Direktorica Gorenjskega muzeja Marjana Žibert z japonskimi gosti: (z leve) veleposlanik Kenji Fukuda in dva od razstavljavcev, kipar Takayuki Nagai in slikar Koji Uemura Foto: Primož Pičulin

Japonska umetnost v Kranju

V Galeriji Mestne hiše in Stebriščni dvorani so v torek odprli razstavo likovnih del skupine japonskih umetnikov Ryu, ki jo vodi profesor Toshihiro Hamano.

Gorenjski muzej do 28. septembra gosti razstavo likovnih del japonskih umetnikov skupine Ryu, s katero obeležujejo petindvajset let vzpostavitve diplomatskih odnosov med Japonsko in Slovenijo. Izbor umetnikov in njihovih del je pripravil leta 1971 ustanovitelj in dolgoletni vodja skupine, profesor Toshihiro Hamano. Med številnimi gosti, v Sloveniji živečimi Japonci je bil tudi veleposlanik Japonske v Republiki Sloveniji Keiji Fukuda, ki je ob tej priložnosti spregovoril o sodelovanju med obema državama in poudaril pomembno vlogo, ki jo je, predvsem na umetniškem področju, pri tem imel profesor Hamano.

Umetniška skupina Ryu, ki sicer deluje v mestu Takamatsu v prefekturi Kagawa, je s svojo odprtostjo in globalno razširjenostjo posebnost na Japonskem. Za tokratno razstavo v Kranju je profesor in mentor Toshihiro Hamano izbral dvanajst umetnic in šest umetnikov, ki se predstavljajo s sedemdesetimi deli. „Skupna točka oziroma tisto, kar združuje celotno skupino, je to, da skušamo v svojih delih po eni strani ohranjati izročilo japonskega tradicionalnega slikarstva, po drugi pa se, vsak na svoj način, izražamo v sodobnih oblikah,“ je povedal profesor in poudaril, da v generacijsko zelo pisani skupini tudi sam še posebej spoštuje originalnost vsakega posameznega avtorja. „Tokrat smo se odločili za vrnitev k izhodišču japonske likovne umetnosti, se pravi papirju in izključno ustvarjanju nanj.“

Ryu so sicer v Sloveniji v Moderni galeriji prvič razstavljali že leta 1984, kasneje pa so v sodelovanju z našimi profesorji na Akademiji za likovno umetnost v Ljubljani, tu so se nekateri japonski slikarji tudi šolali, pripravili še več razstav in likovnih izmenjav med japonskimi in slovenskimi slikarji. Na vprašanje, ali je med japonskimi slikarji in kiparji potemtakem tudi afiniteta do zahodne umetnosti, Toshihiro Hamano odgovarja: „Pred petintridesetimi leti, ko smo člani skupine prvič prišli v stik z zahodno umetnostjo, smo bili nanjo zelo navdušili. Zato smo tudi iskali različne kontakte za sodelovanje in tudi izobraževanje. Prav skozi te povezave pa smo ravno nasprotno znova začeli odkrivati posebnosti japonske estetike.“

Svoja likovna dela v Kranju tokrat razstavljajo: Toshihiro Hamano, Takuzo Yamauchi, Kimiko Nishio, Fumie Matsushita, Takayuki Nagai, Kotoe Nagai, Koji Uemura, Nobuko Hamano, Sumiyo Takai, Noriaki Sangawa, Yukiko Bito, Hiroko Oshima, Manabu Oshima, Naoko Sagioka, Yukiko Yano, Sayuri Shima, Mayuko Masuda in Kaori Wada. „Predstavljena dela so izjemno kakovostna, avtorji pa so jih ustvarili posebej za razstavo v Kranju,“ je k razstavi povedal kustos Gorenjskega muzeja ddr. Damir Globočnik: „Zanimivo je, da na prvi pogled lahko vidimo razstavo modernega slikarstva, ki bi jih lahko ustvarili kjerkoli na svetu, ko dela opazuješ od blizu, pa vidiš natančnost in zahtevnost japonskih tehnik risbe in grafike, skratka elemente kulture, ki je lastna samo Japoncem.“ V nadaljevanju sta glasbeni nastop pripravili Kaya Tokuhisa (glas) in Yasumichi Iwaki (viola).

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko četrtek, 17. februar 1949

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Mularija / sreda, 15. oktober 2008 / 07:00

Koristne cirkuške spretnosti

Na OŠ Naklo so ob tednu otroka potekale cirkuške delavnice. Na šoli bodo uvedli interesno dejavnost urjenja v cirkuških spretnostih, ki je še posebej priporočljivo za otroke z učnimi težavami.

Objavljeno na isti dan


Razvedrilo / petek, 17. oktober 2014 / 23:00

Vesela polka

Matjaž Sedej, Uroš Gorjanc, Jure Vrandečič, Marko Arvaj, Matej Bregant in Jani Ribnikar so slovenski kuharji, ki so poskrbeli za večer slovenskih okusov v hrvaškem Vrsarju.

Gorenjska / petek, 17. oktober 2014 / 22:35

Turistična priznanja tudi na Gorenjsko

Portorož – Turistična zveza Slovenije je v torek v okviru Dnevov slovenskega turizma, ki so potekali v Portorožu, že 23. leto zapored podelila nagrade v projektu Moja dežela – lepa in gostoljubna....

Slovenija / petek, 17. oktober 2014 / 22:32

Nobelove nagrade 2014

Podelitve Nobelovih nagrad spremlja velikanska medijska pozornost, izpostavlja se podatek, da znaša ena nagrada skoraj milijon evrov. Kar ni veliko v primerjavi z napredkom, ki ga znanstvena odkritja...

Gospodarstvo / petek, 17. oktober 2014 / 22:30

Fraport najavil objavo prevzemne ponudbe

Zgornji Brnik – Nemška družba Fraport, ki je že lastnica 75,55-odstotnega deleža družbe Aerodrom Ljubljana, je v torek najavila, da bo v desetih do tridesetih dneh objavila prevzemno ponudbo za odk...

Razvedrilo / petek, 17. oktober 2014 / 22:11

Koncert za Miha

V polni športni dvorani na Trati v Škofji Loki smo v sredo zvečer lahko spremljali osemindvajset glasbenih nastopov. Dobrodelni Koncert za Miha je bil dobro obiskan, vzdušje v dvorani in na odru izjem...