Mladi so brali pesmi v sedmih jezikih, prisluhnili smo tudi prevodom v slovenščino. / Foto: Tina Dokl

Jeziki so različni, povezuje poezija

Jeziki ločujejo, poezija združuje so naslovili mednarodni literarni večer, ki je minuli teden potekal v Bralnici na vrtu Sokolskega doma. Nov dogodek bo danes ob 18. uri.

Škofja Loka – Tudi letošnje poletje na vrtu Sokolskega doma Škofja Loka poteka Bralnica, in sicer od 7. julija do 25. avgusta. Poleg pestrega nabora knjig in revij, ki jih posodi Knjižnica Ivana Tavčarja Škofja Loka in jih obiskovalci lahko prebirajo vsak dan od 17. do 20. ure, so organizatorji poskrbeli tudi za zanimiv spremljevalni program, ki ga Sokolski dom Škofja Loka pripravlja v sodelovanju z društvi, zavodi in posamezniki. Ti dogodki so vsak torek ob 18. uri, zaradi ukrepov v zvezi z omejitvijo širjenja covida-19 so nekoliko manj množični.

Prejšnji teden sta Zavod Familija in MDC Blok pripravila mednarodni literarni večer z naslovom Jeziki ločujejo, poezija združuje. Sodelovali so mladi prostovoljci evropske solidarnostne enote iz sedmih držav. Pred pretežno mladim občinstvom je vsak v svojem jeziku prebral pesem, ki ga navdihuje, prevode pa so prebirali in prostovoljce na kratko predstavili fantje in dekleta iz dnevnega centra MDC Blok. Slišali smo pesmi v francoščini, češčini, poljščini, ruščini, flamščini, irščini in latvijščini.

Današnji dogodek, ki bo ob 18. uri, bo predstavil knjigo Trije spomini: med Hajfo, Alepom in Ljubljano, o njej se bosta pomenkovala avtor Andraž Rožman in sirski pesnik Mohamed Al Munem.

Velik del programa letošnje Bralnice je namenjen najmlajšim (delavnica Spomini na drugačno pomlad, plesno-gibalna pripoved Žirafa Cveta in njena zgodba, premierna bralna izvedba pravljice Svinjska štorija) in mladim (druženje z mladimi literati, predstavitev romanov na maturi). Če bodo epidemiološki pogoji to dovoljevali, bodo sezono sklenili 25. avgusta na Trgu pod gradom s koncertom Nece Falk Maček Muri in Muca Maca.

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Splošno / sobota, 7. april 2007 / 07:00

Spodbudni nastopi mladih tenisačev

V času od 3. do 5. marca je štirinajstletna tenisačica Kaja Mrgole nastopila na odprtem dvoranskem prvenstvu v Ljubljani v kategoriji do 16 let. Kaja se je uvrstila na 17. do 32. mesto, kar j...

Objavljeno na isti dan


Gorenjska / torek, 3. oktober 2006 / 06:00

Tradicionalno grajena hiša v svetu je lesena

Čeprav živimo v eni z gozdovi, torej lesom, relativno najbogatejših držav na svetu, pa vprašanje: "Kakšni so evropski in svetovni trendi v razmerju med tradicionalno gradnjo hiš in gradnjo z lesom", r...

Nasveti / torek, 3. oktober 2006 / 06:00

Kapa na kepci

Kepa (2143 m) - Lepotica zahodnih Karavank je zadnji dvatisočak v verigi. Mogočna gora s piramidno obliko je vidna daleč naokoli. Pred dobrimi 15 leti je bil dostop s slovenske strani prepovedan.

Nasveti / torek, 3. oktober 2006 / 06:00

Maratonske priprave

Konec oktobra bomo Ljubljanske ulice namesto zloščene pločevine preplavili tekači, ki se bomo udeležili 11. Ljubljanskega maratona, ki je v zadnjih letih doživel pravi razcvet, tudi v me...

Nasveti / torek, 3. oktober 2006 / 06:00

Midva (1)

Ne vem, kakšne občutke zbujajo v vas pravkar poročeni pari, ki jih srečate ob sobotnih nakupih ali pohajkovanjih po mestih. Lepo je videti ljudi, ki verjamejo v ljubezen in ustvarjajo sk...

Gospodarstvo / torek, 3. oktober 2006 / 06:00

Od tolarja k evru: Pomembni datumi

Do uvedbe evra so še manj kot trije meseci, naj tokrat opozorimo na nekatere pomembne datume. 1. decembra se bo začela prodaja začetnih svežnjev evrskih kovancev za pravne osebe,...