Pesmi Matije Majarja Ziljskega je prebrala Veronika Gotthardt.

Stanko Trap, ziljski župnik

Le redka podelitev Tischlerjeve nagrade je bila tako odmevna in tako ljudska, kot zadnja pretekli teden, ko sta Narodni svet koroških Slovencev in Krščanska kulturna zveza podelila eno najuglednejših priznanj Slovencev na Koroškem župniku Stanku Trapu, župniku v Bistrici na Zilji/Feistritz an der Gail. Veliko dvorano Mohorjevega oziroma Slomškovega doma v Celovcu so do zadnjega prostega sedeža in stojišča napolnili prijatelji in znanci župnika, ki mu že pravijo Stanko Ziljski, Slovenci iz vseh koncev Koroške, največ pa jih je prišlo iz Zilje, kjer sedaj širi človeško, božjo in predvsem tudi slovensko besedo Stanko Trap.

Življenje župnika, ki se je začelo 2. maja leta 1939 v Dvoru pri Šmihelu v Podjuni in od drugega leta naprej potekalo brez očeta, ki je moral v nemško vojsko, ker je na cvetno nedeljo bral pasijon v slovenščini, in umrl na enem od bojišč, je opisal njegov sobrat, župnik in dekan Stanko Olip. Leta 1967 je bil posvečen za duhovnika, nato pa je hodil po zahtevni človeški in dušnopastirski poti od Šentjakoba/St. Jakob v Rožu, kjer je bil kaplan, preko Kostanj/Koestenberg nad Vrbskim jezerom, kjer je bil župnik in ima zasluge, da so farovški skedenj spremenili v etnološki Drabosnjakov muzej, do Ziljske doline, kamor je prišel leta 1977. Najprej je bil župnik za Bistrico na Zilji/Feistritz an der Gail in Gorjane/Goeriach, nato pa še za Melviče/Mellweg in Brdo/Egg. Vsa leta je garal in premagoval ovire za sožitje med ljudmi, za spoštovanje obeh jezikov v javnosti in v cerkvi, še posebej slovenščine, preprečil je rušitev župnišča v Gorjanah, v katerem je sedaj center za farne in izobraževalne dejav­nosti, in skrbel za ohranitev edinstvenega ziljskega narodopisnega izročila, kot je to stoletja pred njim začel Matija Majar Ziljski. Tudi po Trapovi zaslugi se danes na Zilju še ali znova sliši slovenska beseda. O nagrajencu Stanku Trapu je z izbranimi besedami spregovorila Pepca Druml iz Bistrice na Zilji, ki od svojega prihoda v ta kraj sodeluje z župnikom, besede zahvale in priznanja pa sta mu izrekla tudi predsednik in podpredsednik Narodnega sveta Valentin Inzko in Nanti Olip ter predsednik Krščanske kulturne zveze Janko Krištof. Stanko Trap je bil še posebej ganjen, ko so mu zapeli mladi Ziljani, ljudske pevke z Brda pri Šmohorju in Zwittrov trio iz Zahomca in ko je Veronika Gotthardt v izvirnem ziljskem narečju prebrala pesmi Matije Majarja Ziljskega.

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko četrtek, 17. februar 1949

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Nasveti / torek, 7. junij 2022 / 18:05

Jagodni tiramisu

Tiramisu je brez dvoma ena najbolj zaželenih sladic, ki nikoli ne razočara. Klasično verzijo lahko nadgradimo s sladkimi jagodami, jajca pa zamenjamo z vaniljevim pudingom. Če ga sestavimo...

Objavljeno na isti dan


Gorenjska / torek, 4. februar 2014 / 00:35

Na Gorenjskem oskrba z elektriko še vedno motena pri okrog 5000 odjemalcih

Kranj - Čeprav je čez dan več kot sto delavcev Elektra Gorenjska na terenu po vsej Gorenjski odpravljalo težave pri oskrbi z električno energijo, se število odjemalcev brez elektrike še ve...

Šport / ponedeljek, 3. februar 2014 / 15:29

Priznanja Bloudkovim naslednikom

Najvišje državne nagrade na področju športa so prejeli tudi Gorenjci, ki svoje življenje posvečajo športu.

Kronika / ponedeljek, 3. februar 2014 / 15:29

Zavedel starejšega dobrotnika

Škofja Loka – Neznani storilec si je v sredo dopoldne v Groharjevem naselju v Škofji Loki z lažjo in zavajanjem, da zbira prostovoljne prispevke za družino iz Škofje Loke, prilastil manjši znesek g...

Nasveti / ponedeljek, 3. februar 2014 / 15:27

Velike in male družine

Včasih nanese pogovor na število otrok v družini, na vprašanje o edincih in na odnose med sorojenci. Nikakor ne moremo posploševati, kaj je boljše, saj so družine zelo različne. Splošno mnenje je,...

GG Plus / ponedeljek, 3. februar 2014 / 14:41

Duša metulja pripoveduje

Takole je naslovila knjigo Alenka Erzar Žepič. Knjigo, ki jo je napisalo njeno življenje. Posvetila jo je vsem tistim, ki jim ni postlano z rož'cami, ampak z boleznijo in so drugačni; tistim, ki se še...