Od leve: župan Jezerskega Jure Markič, vzgojiteljica Alenka Jovanovski, župan Železne Kaple Franc Jožef Smrtnik in ravnateljica OŠ Matije Valjavca Preddvor Mateja Sajovec / Foto: Tina Dokl

Izmenjujejo si vzgojiteljici

Občini Jezersko in Železna Kapla na avstrijski strani sta letos začeli z izmenjavo vzgojiteljic: na Jezersko prihaja vzgojiteljica iz kapelskega vrtca, v Kaplo pa iz vrtca Palček na Jezerskem.

Jezersko – Župan občine Jezersko Jure Markič, ki je s kolegom iz Železne Kaple Francem Jožefom Smrtnikom pobudnik te izmenjave, jo imenuje primer dobre prakse. Vzgojiteljica iz Železne Kaple z jezerskimi otroki govori le nemško, jezerska vzgojiteljica z otroki v Železni Kapli le slovensko.

»To je bila pobuda obeh županov in staršev. V šestih srečanjih se je izkazala kot dobra, otroci v vrtcu Palček so lepo sprejeli »tante Pepi«, otroci v Kapli mene. Na Jezerskem smo tako postali kar več jezični: poleg izmenjave z nemško govorečo vzgojiteljico imamo v vrtcu na Jezerskem tudi angleščino. Prihaja učiteljica iz matične šole v Preddvoru in z otroki govori le angleško,« o izkušnji pravi vzgojiteljica na Jezerskem Alenka Jovanovski.

»Bilo je šest izmenjav, potem smo naredili evalvacijski sestanek, svoje mnenje je dal tudi Zavod za šolstvo,« dodaja ravnateljica Osnovne šole Matije Valjavca v Preddvoru Mateja Sajovec. »Nad projektom so vsi navdušeni in pričakujemo, da ga bomo jeseni lahko nadaljevali.«

O navdušenju staršev in otrok nad izmenjavo govori tudi župan Železne Kaple Franc Jožef Smrtnik: »Prvi poskus je lepo uspel. Za otroke je to nekaj povsem novega in nenavadnega. Sprašujejo, kdo je teta, ki prihaja v vrtec in kako to, da ne govori nemško. Slovenščina se je v vrtcu zelo uveljavila in ker je jezik pomemben del narodnostne vzgoje, ki naj se začne v družini in vrtcu, to zelo podpiramo.« Vrtec v Železni Kapli šteje 65 otrok, razdeljeni so v tri skupine in z eno od njih dela slovenska vzgojiteljica.

Zgodilo se je


Gorenjski glas: glasilo osvobodilne fronte za Gorenjsko četrtek, 17. februar 1949

Kranj je svečano proslavil stoletnico Prešernove smrti

... V torek, 8. t. m., pa je bila tudi republiška proslava osredotočena na Kranj in sicer na pesnikovem grobu. Te slavnosti se niso udeležili le zastopniki slovenskih ustanov ... 

Bohinj / petek, 3. julij 2015 / 11:03

Vogel praznuje

Ukanc – Na smučišču Vogel, ki v zadnjih letih vse uspešneje deluje tudi v poletnem času, jutri ob 11. uri pripravljajo na terasi restavracije Viharnik praznovanje 51-letnice obstoja. V sodelovanju...

Objavljeno na isti dan


Zanimivosti / petek, 24. maj 2013 / 00:57

Mladi kolesarji bodo varnejši

Železniki - Petošolci z OŠ Železniki so zmagali v projektu Varno na kolesu, s katerim želi družba Butan plin ozaveščati o ogroženosti mladih v cestnem prometu. V akciji, ki je bila namenje...

Nasveti / petek, 24. maj 2013 / 00:56

Črna detelja ne prinaša le sreče (1)

Število tri je bilo od nekdaj magično in zaradi trojnastih listov naj bi bila takšna tudi triperesna deteljica – mogočni simbol sreče in plodnosti. Posebno veliko srečo prinaša štiriperesna deteljica....

Razvedrilo / petek, 24. maj 2013 / 00:53

Od valete je minilo trideset let

Minuli petek je so se v škofjeloškem dijaškem domu zbrali nekdanji učenci tedanje Osnovne šole Petra Kavčiča, ki so šolske klopi zapustili leta 1983. Takrat jih je bilo v kar sedmih razred...

Nasveti / petek, 24. maj 2013 / 00:33

Tanja odgovarja

Ali bo sinu uspelo v njegovem podjetju, kako bo s partnersko zvezo? Ali bo kakšen problem pri obračunu ogrevanja? Kako bo z zdravjem v naši družini? Ali se mi v prihodnosti kaže sprememba...

Razvedrilo / petek, 24. maj 2013 / 00:32

Mama z Luž praznuje 80. rojstni dan

16. maja 1933 je kot šesti otrok na svet prijokala Marija Potočnik z Luž, rojena Ovretova iz Velesovega. Z življenjskim sopotnikom Tonetom, s katerim sta pred leti praznovala zlato poroko,...