vodi, je prispevalo tudi k razvoju aristokratskega izročila o svobodi. Benetke so bile najsvobodnejše med mnogimi italijanskimi svobodnimi mesti, kakor se je hvalil eden od tamkajšnjih srednjeveških kronistov. Niso imele obzidja, temveč laguno, nobene straže po palačah razen delavcev v njeni glavni ladjedelnici, nobenega vadbišča za urjenje in razkazovanje vojske razen morja. Prednosti njihove lege so tudi pospeševale gospodarstvo, ki je združevalo svobodo in regulacijo na način, ki je prav tako edinstven kot beneške mestne prometne poti in arhitektura. / Institucije, po katerih so Benetke zaslovele, so se razvijale v večstoletnih naporih. Od 6. do konca 18. stoletja so bili Benečani posebno ljudstvo. Če jih presojamo po načinu preživljanja, se teh tisoč dvesto let deli na tri obdobja, ki se občutno prekrivajo in so vsako zase dolga približno štiristo let. Do približno leta 1000 so bili predvsem čolnarji ali splavarji na svojih lagunah ter navzgor in navzdol po rekah in kanalih, ki so vodili proti kopni zemlji severne Italije. Po letu 1000 so postali pomorsko ljudstvo. Pluli so, trgovali in se bojevali v mnogih delih Sredozemlja ter od južnoruskih rek do Rokavskega preliva. Nazadnje so postale Benetke domovina rokodelcev, uradnikov in peščice aristokratov, mesto, ki je slovelo po svojih obrtnih veščinah, finančništvu in dobri vladi. / O življenju Benečanov pred letom 1000 se ni veliko vedelo in se še danes ne ve, vendar se je takrat začelo obdobje pomorskih zmag, ki je doseglo vrhunec leta 1204 s sodelovanjem Benečanov z zahodnimi križarji pri zavzetju Konstantinopla. S to osvojitvijo so postale Benetke imperialistična sila in od tega leta je njihova zgodovina povezana z vsemi premiki razmerij moči v Sredozemlju …« (str. 12–14)

Slovenci se premalo zavedamo pomena Benetk. Naša tri obalna mesta je ustvarila prav Beneška republika. Benetke so tista od najbolj prestižnih destinacij na planetu, ki je nam najbližja; iz Ljubljane do Benetk je samo okrog 250 kilometrov oziroma manj kot tri ure vožnje. In še tretje dejstvo: da bolj slabo poznamo zgodovino tega mesta in naše povezanosti z njim. In prav v tem oziru je ta knjiga tista, ki lahko našo vednost zelo poveča …

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Nasveti / torek, 3. april 2007 / 07:00

Delo je vrednota (2)

Delo največkrat zasovražimo takrat, ko ga ne zmoremo in ga je preveč. Ali pa takrat, ko opravljamo delo namesto drugih. Tako pri prvi kot pri drugi težavi ljudje različno reagiramo. Nekateri se ust...

Objavljeno na isti dan


Zanimivosti / petek, 9. november 2007 / 07:00

Trideset let Društva diabetikov Kranj

Kranj - Proslava ob tridesetletnici Društva diabetikov Kranj bo danes ob 17. uri v Prešernovem gledališču. V kulturnem programu bosta nastopila Manca Izmajlova in Matija Cerar, p...

Zanimivosti / petek, 9. november 2007 / 07:00

Nova tematska pohodniška pot

Bohinj - Danes bo pri Koči pod Bogatinom s pričetkom ob 19. uri odprtje nove tematske pohodniške poti z naslovom Oskrbovalno zaledje za krnsko bojišče, ki bo omogočala pohodnikom...

Medvode / petek, 9. november 2007 / 07:00

Flander sezono začel z zmago

Rok Flander je zmagal na tekmi za svetovni pokal v Söldnu. Sredi novembra odhaja na trening v Rusijo. Naslednja tekma bo decembra.

Medvode / petek, 9. november 2007 / 07:00

Tršan in Lampičeva skupna zmagovalca

Rok Tršan je na zadnji tekmi za poletni pokal na tekaških rolkah zmagal v absolutni konkurenci.

Medvode / petek, 9. november 2007 / 07:00

Prva zmaga na turnirju v Avstriji

Hokejisti HK Jelen se pripravljajo na svetovni pokal za veterane, ki bo prihodnje leto v Kanadi.