Darilo ob rojstvu otroka

Besedilo: Suzana P. Kovačič
Kategorija: Zanimivosti / nedelja, 19. oktober 2008 / 06:00

Knjigo Naš otrok, prvo leto Gorenjska banka poklanja mamicam novorojenčkov tudi v kranjski porodnišnici.

Kranj - Mamica Anja Benedik in njen sin Tadej sta bila prva, ki sta v torek v kranjski porodnišnici prejela knjižno darilo Naš otrok, prvo leto. Knjigo je izdala Založba Narava v sodelovanju z Gorenjsko banko in Gorenjskim glasom. »Gorenjska banka je zakupila dva tisoč izvodov knjige, ki jih bomo v približno letu dni podarili mamicam na porodniških oddelkih kranjske in jeseniške bolnišnice. Novorojenčkom pa že vrsto let poklanjamo vrednostni bon,« je povedal Igor Poljšak, vodja Sektorja poslov z občani pri Gorenjski banki.

Knjigo Naš otrok, prvo leto je izdala münchenska založba Gräfe und Unzer Verlag. V slovenščino jo je prevedla profesorica Ema Andoljšek, strokovno sta jo pregledala pediatra Majda Rous Medvešček in Jurij Kurillo, ki je tudi prevedel poglavje o boleznih. Vsebino s področja socialnega varstva je za slovenski trg priredila Nada Novak iz Centra za socialno delo Kranj. V knjigi so praktični nasveti, od tistih, kaj storiti, ko dojenček joka, do nasvetov o dojenju, negi in spanju dojenčka, o pogostejših obolenjih, telovadbi mamic po porodu, organizaciji dela v gospodinjstvu po porodu, pomembni naslovi centrov za socialno delo ... Mamica Anja Benedik se je knjige razveselila in pravi, da ji bo, čeprav ima že štiriletnega sina Miha in triletnega sina Jakoba, prišla prav. »Vsak otrok prinese na svet nekaj novega,« je povedala Anja. Direktorica Bolnišnice za ginekologijo in porodništvo Kranj Andreja Cerkvenik Škafar je povedala, da število rojstev v zadnjih letih narašča. Lani se je v kranjski porodnišnici rodilo 1327, letos do štirinajstega oktobra že 1151 otrok.